Petits espaces
Projets nés sur Houzz
Avant/Après : À Bandol 24m2 parfaitement agencés pour la retraite
Lieu de vacances pour un couple, ce studio avec terrasse idéalement aménagé peut accueillir jusqu'à quatre personnes
Propriétaires de longue date d’un studio avec terrasse à Bandol, ce couple résidant dans les Bouches-du-Rhône s’apprête à entamer une nouvelle étape de sa vie. À l’approche de la retraite, ils ont décidé de faire rénover intégralement ce pied-à-terre méditerranéen, leur havre de paix pour les week-ends et les vacances. Malgré une décoration qu’ils avaient pensée par eux-mêmes avec soin, l’appartement a vieilli et nécessite aujourd’hui un rafraîchissement complet. Pour les épauler dans leur projet, leur choix s’est porté sans hésitation sur Stéphanie Le Rouzic, une architecte d’intérieur marseillaise (agence Mars Avril). Ils ont précieusement conservé ses coordonnées depuis quelques années après avoir découvert son travail dans un article sur Houzz, impressionnés par son talent hors pair pour l’optimisation des espaces.
Avant. Situé au premier étage d’une résidence des années 1980 avec piscine, ce studio aux dimensions modestes (5,22 mètres de long sur 4,55 mètres de large) s’ouvre sur une terrasse d’une dizaine de mètres carrés. Si la surface peut paraître modeste, c’est un véritable trésor pour ce couple qui savoure ici l’art du farniente au bord de la Méditerranée et les plaisirs simples de la plage.
Après. Ce n’est pas au hasard que ces propriétaires ont fait appel à Stéphanie Le Rouzic. Son talent pour avoir aménagé astucieusement 40 m² pour quatre personnes les avait convaincus. Dans leur studio, le défi était similaire : intégrer tout le confort d’un grand appartement dans un espace minimal – un véritable coin nuit, une cuisine équipée avec four et lave-vaisselle, un espace repas, une salle de bains complète, un salon avec convertible, un lave-linge, sans oublier de généreux rangements.
Parmi les trois propositions d’aménagement présentées par l’architecte d’intérieur, c’est la plus audacieuse qui a fait l’unanimité. « Celle avec son coin nuit particulier qui lui donne tout son charme. Je n’ai même pas eu à les convaincre », partage Stéphanie avec une satisfaction évidente.
Trouvez un architecte d’intérieur près de chez vous sur Houzz
Parmi les trois propositions d’aménagement présentées par l’architecte d’intérieur, c’est la plus audacieuse qui a fait l’unanimité. « Celle avec son coin nuit particulier qui lui donne tout son charme. Je n’ai même pas eu à les convaincre », partage Stéphanie avec une satisfaction évidente.
Trouvez un architecte d’intérieur près de chez vous sur Houzz
Avant. Lors de sa première visite, Stéphanie Le Rouzic a découvert un studio, certes daté, mais bien entretenu. L’agencement d’origine plaçait une salle de bains cloisonnée face à l’entrée, suivie d’une cuisine avec son bar. « Je ne me suis pas du tout inquiétée par rapport au programme chargé car les volumes étaient réguliers et la résidence saine », confie l’architecte d’intérieur, rassurée par les bonnes bases du lieu.
En cours de travaux. Stéphanie a travaillé main dans la main avec une société de travaux présentée par ses clients. Elle se souvient d’une entreprise très professionnelle qui a commencé par « purger » tout l’appartement, c’est-à-dire démolir tout ce qui pouvait l’être pour repartir d’une page blanche.
Après. Le placard d’entrée, caché aujourd’hui par un rideau, a été conservé et comprend le lave-linge et, au-dessus, le tableau électrique et le compteur. Sur sa droite se niche un dressing et un emplacement pour l’aspirateur, juste devant une ancienne gaine. « Les rideaux ont été faits par la propriétaire, qui coud très bien », explique Stéphanie.
Pour respecter les contraintes techniques, la salle de bains a conservé son emplacement d’origine, tandis que la cuisine a été repositionnée en applique le long de la pièce de vie. L’ancien espace cuisine a été transformé en coin nuit.
