Avant/Après : Écrin boisé pour un air de Méditerranée à Montreuil
En quelques semaines, cette terrasse de 38 m² s'est transformée pour 10 000 € en oasis parfumée au cœur des immeubles
Agnès Carpentier
19 mai 2019
Contributrice HOUZZ. Journaliste.
Ce jeune couple et leur deux fillettes viennent d’aménager dans leur duplex acheté sur plan, au sein d’un éco-quartier de 32 appartements, nouvellement conçu à Montreuil. Au 3eme étage, leurs cuisine et séjour donnent sur un petit balcon, tandis qu’au niveau supérieur, les chambres se prolongent par un grand toit terrasse de 6 x 6,5 m, orienté plein ouest. Bien qu’il reste aux propriétaires un budget limité à consacrer à l’aménagement des extérieurs après ce gros investissement, ils décident néanmoins de faire aménager la terrasse pour profiter dès les beaux jours d’une pièce en plus. Séduits par les références de la paysagiste-conceptrice de jardins Erell Pencreac’h, lauréate 2017 au festival international des jardins de Chaumont — une consécration dans le secteur du paysagisme — ils lui confient la création d’un séduisant écrin méditerranéen. Découverte.
Coup d’œil
Qui vit ici : un jeune couple et leur deux fillettes
Superficie du toit terrasse : 38 m²
Emplacement : sur le toit d’un immeuble neuf à Montreuil
Livraison du projet : juin 2018
Durée des travaux : environ 3 mois
Concepteur paysagiste : Erell Pencreac’h
Arrosage automatique : les Jardiniers à Vélo
Budget : environ 10 000 euros tout compris (dont arrosage automatique 1200 euros)
Crédit photos : Meero
Coup d’œil
Qui vit ici : un jeune couple et leur deux fillettes
Superficie du toit terrasse : 38 m²
Emplacement : sur le toit d’un immeuble neuf à Montreuil
Livraison du projet : juin 2018
Durée des travaux : environ 3 mois
Concepteur paysagiste : Erell Pencreac’h
Arrosage automatique : les Jardiniers à Vélo
Budget : environ 10 000 euros tout compris (dont arrosage automatique 1200 euros)
Crédit photos : Meero
Avant. À Montreuil, cette terrasse de 38 m² recouverte de lames de pin, se situe sur le toit d’une résidence neuve à l’architecture contemporaine. Elle est imbriquée entre deux corps de bâtiments éco-conçus, bardés de lames de douglas blond.
Côté rue (photo), le vis-à-vis est limité. Deux balustrades en métal isolent une partie technique et inaccessible du toit.
De l’autre côté, la terrasse donne sur le jardin partagé de l’immeuble qui offre une apaisante sensation de verdure.
En dépit des rares aménagements réalisés par le promoteur — deux treillages métalliques palissant des jasmins — la terrasse vide peine à être accueillante. Elle présente en prime un autre désagrément : orientée plein ouest, elle s’est révélée un four l’été où les propriétaires ont emménagé, lesquels n’ont quasiment pas pu s’en servir. Désemparés, ils éprouvent la nécessité de faire appel à une professionnelle pour transformer ce toit brut en un écrin de verdure très végétalisé, retrouver de l’ombre et de la fraîcheur en été, contrebalancer la forte présence du bois et masquer les vis-à-vis du contexte urbain.
« Ils étaient sensibles à l’aménagement paysager et aimaient le design. Ils souhaitaient que leur jardin soit conçu par un professionnel, concepteur de jardins, quitte à mettre eux-mêmes la main à la pâte dans la réalisation étant donné leur petit budget de départ de 6000 euros », explique la professionnelle Erell Pencreac’h.
Côté rue (photo), le vis-à-vis est limité. Deux balustrades en métal isolent une partie technique et inaccessible du toit.
De l’autre côté, la terrasse donne sur le jardin partagé de l’immeuble qui offre une apaisante sensation de verdure.
En dépit des rares aménagements réalisés par le promoteur — deux treillages métalliques palissant des jasmins — la terrasse vide peine à être accueillante. Elle présente en prime un autre désagrément : orientée plein ouest, elle s’est révélée un four l’été où les propriétaires ont emménagé, lesquels n’ont quasiment pas pu s’en servir. Désemparés, ils éprouvent la nécessité de faire appel à une professionnelle pour transformer ce toit brut en un écrin de verdure très végétalisé, retrouver de l’ombre et de la fraîcheur en été, contrebalancer la forte présence du bois et masquer les vis-à-vis du contexte urbain.
