Terrasse de la semaine
Avant/Après : À Marseille, la cour de cette maman solo en jette
Une grande cour intérieure repimpée pour l'été par l'architecte d'intérieur Margaux Talpaert pour 10 000 euros TTC
Cette maman solo avec deux enfants, restauratrice à Marseille a un rêve : faire transformer sa grande cour de 80 m² en un lieu de réception pimpant, chaleureux et confortable. S’étant adressé à un premier professionnel de l’aménagement, celui-ci lui glisse le nom d’une jeune architecte d’intérieur dont il présume que les talents d’artiste et la bonne humeur vont coller avec la personnalité de la maîtresse d’ouvrage. Le match se révèle parfait.
Plan avant travaux et après travaux (les pointillés rouges dessinent l’« avant » et les verts tracent les lignes après travaux)
La propriétaire réside avec ses enfants dans un grand « trois fenêtres » typiquement marseillais du côté de la Plaine. C’est à l’extérieur de cet appartement en rez-de-chaussée que se trouve la pépite : la cour arborée de 82 m² dont elle a la jouissance exclusive. La restauratrice aimerait y recevoir famille et amis mais, avant cela, il est nécessaire d’en passer par des travaux d’aménagement.
Trouvez un architecte d’intérieur près de chez vous sur Houzz
La propriétaire réside avec ses enfants dans un grand « trois fenêtres » typiquement marseillais du côté de la Plaine. C’est à l’extérieur de cet appartement en rez-de-chaussée que se trouve la pépite : la cour arborée de 82 m² dont elle a la jouissance exclusive. La restauratrice aimerait y recevoir famille et amis mais, avant cela, il est nécessaire d’en passer par des travaux d’aménagement.
Trouvez un architecte d’intérieur près de chez vous sur Houzz
Avant. La cour d’origine se présentait comme un trapèze aux vastes proportions, à quelques marches en contrebas des trois fenêtres de l’appartement. Anciennement recouverte d’une chape de béton, elle était agrémentée de plusieurs plates-bandes végétalisées, globalement à l’état d’abandon.
Après. Avant d’en arriver à ce magnifique résultat, où se profilent sous les étoiles et les guirlandes guinguette la nouvelle cuisine d’extérieur et le séjour, un petit mois de travaux s’est écoulé.
Avant. L’architecte d’intérieur a d’abord fait nettoyer la cour, en faisant réenduire les murs latéraux tandis que le mur, face aux fenêtres de l’appartement, a été remis en valeur par piquetage et rejointoiement de ses pierres blondes. « Nous avons également ragréé légèrement le sol, puis l’avons fait protéger avec une peinture epoxy, qui est une sorte de résine », ajoute-t-elle.
Après. Il a ensuite été temps d’esquisser les fonctions des lieux. Si les deux enfants de la propriétaire étaient partisans d’une piscine, leur maman souhaitait une cuisine et une salle à manger d’extérieur dignes de ce nom. L’architecte d’intérieur a réussi néanmoins à caser dans le budget une douche d’extérieur et un miniterrain de basket au fond de la parcelle, pour le plus grand plaisir des enfants !
Avant. À l’origine, les plates-bandes étaient encadrées de bordures anguleuses. Pour fluidifier les circulations et adoucir les lignes, l’architecte d’intérieur les a repensées tout en arrondis.
Plus d’idées pour aménager un extérieur sur Houzz
Plus d’idées pour aménager un extérieur sur Houzz
Après. Margaux a ensuite architecturé en enfilade les deux zones principales – cuisine/salle à manger et séjour – exactement comme on le ferait dans une pièce d’intérieur, en créant sur mesure du mobilier, aux lignes également arrondies pour un rendu harmonieux.
Et pour qu’une ambiance prenne vie, elle a saupoudré cette courette de son mantra personnel qui consiste à « concevoir chaque décor comme un tableau ». Forte de son cursus complet aux Beaux-Arts – qui a précédé une formation en business-management et un début de carrière en gestion de projet et conduction de chantiers – elle accorde en effet une prépondérance aux cadrages et à l’usage des couleurs.
Et pour qu’une ambiance prenne vie, elle a saupoudré cette courette de son mantra personnel qui consiste à « concevoir chaque décor comme un tableau ». Forte de son cursus complet aux Beaux-Arts – qui a précédé une formation en business-management et un début de carrière en gestion de projet et conduction de chantiers – elle accorde en effet une prépondérance aux cadrages et à l’usage des couleurs.
