Terrasse et véranda
Terrasse de la semaine
Avant/Après : Cette petite terrasse urbaine se refait une beauté
Suite de la rénovation des terrasses d'un duplex avec une nouvelle salle à manger d'extérieur pour cette famille
Nous vous avons présenté la transformation de la première terrasse d’un duplex à Oullins, une commune proche de Lyon, avec la rénovation de sa mini-piscine. Voici la suite de l’aventure avec la métamorphose de l’espace déjeuner d’extérieur de cette famille. Pour en arriver à ce résultat sans fausse note, six corps de métiers ont été convoqués : un pisciniste, un électricien pour raccorder la piscine et les éclairages, un maçon pour réaliser le sol, un menuisier pour le mobilier en bois sur mesure, un serrurier pour fabriquer certains bacs à plantes et l’architecte paysagiste qui a disposé les plantes et installé l’arrosage automatique. Comme l’espace était petit, les corps de métiers se sont succédé et ce chassé-croisé d’artisans a été coordonné sur une quinzaine de jours par l’architecte paysagiste Florence Dubost de Scènes Extérieures, véritable chef d’orchestre de cette double partition en extérieur.
Coup d’œil
Qui vit ici : une famille
Emplacement : à Oullins, près de Lyon
Livraison du projet : avril 2018
Durée : 4 mois de conception (études) et 2 semaines de travaux
Superficie : terrasse repas : 18,62 m² (4,90 x 3,80)
Architectes paysagistes : Nicolas Lebas et Florence Dubost, Mélisse Carpentier, Benjamin Stalder de Scènes Extérieures
Budget pour les deux terrasses : 40 000 euros
Photos : Patrice Gavand
Coup d’œil
Qui vit ici : une famille
Emplacement : à Oullins, près de Lyon
Livraison du projet : avril 2018
Durée : 4 mois de conception (études) et 2 semaines de travaux
Superficie : terrasse repas : 18,62 m² (4,90 x 3,80)
Architectes paysagistes : Nicolas Lebas et Florence Dubost, Mélisse Carpentier, Benjamin Stalder de Scènes Extérieures
Budget pour les deux terrasses : 40 000 euros
Photos : Patrice Gavand
Avant. Il y avait peu d’espace pour aménager cette terrasse… Sur les 17 m² de superficie, une bande de 7 m² était occupée par un massif planté recouvrant un espace technique d’origine que l’on ne pouvait pas transformer. Il fallait donc tenir compte de cet élément existant pour proposer un aménagement pertinent à cette terrasse qui, pour l’heure, se résumait à « une jungle très mal optimisée ».
Après. Le propriétaire désirait transformer cette terrasse en salle à manger d’extérieur. Pour perdre un minimum de superficie, les architectes paysagistes ont eu recours au mobilier sur mesure, en l’occurrence une banquette en ipé, qu’ils ont adaptée au rebord du massif planté. À la perpendiculaire de celle-ci, ils ont imaginé un meuble en ipé et métal servant de rangement et support de plancha.
Plancha ou barbecue ? 10 questions à se poser avant de faire son choix
Plancha ou barbecue ? 10 questions à se poser avant de faire son choix
De la végétation a été disséminée alentour afin de transformer cette salle à manger d’extérieur en bulle de nature en pleine ville.
Photo Avant
Avant. Vue de la terrasse existante avec le massif planté. À l’arrière, un immeuble créait un vis-à-vis gênant. Le sol existant était un caillebotis en bois vétuste. Sur cette terrasse, tout a dû être déposé.