« Ils étaient sensibles à l’aménagement paysager et aimaient le design. Ils souhaitaient que leur jardin soit conçu par un professionnel, concepteur de jardins, quitte à mettre eux-mêmes la main à la pâte dans la réalisation étant donné leur petit budget de départ de 6000 euros », explique la professionnelle Erell Pencreac’h.
Bien que la terrasse soit de forme régulière, les contraintes d’orientation et de vue sont fortes et la paysagiste consacre une quarantaine d’heures à l’étude du projet afin que la terrasse se mue en « une oasis surélevée, une bouffée de nature parfumée au cœur des immeubles ». Pour la rendre agréable toute l’année, et en faire une vraie pièce en plus aux beaux jours, elle imagine structurer le grand carré en différents espaces de vie.
Trouvez un architecte paysagiste sur Houzz
Trouvez un architecte paysagiste sur Houzz
« J’ai donné un point focal à la terrasse en plaçant en son centre un grand sujet en majesté. Distillant de l’ombre à l’arrière, cet arbre délimite un espace plus intime où prend place un salon. Au fond à droite, le coin jeu des petites filles est matérialisé par une maisonnette en bois et profite lui aussi de l’ombrage. Le côté “bain de soleil” à l’exposition ouest profite du “paysage emprunté” de la canopée », explique Erell.
Emballés par cette étude, les propriétaires décident de doubler leur budget afin de donner corps à cet aménagement design et bien pensé, gage d’une vie dehors dès les premiers beaux jours.
Emballés par cette étude, les propriétaires décident de doubler leur budget afin de donner corps à cet aménagement design et bien pensé, gage d’une vie dehors dès les premiers beaux jours.
Avant. Pour aménager la terrasse nue, il est convenu que le propriétaire et Erell, la paysagiste, feraient eux-mêmes les plantations pour économiser deux à trois jours de main d’œuvre (soit environ 1500 euros). Comme la terrasse est au quatrième sans ascenseur et qu’il faut charrier de très pesantes fournitures (une dizaine de bacs, 20 sacs de terreau de 50 kg, les végétaux, le paillage…), le propriétaire a recours à une association pour la livraison.
La paysagiste le convainc également de faire poser un système d’arrosage automatique « goutte à goutte », indispensable selon elle pour préserver durablement les végétaux sur cette terrasse plein soleil et plein vent. Pour ce faire, elle fait appel à des prestataires dont elle aime bien l’esprit , « les jardiniers à vélo, des jardiniers et paysagistes qui se déplacent à vélo en Ile de France pour une approche écoresponsable et pragmatique du jardinage. »
La paysagiste le convainc également de faire poser un système d’arrosage automatique « goutte à goutte », indispensable selon elle pour préserver durablement les végétaux sur cette terrasse plein soleil et plein vent. Pour ce faire, elle fait appel à des prestataires dont elle aime bien l’esprit , « les jardiniers à vélo, des jardiniers et paysagistes qui se déplacent à vélo en Ile de France pour une approche écoresponsable et pragmatique du jardinage. »
Après. Voici au premier plan l’arbre central autour duquel la paysagiste a conçu la répartition des différents espaces de la terrasse. La palette désirée par les propriétaires était une déclinaison de rose et des végétaux odorants. Erell opte donc pour un Lagerstroemia indica, appelé communément lilas des Indes à la floraison rose violacée intense.
Plus de photos de terrasses et balcons sur Houzz
Plus de photos de terrasses et balcons sur Houzz
Pour être certaine de ne pas dépasser la charge maximum de la terrasse, la professionnelle fait appel au bureau d’étude du promoteur de l’immeuble (REI) qui lui indique : « La charge d’exploitation du balcon utilisé pour le calcul de la structure est de 250 kg/m². Par sécurité, limitez votre bac à une charge de 150 kg. »
Cet arbre caduque à croissance lente, dont l’écorce est très graphique, fleurit en grappes de juin à août, soit au moment où la famille utilise sa terrasse. Afin de dispenser une ombre plus intense à l’arrière, Erell choisit un spécimen de 150 cm de haut, en cépée (c’est-à-dire avec plusieurs troncs). À ses pieds des erigerons et des Hebe pinguefolia ‘Sutherland’ dessinent de jolis coussins fleuris.
Avant. On distingue face à nous la porte d’accès à la terrasse ; sur la gauche la balustrade sur le jardin partagé ; à droite, celle donnant sur la partie technique du toit. Le promoteur a fourni le treillage métallique en croisillon, installé a même le bardage bois du mur, qu’il a végétalisé avec un jasmin.