« J’ai voulu renforcer la rectitude de ces escaliers en soulignant leurs lignes en 3D », note-t-elle par exemple, alors que nous en observons leur traitement étudié, à base de trois couleurs différentes.
Avant. Lorsque Margaux a visité la première fois l’endroit et découvert le barbecue à gaz de la propriétaire dans son décor tristounet, elle s’est jurée intérieurement de concocter à cette chef la cuisine d’extérieur qu’elle méritait pour permettre à ses talents de s’exprimer.
Conseils de pro pour aménager une cuisine d’extérieur
Conseils de pro pour aménager une cuisine d’extérieur
Après. Ce fut plus difficile que prévu car, lors de l’installation de la grande cuisine en Siporex (du béton cellulaire), l’eau s’est mise à affluer dessous. « Nous avons découvert un ancien puits, c’est pourquoi le myrte, la glycine et des yuccas étaient en pleine santé sur le pourtour de la parcelle », explique la pro.
La bonne nouvelle était que l’entretien des végétaux ne nécessiterait pas d’arrosage automatique pour assurer leur pérennité. En revanche, une intervention plus complexe se révélait nécessaire pour la cuisine. « Nous avons dû faire des injections de résine dans le bâti de la cuisine pour éviter les remontées capillaires puis la peindre à la chaux afin que cela soit respirant », partage la professionnelle.
La bonne nouvelle était que l’entretien des végétaux ne nécessiterait pas d’arrosage automatique pour assurer leur pérennité. En revanche, une intervention plus complexe se révélait nécessaire pour la cuisine. « Nous avons dû faire des injections de résine dans le bâti de la cuisine pour éviter les remontées capillaires puis la peindre à la chaux afin que cela soit respirant », partage la professionnelle.
La grande cuisine maçonnée a été équipée d’un évier, d’une plancha et de nombreux rangements. « On a fait venir l’eau courante depuis une salle de bains de l’appartement », souligne l’architecte d’intérieur. La plancha à gaz, tout Inox avec trois brûleurs (modèle Pimientos chez Viva Plancha), a été placée plus bas que le plan de travail de 90 centimètres de haut afin que la propriétaire soit juste à la bonne hauteur pour concocter les bons petits plats qui font le régal de ses amis.
Question décor, tout est parti des carreaux de la crédence en céramique vert sapin. « C’était un reste de faïence qui datait des travaux précédents réalisés dans la salle de bains des enfants », partage Margaux, qui a tout de suite été fan de cette idée de réemploi. Elle a d’emblée projeté ce vert profond dans un décor pop et très graphique, guidée par les lignes de la façade : les trois fenêtres et les volumes rectilignes des escaliers. « Je voulais un décor qui soit joyeux, qui rende les lieux appétissants », justifie-t-elle.
Question décor, tout est parti des carreaux de la crédence en céramique vert sapin. « C’était un reste de faïence qui datait des travaux précédents réalisés dans la salle de bains des enfants », partage Margaux, qui a tout de suite été fan de cette idée de réemploi. Elle a d’emblée projeté ce vert profond dans un décor pop et très graphique, guidée par les lignes de la façade : les trois fenêtres et les volumes rectilignes des escaliers. « Je voulais un décor qui soit joyeux, qui rende les lieux appétissants », justifie-t-elle.
Dans le même but, elle a fait peindre les tranches des plans de travail et étagères, pour un design reconnaissable de loin sans qu’il ne soit onéreux à réaliser. « Pour parfaire le jeu de lignes, j’ai construit la banquette du séjour dans le prolongement exact de la cuisine. Le haut du dossier est la parfaite continuité du plan de travail », souligne-t-elle.
La banquette a été réalisée en parpaings et Siporex puis peinte avec une peinture glycéro. Pour une intégration parfaite dans l’espace, celle-ci forme un soutènement à la terre déjà présente sur le pourtour de la parcelle, ce qui crée une « banquette plantée, mi-assise, mi-jardinière ». Une belle idée !
Photothèque : 32 banquettes sur mesure pour les extérieurs
La banquette a été réalisée en parpaings et Siporex puis peinte avec une peinture glycéro. Pour une intégration parfaite dans l’espace, celle-ci forme un soutènement à la terre déjà présente sur le pourtour de la parcelle, ce qui crée une « banquette plantée, mi-assise, mi-jardinière ». Une belle idée !
Photothèque : 32 banquettes sur mesure pour les extérieurs
Avant. La plupart des végétaux d’origine ont été préservés, comme cette très ancienne glycine, car ils participent à la belle humeur de cette terrasse grâce à leurs touches de couleur. « Nous en avons même planté de nouveaux pour ajouter encore plus de couleurs et de notes tropicales », ajoute Margaux.
