Avant/Après : Deux univers réconciliés dans un salon contemporain
Promenade dans un séjour réinventé pour répondre aux goûts d'un couple
Christine Gaspard
1 octobre 2017
Contributrice Houzz pendant un temps.
Quand monsieur a fait bâtir sa maison près de Strasbourg, il l’a évidemment fait faire à son image. Lorsqu’elle décide d’emménager à son tour, madame éprouve donc naturellement le besoin d’apporter une touche féminine. Résultat : l’aménagement et la décoration de la pièce à vivre manquait de cohérence. Pour aboutir à une ambiance plus chaleureuse, en harmonie avec les goûts de chacun, le couple s’est tourné vers l’expertise de deux architectes d’intérieur.
Coup d’œil
Qui habite ici : un jeune couple
Emplacement : Ostwald, à une dizaine de kilomètres de Strasbourg
Superficie : environ 60 m²
Date : livraison début 2016
Budget : environ 20 000 euros
Architectes d’intérieur : Géraldine Lange et Marta Lopes
Coup d’œil
Qui habite ici : un jeune couple
Emplacement : Ostwald, à une dizaine de kilomètres de Strasbourg
Superficie : environ 60 m²
Date : livraison début 2016
Budget : environ 20 000 euros
Architectes d’intérieur : Géraldine Lange et Marta Lopes
AVANT
La base du séjour étant très saine, les murs et leurs tonalités sont restés en l’état, tout comme le sol habillé d’un béton ciré gris clair. En revanche, la pièce était initialement un peu froide, et les meubles semblaient flotter çà et là dans l’espace, sans grande logique. Le couple éprouvait d’ailleurs le sentiment paradoxal d’avoir un espace de vie trop petit, d’où le choix d’une table pour seulement quatre personnes, adossée au mur de l’escalier avec ses deux chaises.
La base du séjour étant très saine, les murs et leurs tonalités sont restés en l’état, tout comme le sol habillé d’un béton ciré gris clair. En revanche, la pièce était initialement un peu froide, et les meubles semblaient flotter çà et là dans l’espace, sans grande logique. Le couple éprouvait d’ailleurs le sentiment paradoxal d’avoir un espace de vie trop petit, d’où le choix d’une table pour seulement quatre personnes, adossée au mur de l’escalier avec ses deux chaises.
APRÈS
La réalisation de menuiseries sur mesure a permis de personnaliser cet espace, mais également de l’optimiser et de le rendre beaucoup plus fonctionnel et cosy. « Il s’agissait de recréer du lien, une cohésion d’ensemble », explique Marta Lopes.
En lieu et place de l’espace initialement assez vide, côté télé, un salon confortable a été aménagé. Exit l’ancien meuble télé : un nouveau module sur mesure, en medium laqué blanc, mélaminé chêne et bois peint en gris, l’a remplacé. Ce meuble astucieux comporte des portes escamotables qui disparaissent à l’intérieur quand on veut regarder la télévision et la cachent quand elles sont closes. Il comprend aussi des rangements cachés pour intégrer la box et stocker les DVD.
A droite du meuble, une niche a été créée afin que les maîtres des lieux aient un vide-poches à portée de main dès qu’ils rentrent chez eux, par la porte vitrée que l’on aperçoit au fond.
La réalisation de menuiseries sur mesure a permis de personnaliser cet espace, mais également de l’optimiser et de le rendre beaucoup plus fonctionnel et cosy. « Il s’agissait de recréer du lien, une cohésion d’ensemble », explique Marta Lopes.
En lieu et place de l’espace initialement assez vide, côté télé, un salon confortable a été aménagé. Exit l’ancien meuble télé : un nouveau module sur mesure, en medium laqué blanc, mélaminé chêne et bois peint en gris, l’a remplacé. Ce meuble astucieux comporte des portes escamotables qui disparaissent à l’intérieur quand on veut regarder la télévision et la cachent quand elles sont closes. Il comprend aussi des rangements cachés pour intégrer la box et stocker les DVD.
A droite du meuble, une niche a été créée afin que les maîtres des lieux aient un vide-poches à portée de main dès qu’ils rentrent chez eux, par la porte vitrée que l’on aperçoit au fond.
Dans le coin salon toujours, deux assises se font face. Une configuration qui présente l’avantage d’être modulable au fil des besoins, des saisons et des occasions.
Madame s’est occupée de choisir les coussins qui habillent le canapé et la banquette. Elle a associé des modèles douillets à poils à d’autres aux motifs figuratifs scandinaves.