En ce qui concerne le décor, les propriétaires souhaitaient donner une nouvelle identité au studio. « Ils avaient envie de se faire plaisir et de mettre le studio à leur goût, des goûts qui avaient évolué avec le temps », explique la fondatrice de l’agence Mars Avril. S’inspirant de l’appartement de 40 m² qu’ils avaient repéré, ils ont opté pour un style méditerranéen minimaliste. « Ils recherchaient une ambiance chaleureuse basée sur des tons clairs et des finitions naturelles tout en évitant l’utilisation de couleurs vives », précise-t-elle.
En ce qui concerne le décor, les propriétaires souhaitaient donner une nouvelle identité au studio. « Ils avaient envie de se faire plaisir et de mettre le studio à leur goût, des goûts qui avaient évolué avec le temps », explique la fondatrice de l’agence Mars Avril. S’inspirant de l’appartement de 40 m² qu’ils avaient repéré, ils ont opté pour un style méditerranéen minimaliste. « Ils recherchaient une ambiance chaleureuse basée sur des tons clairs et des finitions naturelles tout en évitant l’utilisation de couleurs vives », précise-t-elle.
Le décor marie harmonieusement style cycladique et minimalisme japonais, associant béton ciré grège et contreplaqué d’okoumé au beau veinage naturel d’une chaleureuse couleur rosée. À droite de la cuisine, le coin nuit se dévoile à travers un élégant cercle ouvert sur la pièce de vie. Véritable signature du studio, on y accède par un petit sas surélevé.
L’espace nuit, conçu en bois d’okoumé et medium peint, intègre l’ancien lit des propriétaires sur une estrade de près de 40 centimètres de haut. Celle-ci dissimule un volume de rangement important accessible par plusieurs portes côté séjour, tandis que la marche du sas fait également office de coffre.
« J’utilise souvent cette astuce de l’estrade dans les petits espaces », explique Stéphanie Le Rouzic. « Elle offre des rangements plus accessibles qu’en hauteur tout en créant une atmosphère plus intime, sans l’effet écrasant d’un plafond rabaissé ».
Plus d’idées pour aménager un petit espace sur Houzz
L’espace nuit, conçu en bois d’okoumé et medium peint, intègre l’ancien lit des propriétaires sur une estrade de près de 40 centimètres de haut. Celle-ci dissimule un volume de rangement important accessible par plusieurs portes côté séjour, tandis que la marche du sas fait également office de coffre.
« J’utilise souvent cette astuce de l’estrade dans les petits espaces », explique Stéphanie Le Rouzic. « Elle offre des rangements plus accessibles qu’en hauteur tout en créant une atmosphère plus intime, sans l’effet écrasant d’un plafond rabaissé ».
Plus d’idées pour aménager un petit espace sur Houzz
En cours de travaux. Après curage de la surface, un ragréage a été réalisé dans les zones de l’ancienne salle de bains et de l’ancienne cuisine pour accueillir la nouvelle finition en béton ciré, posée par la société marseillaise Adastra dont Stéphanie loue le professionnalisme.
Le confort thermique a été optimisé grâce à l’installation de nouvelles fenêtres en PVC double vitrage et d’une climatisation réversible, dont l’unité intérieure (split) surplombe la baie vitrée. Cette dernière, désormais débarrassée de son allège en PVC et vitrée jusqu’au sol, apporte davantage de luminosité à ce petit espace.
Le confort thermique a été optimisé grâce à l’installation de nouvelles fenêtres en PVC double vitrage et d’une climatisation réversible, dont l’unité intérieure (split) surplombe la baie vitrée. Cette dernière, désormais débarrassée de son allège en PVC et vitrée jusqu’au sol, apporte davantage de luminosité à ce petit espace.
Après. À l’origine, l’agencement était peu optimal : le lit du couple se présentait immédiatement après le sas d’entrée. Pour résoudre ce point noir, l’architecte d’intérieur a repensé l’espace en installant la cuisine et son coin repas à cet emplacement plus stratégique.

Vous êtes en quête d'un artisan pour votre projet en rénovation complète ?
Nous vous aidons à trouver les meilleurs pros
Nous vous aidons à trouver les meilleurs pros
La salle à manger s’organise autour d’une table Ikea à pied central Tulip, dont le plateau en bois de chêne a été fait sur mesure. Deux banquettes maçonnées à angle droit créent un coin repas compact et pratique, fidèle au style méditerranéen. « Les coffres intégrés aux assises offrent un bel espace de rangement », précise Stéphanie.