Après. Saurez-vous deviner l’aménagement qui a coûté le plus cher dans ce projet ? Pas la table basse du côté séjour, bien que cela représente souvent un poste important dans un aménagement d’extérieur. Les tables en bois résistant à l’extérieur sont en effet onéreuses, car seules les essences très dures comme le teck, l’ipé, l’acacia… peuvent rester dehors à l’année.
Mais ici, la pro a trouvé la parade pour rester dans le budget de 10 000 euros tout compris : « Nous avons pris une grande table avec ses deux bancs en teck chez La Redoute soldés à 50 %. La table basse est constituée par les deux bancs réunis », indique-t-elle.
Mais ici, la pro a trouvé la parade pour rester dans le budget de 10 000 euros tout compris : « Nous avons pris une grande table avec ses deux bancs en teck chez La Redoute soldés à 50 %. La table basse est constituée par les deux bancs réunis », indique-t-elle.
Le plus onéreux fut de faire recouvrir la banquette géante à angle droit qui contient au moins 10 places assises. « Nous avons fait faire par une tapissière les coussins en mousse résistante à l’extérieur recouverts d’un tissu déperlant et le meilleur tarif fut 2 500 euros », explique Margaux. Mais pas question de négliger le confort des invités lorsqu’ils sont installés côté lounge !
Après. La table à manger choisie pour 8 à 10 personnes trône en plein centre de la terrasse. Afin de permettre à la propriétaire de cuisiner, si elle le souhaite à l’intérieur, puis d’apporter facilement les plats dehors, l’architecte d’intérieur a veillé à « installer la cuisine d’extérieur exactement en symétrie de celle d’intérieur ».
Vous êtes en quête d'un artisan pour votre projet en construction de terrasse ?
Nous vous aidons à trouver les meilleurs pros
Nous vous aidons à trouver les meilleurs pros
Elle a également veillé à ce que les heureux convives soit bien installés, à table. Elle a donc cherché des assises à la fois « confortables, qui rentrent dans le thème pop et qui ne dépassent pas 70 euros l’unité ».
Ces « fauteuils d’architecte » pliants de chez Maisons du Monde se sont révélés parfaits. Leurs grosses rayures, en plein dans la tendance actuelle, se marient idéalement avec le décor graphique mis en place et confèrent une belle énergie à l’ensemble.
Ces « fauteuils d’architecte » pliants de chez Maisons du Monde se sont révélés parfaits. Leurs grosses rayures, en plein dans la tendance actuelle, se marient idéalement avec le décor graphique mis en place et confèrent une belle énergie à l’ensemble.
Margaux a complété l’aménagement avec ces fauteuils lounge en teck et corde et parsemé le tout de jolis coussins rouges qui ajoutent des touches vives çà et là.
Notons pour finir l’installation des grands voiles d’ombrages rouge repérés dans les premiers visuels : « Le grand avantage de cette terrasse était ses hauts murs qui lui garantissaient l’intimité par rapport aux immeubles latéraux, mais nous souhaitions la couper des vues venant du dessus », précise-t-elle.
Notons pour finir l’installation des grands voiles d’ombrages rouge repérés dans les premiers visuels : « Le grand avantage de cette terrasse était ses hauts murs qui lui garantissaient l’intimité par rapport aux immeubles latéraux, mais nous souhaitions la couper des vues venant du dessus », précise-t-elle.
La propriétaire a adoré son nouveau terrain de jeu et reçoit désormais, paraît-il, ses amis aussi souvent que possible. La seule amélioration souhaitée : inclure des portes pour fermer les étagères de la cuisine afin de laisser la vaisselle en place dehors sans qu’elle ne se salisse. Quant à Margaux, qui aime croquer la vie à belle dents, elle a adoré « faire plaisir, partager la bonne humeur de la propriétaire et rendre sa vie plus appétissante ».
ET VOUS ?
Que pensez-vous de cette transformation ?
Que pensez-vous de cette transformation ?



























Qui vit ici : Une restauratrice marseillaise et ses deux enfants de 7 et 9 ans
Emplacement : quartier La Plaine à Marseille
Superficie de la cour : 82 m²
Date des travaux : 3 semaines en mai 2023
Architecte d’intérieur : Margaux Talpaert
Budget travaux : 10 000 euros TTC hors honoraires
Photos : Jimmy Botton