Canapé + module associé : Modèle Alberta, Ligne Design (boutique à Colmar)
Madame s’est occupée de choisir les coussins qui habillent le canapé et la banquette. Elle a associé des modèles douillets à poils à d’autres aux motifs figuratifs scandinaves.
Canapé + module associé : Modèle Alberta, Ligne Design (boutique à Colmar)
Pour réchauffer cette grande pièce à vivre, les architectes d’intérieur ont naturellement privilégié le bois. Conçue par le menuisier en charge de la structure sur mesure qui encadre l’escalier, cette table basse graphique a remplacé le modèle industriel en métal du couple. Elle se compose de plusieurs modules réalisés à partir de chutes de bois et que l’on peut bouger comme on le souhaite pour les utiliser au besoin comme guéridons, tabourets d’appoint, etc. Outre son caractère un brin rustique, ce modèle joue aussi en faveur d’un environnement ludique, que l’on peut modifier à volonté !
Au fond, l’espace salle à manger fait le lien entre l’espace salon et la cuisine, à gauche. Elle donne aussi sur une petite terrasse extérieure pavée ouverte sur le jardin.
La petite table pour quatre personnes a disparu au bénéfice d’un grand modèle rectangulaire, permettant d’accueillir jusqu’à dix convives grâce à une rallonge.
La petite table pour quatre personnes a disparu au bénéfice d’un grand modèle rectangulaire, permettant d’accueillir jusqu’à dix convives grâce à une rallonge.
La nouvelle table à manger, constituée d’un plateau en céramique sur un piétement en bois naturel, a été choisie pour son design simple d’inspiration scandinave. Elle est éclairée, le soir, par deux suspensions en métal légèrement cuivrées.
Comme le poêle était neuf, il a été conservé et sert de séparation visuelle entre le salon et la salle à manger.
Table de salle à manger : Ligne Design ; Suspension : Kelly, Studio Italia Design
Comme le poêle était neuf, il a été conservé et sert de séparation visuelle entre le salon et la salle à manger.
Table de salle à manger : Ligne Design ; Suspension : Kelly, Studio Italia Design
AVANT
Le bloc blanc, qui contenait l’escalier, n’avait initialement aucune particularité. Et surtout, aucune autre utilité que celle de conduire aux étages supérieurs.
Le bloc blanc, qui contenait l’escalier, n’avait initialement aucune particularité. Et surtout, aucune autre utilité que celle de conduire aux étages supérieurs.
APRÈS
Pourtant c’est autour de ce bloc que s’est articulé le projet de transformation du séjour. Les architectes d’intérieur ont décidé de lui donner vie en créant un meuble sur mesure qui fait maintenant partie intégrante du salon et du petit espace bureau arty, sur lequel donne le mur de gauche.
Pourtant c’est autour de ce bloc que s’est articulé le projet de transformation du séjour. Les architectes d’intérieur ont décidé de lui donner vie en créant un meuble sur mesure qui fait maintenant partie intégrante du salon et du petit espace bureau arty, sur lequel donne le mur de gauche.
Fabriqué en chêne et chêne massif, le meuble en question dessine un cube autour du bloc et a permis d’intégrer des placards et des étagères. Dans les niches, des jeux de lumière mettent en valeur certains objets auxquels le couple tient particulièrement. En plus de faire écho au rectangle blanc formé par le canapé côté salon, les portes de placard blanches que l’on aperçoit sur la face gauche du meuble atténue la caractère massif de la structure.
Dans la partie centrale du meuble, la marche qui permet d’accéder à l’escalier est en bois massif car il fallait qu’elle soit aussi pérenne que le reste en dépit d’un usage quotidien. L’astuce des architectes d’intérieur pour ne pas perdre d’espace : cacher deux espaces de rangement à l’intérieur où sont rangés les ustensiles du poêle.
Des niches en mélaminé gris foncé ont été créées des deux côtés de l’arche, dont l’une, en bas à droite, permet de stocker les bûches.
Des niches en mélaminé gris foncé ont été créées des deux côtés de l’arche, dont l’une, en bas à droite, permet de stocker les bûches.
Ce mur rouge animé par l’œuvre du street artist strasbourgeois Dan23, que monsieur avait déjà sollicité, existait avant l’intervention des professionnelles. Ces dernières en ont fait un espace de lecture privilégié grâce à l’intégration d’une bibliothèque dans le meuble central.
Attenante à la salle à manger, on aperçoit la cuisine, aux tonalités discrètes de gris et de blanc. Cette pièce, toute neuve au moment des travaux, n’a nécessité aucune transformation.