Détail soigné, les deux coins de la table côté passage ont été arrondis pour plus de sécurité. « L’ensemble de la menuiserie a été réalisé sur mesure par la société “Monsieur Rozé, ma menuisière de confiance, avec qui je collabore régulièrement sur mes chantiers », ajoute Stéphanie.
Détail soigné, les deux coins de la table côté passage ont été arrondis pour plus de sécurité. « L’ensemble de la menuiserie a été réalisé sur mesure par la société “Monsieur Rozé, ma menuisière de confiance, avec qui je collabore régulièrement sur mes chantiers », ajoute Stéphanie.
En cours de travaux. À l’origine, murs et plafond étaient revêtus d’un crépi type enduit tyrolien, très prisé dans les années 1980 en association avec le carrelage flammé. Ce revêtement démodé présentait l’inconvénient d’un contact rugueux et désagréable. Pour retrouver des surfaces douces, les murs ont été été lissés à l’enduit puis peints.
Après. Détaillons la cuisine adossée à la nouvelle salle d’eau. Dans un espace restreint de 1,40 mètre de longueur, l’architecte d’intérieur a réussi une prouesse en intégrant un véritable four et un lave-vaisselle. « J’ai opté pour des équipements spécifiques : un four combiné Ikea associant fonction micro-ondes et chaleur tournante, ainsi qu’un lave-vaisselle Electrolux demi-hauteur que j’ai pu installer sous l’évier », précise-t-elle.
L’aménagement optimise chaque centimètre : en partie basse, une colonne épicier et un rangement pour les casseroles sous le four. Au-dessus du domino de cuisson et des placards sur mesure en médium laqué, montant jusqu’au plafond pour accueillir la vaisselle. « Un espace de rangement supplémentaire est disponible dans la bibliothèque située à droite de la cuisine, au fond du sas de la chambre. On peut y ranger de la vaisselle, des verres et du petit électroménager », ajoute Stéphanie.
L’aménagement optimise chaque centimètre : en partie basse, une colonne épicier et un rangement pour les casseroles sous le four. Au-dessus du domino de cuisson et des placards sur mesure en médium laqué, montant jusqu’au plafond pour accueillir la vaisselle. « Un espace de rangement supplémentaire est disponible dans la bibliothèque située à droite de la cuisine, au fond du sas de la chambre. On peut y ranger de la vaisselle, des verres et du petit électroménager », ajoute Stéphanie.
Face aux contraintes d’espace de la cuisine minimaliste, le réfrigérateur a dû être installé en face du linéaire. Le choix s’est orienté vers un modèle de chez Smeg, en pose libre, au design en harmonie avec l’esthétique générale. « La présence d’un grand freezer nous a décidés pour ce modèle haut car impossible de se passer de glaces en été ! », glisse Stéphanie dans un sourire, très convaincue par ce choix.
Le séjour adopte un minimalisme délibéré, se limitant à un canapé convertible et à un bout de canapé en céramique faisant office de table basse. Cette sobriété répond à une problématique précise : « Une table basse classique aurait entravé l’accès à la porte-fenêtre alors que de mars à octobre on vit dedans/dehors sur le bord de la Méditerranée », explique Stéphanie.
Pour pallier l’absence d’une table basse traditionnelle, elle a imaginé une solution élégante : une tablette filante longeant l’alcôve de la chambre. « Elle offre un espace pratique pour poser un verre ou un téléphone », précise-t-elle.
Pour pallier l’absence d’une table basse traditionnelle, elle a imaginé une solution élégante : une tablette filante longeant l’alcôve de la chambre. « Elle offre un espace pratique pour poser un verre ou un téléphone », précise-t-elle.
En cours de travaux. Le grand hublot de la chambre est un élément architectural envoûtant. Présent dès les premières esquisses, il a immédiatement séduit les propriétaires. Si l’idée de le vitrer les a un temps taraudés, la professionnelle les en a dissuadés pour deux raisons : « éviter l’effet “aquarium” et permettre une meilleure circulation de l’air climatisé depuis la bouche située au-dessus de la baie vitrée ».