Après. La partie arrière gauche du platelage bois, la moins sujette aux vues des immeubles alentours, est aménagée avec le salon de jardin. Ce coin intime est signifié par une jardinière noire posée à la perpendiculaire du mur, juste devant la porte d’accès à l’appartement. Elle regorge de plantes grimpantes et/ou odorantes à l’instar du romarin, de la clématite ou du faux jasmin (trachelospermum jasminoides), une variété non gélive.
Les propriétaires ont envie d’une voile d’ombrage pour protéger esthétiquement le coin salon, mais ce n’est pas permis par le règlement de copropriété. Ils se replient donc sur un grand parasol à mat déporté. Et pour trouver le modèle de canapé d’extérieur design de leurs rêves, ils font un certain temps la chasse aux bonnes affaires sur les sites d’occasion en ligne.
Canapé : Expormim
Canapé : Expormim
Afin de végétaliser ce salon d’extérieur et le rendre frais et cosy, Erell préconise des végétaux d’influence méditerranéenne, faciles d’entretien, dans une ambiance légère et vaporeuse. « Le fil conducteur se base sur des persistants dans une harmonie de verts et gris ponctuée par les couleurs légères des fleurs, une harmonie autour du rose avec des gauras, des anémones, des astrances… Certaines espèces à l’instar du jasmin, de la clématite ou de la lavande, ont été choisies pour leur parfum qui confère une identité particulière au lieu », détaille la paysagiste.
Dans plusieurs bacs rectangulaires noirs qui donnent un rythme graphique et du contraste à l’ensemble, elle a joué sur une palette verte, grisée et rose et sur des végétaux de différentes tailles, à la fois brise-vue et couvre sol. Ici les Sanguisorbe tanna qui fleurissent en juillet/août animent la jardinière de leurs fleurs légères d’un bordeaux pourpre profond.
Sur un coussin d’Hebe, vivaces à la floraison blanche et discrète, s’épanouissent de juin à novembre les fleurs violacées des Verbena bonariensis.
Quelles plantes choisir pour un jardin contemporain ?
Quelles plantes choisir pour un jardin contemporain ?
Ici ce sont les Gaura lindheimeri, qui vacillent au gré du vent. « Quand je compose une palette, je fais en sorte d’avoir une floraison qui s’étale sur toute l’année. On commence en janvier avec les perce-neiges et chaque mois apporte sa surprise fleurie. Je mise également sur un mix de persistants et de caduques afin de garder toujours de la verdure, même en plein hiver », explique Erell.
Après. Le propriétaire a acheté dans la grande distribution cette cabane pour ses fillettes. Il l’a peinte en noir pour contraster avec le bois, à l’instar des bacs et des touches de rose qui reprennent le thème floral. Ce coin ombragé par le Lagerstroemia résonne désormais d’éclats de rires.
Quel arbuste planter dans un petit espace ?
Quel arbuste planter dans un petit espace ?
D’un design contemporain, les bacs noirs ponctuent les pourtours du coin intime d’un rythme élégant. Ils confèrent également une homogénéité visuelle à l’ensemble.
Certains d’entre eux, sont pourvus de structures de grimpantes en fer à béton qui permettent de structurer l’espace et d’atténuer les vis-à-vis, tandis que des grimpantes s’y enroulent agilement avant de monter le long des garde-corps.
« Le fer à béton n’est pas coûteux mais esthétique, et son style industriel fonctionne particulièrement bien à Montreuil. Fixé dans du béton à prise rapide, c’est un bon système D pour structurer des grimpantes au jardin. En particulier ici où l’on ne pouvait pas s’accrocher aux murs pour une question de copropriété », explique Erell.
Après. Orienté plein ouest, cet espace est devenu le coin « bain de soleil ». Erell n’a pas souhaité placer des bacs le long de la balustrade : « Pour profiter de la vue et du “paysage emprunté” du jardin d’en face. »
Elle a néanmoins décidé de le personnaliser avec des pots ronds et gris que l’on distingue derrière l’arbre central.
Elle a néanmoins décidé de le personnaliser avec des pots ronds et gris que l’on distingue derrière l’arbre central.
Pour minimiser au maximum le poids ajouté sur la terrasse, Erell et le propriétaire ont créé en fond de pot une couche drainante de plaques de polystyrène expansé (type Agrodrain), ont posé dessus un feutre géotextile puis du terreau allégé dans lequel ils ont placé les végétaux. « Ce complexe est beaucoup moins lourd que de la terre classique, idéal pour balcon et terrasses », conseille la professionnelle.