Photo en cours de chantier
Le sol de terrasse a été remplacé par un carreau de béton imprimé d’un patchwork à la manière des carreaux de ciment. « Sur la 3D que nous avons proposée à nos clients nous avions sélectionné un sol à motifs comme celui-ci. Il leur a tapé dans l’œil mais nous avons eu beaucoup de mal à nous le procurer. Les carreaux de ciment sont gélifs et ne peuvent s’utiliser en extérieur. Les carreaux de béton – le même matériau que les dalles gravillonnées – sont quant à eux très résistants mais rarement à motifs…. C’est chez Marlux que nous avons finalement trouvé ce modèle de dalles béton qui imitent les carreaux de ciment design que l’on pose en intérieur », se remémore Florence Dubost.
Dalles de sol : mosaïque Oase chez Marlux
Le sol de terrasse a été remplacé par un carreau de béton imprimé d’un patchwork à la manière des carreaux de ciment. « Sur la 3D que nous avons proposée à nos clients nous avions sélectionné un sol à motifs comme celui-ci. Il leur a tapé dans l’œil mais nous avons eu beaucoup de mal à nous le procurer. Les carreaux de ciment sont gélifs et ne peuvent s’utiliser en extérieur. Les carreaux de béton – le même matériau que les dalles gravillonnées – sont quant à eux très résistants mais rarement à motifs…. C’est chez Marlux que nous avons finalement trouvé ce modèle de dalles béton qui imitent les carreaux de ciment design que l’on pose en intérieur », se remémore Florence Dubost.
Dalles de sol : mosaïque Oase chez Marlux
Après. La salle à manger est composée d’une table et de deux chaises dans les tons du carrelage, appuyées le long de la banquette avec dossier bâtie sur le muret existant.
Photo Avant
Avant. Des canisses en bambou avaient été installées pour se protéger du vis-à-vis de l’immeuble.
Après. Le système de brise-vue a été amélioré grâce à des panneaux en tasseaux de mélèze qui créent un filtre occultant contemporain. Ils ont été réalisés sur mesure par le menuisier. « Le mélèze, un bois moins onéreux que l’ipé a été utilisé ici car il ne rencontre pas de problèmes de pourrissement dans le temps en usage vertical », nous a expliqué Florence Dubost.
Dans le massif planté, des jasmins prennent d’assaut les brise-vue tandis que des graminées (carex) jouent les couvre sol.
Table et chaises de jardin : Luxembourg chez Fermob
Dans le massif planté, des jasmins prennent d’assaut les brise-vue tandis que des graminées (carex) jouent les couvre sol.
Table et chaises de jardin : Luxembourg chez Fermob
Une fenêtre réalisée dans le panneau en bois permet d’apercevoir le tronc du cèdre planté à l’arrière et de donner de la profondeur à la terrasse.
Sur un côté, trois savonniers (Koelreuteria paniculata) ont été plantés dans des bacs hauts en acier thermolaqués, réalisés sur-mesure par un serrurier. Ainsi placés et rehaussés, ces végétaux au feuillage léger font de l’ombre à l’heure du déjeuner sans trop ombrager le reste du temps. Comme ils atteignent 8 à 10 m à taille adulte, ils gagnent à être plantés dans de petits jardins. Quant à leur floraison jaune en panicules, elle égaiera le jardin en juillet/août. À l’arrière, une vigne court sur les brise-vue.
Cette terrasse entre fraîcheur et soleil allie bois blond et motifs au sol pour réaliser une belle unité.
ET VOUS ?
Que pensez-vous de l’aménagement de cette terrasse ?
Trouvez un professionnel près de chez vous sur Houzz
Visitez d’autres terrasses
Retrouvez d’autres avant/après
Plus de photos déco sur Houzz
Cette terrasse entre fraîcheur et soleil allie bois blond et motifs au sol pour réaliser une belle unité.
ET VOUS ?
Que pensez-vous de l’aménagement de cette terrasse ?
Trouvez un professionnel près de chez vous sur Houzz
Visitez d’autres terrasses
Retrouvez d’autres avant/après
Plus de photos déco sur Houzz
Sponsorisé
Rechargez la page pour ne plus voir cette annonce spécifique
Besoin d’un paysagiste ?