La solution retenue s’est révélée la meilleure. Stéphanie a préconisé une tringle arrondie supportant un rideau fabriqué par la propriétaire afin d’isoler complètement l’alcôve. Cette configuration permet plus d’intimité si le couple a des invités et offre aussi le confort douillet d’un « lit clos » dans les mois d’hiver, comme cela se faisait il y a longtemps en Bretagne. « Mes clients ont reconnu la pertinence de ce choix à l’usage », précise l’architecte d’intérieur.
La solution retenue s’est révélée la meilleure. Stéphanie a préconisé une tringle arrondie supportant un rideau fabriqué par la propriétaire afin d’isoler complètement l’alcôve. Cette configuration permet plus d’intimité si le couple a des invités et offre aussi le confort douillet d’un « lit clos » dans les mois d’hiver, comme cela se faisait il y a longtemps en Bretagne. « Mes clients ont reconnu la pertinence de ce choix à l’usage », précise l’architecte d’intérieur.
Après. Si l’agencement de la salle de bains est resté sensiblement le même, son style a été modernisé grâce à l’application de béton ciré (sol et murs). Une douche confortable (70×100 centimètres) remplace l’ancienne baignoire, tandis qu’une vasque de faible profondeur a été privilégiée pour faciliter l’ouverture de la porte. Dans un souci pratique, Stéphanie a également intégré une niche de rangement dans les doublages de la douche.
En cours de travaux. L’extérieur a bénéficié du même traitement que l’intérieur avec une application de béton ciré par la société Adastra. « Cette continuité visuelle, renforcée par une remontée sur le pourtour, crée un effet d’allongement des volumes intérieurs », explique Stéphanie. Pour respecter les normes du syndic, l’unité extérieure de la climatisation réversible a été installée en hauteur. Depuis la photo, un coffrage en bois a été ajouté, pour la dissimuler et créer un espace utile pour où poser des choses.
Après. Les propriétaires se sont montrés enchantés par le résultat en la remerciant d’un chaleureux commentaire sur son profil Houzz : « Un GRAND MERCI à Stéphanie / Mars-avril que je ne peux que recommander pour vos futurs projets ! » Stéphanie, porte elle aussi un regard satisfait sur ce défi : « C’est mon projet Tetris car chaque élément a trouvé sa place avec précision dans cet espace contraint, comme les pièces du jeu », analyse-t-elle. Une métaphore très pertinente dans ce studio où le moindre centimètre a été optimisé pour créer un lieu de vie aussi pratique que visuellement harmonieux.
ET VOUS ?
Que pensez-vous de cette rénovation ?
Vous êtes en quête d’un architecte d’intérieur ? Houzz partage son annuaire exclusif pour que vous mettiez toutes les chances de votre côté. Savez-vous pourquoi les architectes d’intérieur qui utilisent Houzz Pro ont de meilleures chances de vous faire atteindre vos objectifs ? Ils utilisent notre logiciel tout-en-un et vous pourrez en profiter grâce à eux. Grâce aux outils de visualisation inclus dans l’outil, vous pourrez imaginer votre projet clairement et rapidement. Le Portail Client fluidifie quant à lui vos communications avec le professionnel tout au long du projet, quand la signature des devis en ligne simplifie vos démarches.
ET VOUS ?
Que pensez-vous de cette rénovation ?
Vous êtes en quête d’un architecte d’intérieur ? Houzz partage son annuaire exclusif pour que vous mettiez toutes les chances de votre côté. Savez-vous pourquoi les architectes d’intérieur qui utilisent Houzz Pro ont de meilleures chances de vous faire atteindre vos objectifs ? Ils utilisent notre logiciel tout-en-un et vous pourrez en profiter grâce à eux. Grâce aux outils de visualisation inclus dans l’outil, vous pourrez imaginer votre projet clairement et rapidement. Le Portail Client fluidifie quant à lui vos communications avec le professionnel tout au long du projet, quand la signature des devis en ligne simplifie vos démarches.
Qui vit ici ? Un couple à l’approche de la retraite
Emplacement : à Bandol dans une résidence des années 1980
Superficie : 24 m²
Architecte d’intérieur : Stéphanie Le Rouzic de Mars Avril
Menuiserie : M. Rosé
Béton ciré : Adastra
Durée des travaux : de juin à novembre 2024 (avec une pause estivale)
Budget : 45 300 € (hors honoraires)
Budget détaillé en fin d’article
Photos : Lisa Martens Carillo