Du vert pomme sur le mur du fond de l’escalier, du violet sur le mur principal de la pièce de vie, du rouge dans l’espace bureau : tout l’enjeu de ce projet a été d’harmoniser un ensemble très contrasté en ajoutant des nuances et matériaux sobres. Les architectes d’intérieur sont allées jusqu’à créer une atmosphère à part, où les couleurs vives n’interviennent plus que par touches, où les nuances de gris, de blanc et de bois naturel sont devenues dominantes et où le style scandinave fait désormais office de fil rouge.
Chaises et fauteuils de salle à manger : Plastic Chair Eames, Vitra
ET VOUS ?
Que pensez-vous de cette transformation ?
Découvrez d’autres salons de la semaine
Inspirez-vous de milliers de photos de salons
Découvrez d’autres avant/après
Du vert pomme sur le mur du fond de l’escalier, du violet sur le mur principal de la pièce de vie, du rouge dans l’espace bureau : tout l’enjeu de ce projet a été d’harmoniser un ensemble très contrasté en ajoutant des nuances et matériaux sobres. Les architectes d’intérieur sont allées jusqu’à créer une atmosphère à part, où les couleurs vives n’interviennent plus que par touches, où les nuances de gris, de blanc et de bois naturel sont devenues dominantes et où le style scandinave fait désormais office de fil rouge.
Chaises et fauteuils de salle à manger : Plastic Chair Eames, Vitra
ET VOUS ?
Que pensez-vous de cette transformation ?
Découvrez d’autres salons de la semaine
Inspirez-vous de milliers de photos de salons
Découvrez d’autres avant/après
Dossiers Houzz associés
Visites Privées
Avant/Après : Naissance d'un duplex idéal sur l'île Saint-Louis
Par Agnès Carpentier
10 mois de gros travaux débouchent sur une refonte modèle tant spatiale que déco de deux appartements pour une famille
Lire Plus
Terrasse de la semaine
Avant/Après : Un havre de paix verdoyant sur les toits parisiens
Par Elen Pouhaer
L'aménagement d'un vaste rooftop pour recevoir famille et amis, mais aussi pour flâner ou bouquiner
Lire Plus
Visites Privées
Avant/Après : Un rez-de-chaussée tout en menuiseries sur mesure
Par Agnès Carpentier
À Nantes, cette maison familiale de 120 m² monte en gamme grâce à un élégant ensemble menuisé
Lire Plus
Visites Privées
Avant/Après : À Paris Ternes, 43 m2 comme à la maison
Par Agnès Carpentier
Ce pied-à-terre loué à des expatriés a été rénové intégralement avec confort, sans que les propriétaires ne se déplacent
Lire Plus
Sur le balcon
5 avant/après balcons qui donnent envie
Par Malika Bouzidi
Plongée dans une sélection de balcons rénovés inspirants
Lire Plus
Visites Privées
Avant/Après : Belle rencontre dans 100 m2 sur plan à Levallois
Par Agnès Carpentier
Cet appartement neuf a été optimisé spatialement et esthétiquement en 2 mois pour une famille
Lire Plus
Outdoor
Préparez l'été avec ces rénovations de terrasses époustouflantes
Par Claire Tardy
Que retenir de ces 14 avant/après de terrasses inspirants à travers la France ?
Lire Plus
Visites Privées
Avant/Après : À Clichy, un studio de 20m2 plein de bonnes idées
Par Agnès Carpentier
Pour cette primo-accédante, une optimisation spatiale et une déco aussi efficaces qu'économiques
Lire Plus
Visites Privées
Avant/Après : À Paris, style contrasté pour 80 m2 à petit budget
Par Agnès Carpentier
Une rénovation intégrale modèle à moins de 1 200 euros par mètre carré pour une famille avec deux jeunes enfants
Lire Plus
Visites Privées
Avant/Après : À Nice, gros défi d'un 60 m2 rongé par les termites
Par Agnès Carpentier
L'expertise de l'archi d'intérieur Ludwig Fiuza a permis de muer ce 60 m² en péril en un élégant pied-à-terre familial
Lire Plus
Il y a des idées, le bloc autour de l'escalier est pas mal, mais d'un rendu un peu trop complexe. Le salon dans la longueur paraît exigu. Je ne suis pas convaincue non plus par la table de salon qui ne doit pas être vraiment pratique.
Les meubles créés sont jolis et pratiques. Mais les 2 canapés ne sont pas l'un en face de l'autre, et aucun en face de la télé : la disposition parait donc plutôt faite pour la photo, et il faut déplacer les meubles selon que l'on reçoit ou que l'on veut regarder l'écran
En inversant le canapé et les longs poufs, il me semble que cela semblerait moins étriqué. Mais cette maison à l'origine semblait déjà géniale...