Depuis la partie « bain de soleil » voici la vue vers l’arrière de la terrasse végétalisée et son coin salon. « Cette oasis se veut un refuge élégant et citadin,
facile à entretenir et surtout plaisant à vivre dans une atmosphère délicate et fraîche », résume Erell. Pour aider les propriétaires à faire perdurer leur écrin végétal la paysagiste leur a même fourni un carnet d’entretien complet à la fin de sa prestation.
facile à entretenir et surtout plaisant à vivre dans une atmosphère délicate et fraîche », résume Erell. Pour aider les propriétaires à faire perdurer leur écrin végétal la paysagiste leur a même fourni un carnet d’entretien complet à la fin de sa prestation.
Depuis peu, Erell Pencreac’h a quitté Montreuil et s’est installée près de La Rochelle, sans renoncer à ses aménagements de balcons, terrasses et jardins à Paris et Ile de France : « Mettre du vert dans la ville et y semer des fleurs, c’est entretenir la nature et la biodiversité. C’est une mission à laquelle je crois et dans laquelle je m’implique complètement », nous a-t-elle confié.
Quant aux propriétaires, ils ont laissé sur le profil Houzz de la paysagiste, un avis qui parle de de lui-même :
« Nous avons contacté Erell dans le cadre d’un projet d’aménagement d’une terrasse, peu après notre emménagement. Notre choix s’est porté sur cette professionnelle en raison de son statut de lauréate du festival de Chaumont-sur-Loire, gage de qualité et de sérieux. Nous ne regrettons pas ce choix. Erell nous a accompagné pendant tout le processus, de la conception à la réalisation. Elle s’est révélée être à l’écoute de nos envies (des arbres, une atmosphère méditerranéenne et contemporaine, des plantes rustiques), tout en étant force de proposition et capable de nous surprendre (un arbre au milieu de la terrasse, les bacs noirs). Deux mois après la réalisation, cette terrasse est bien le cocon végétal auquel nous aspirions, et c’est avec ravissement que nous assistons aux floraisons successives qu’Erell nous avait annoncées. Le grand point fort de cette réalisation me semble être sa cohérence et son harmonie. Erell ne se contente pas de végétaliser un espace, il y a de toute évidence quelque chose en plus, une atmosphère, une inspiration. Vous l’aurez compris, nous recommandons Erell sans réserve pour vos futurs travaux d’aménagement paysager. »
ET VOUS ?
Que pensez-vous de cette rénovation ?
Découvrez d’autres avant/après
Plus de photos d’extérieurs sur Houzz
Trouvez des professionnels près de chez vous sur Houzz
« Nous avons contacté Erell dans le cadre d’un projet d’aménagement d’une terrasse, peu après notre emménagement. Notre choix s’est porté sur cette professionnelle en raison de son statut de lauréate du festival de Chaumont-sur-Loire, gage de qualité et de sérieux. Nous ne regrettons pas ce choix. Erell nous a accompagné pendant tout le processus, de la conception à la réalisation. Elle s’est révélée être à l’écoute de nos envies (des arbres, une atmosphère méditerranéenne et contemporaine, des plantes rustiques), tout en étant force de proposition et capable de nous surprendre (un arbre au milieu de la terrasse, les bacs noirs). Deux mois après la réalisation, cette terrasse est bien le cocon végétal auquel nous aspirions, et c’est avec ravissement que nous assistons aux floraisons successives qu’Erell nous avait annoncées. Le grand point fort de cette réalisation me semble être sa cohérence et son harmonie. Erell ne se contente pas de végétaliser un espace, il y a de toute évidence quelque chose en plus, une atmosphère, une inspiration. Vous l’aurez compris, nous recommandons Erell sans réserve pour vos futurs travaux d’aménagement paysager. »
ET VOUS ?
Que pensez-vous de cette rénovation ?
Découvrez d’autres avant/après
Plus de photos d’extérieurs sur Houzz
Trouvez des professionnels près de chez vous sur Houzz
Dossiers Houzz associés
Visites Privées
Avant/Après : Naissance d'un duplex idéal sur l'île Saint-Louis
Par Agnès Carpentier
10 mois de gros travaux débouchent sur une refonte modèle tant spatiale que déco de deux appartements pour une famille
Lire Plus
Terrasse de la semaine
Avant/Après : Un havre de paix verdoyant sur les toits parisiens
Par Elen Pouhaer
L'aménagement d'un vaste rooftop pour recevoir famille et amis, mais aussi pour flâner ou bouquiner
Lire Plus
Visites Privées
Avant/Après : Un rez-de-chaussée tout en menuiseries sur mesure
Par Agnès Carpentier
À Nantes, cette maison familiale de 120 m² monte en gamme grâce à un élégant ensemble menuisé
Lire Plus
Visites Privées
Avant/Après : À Paris Ternes, 43 m2 comme à la maison
Par Agnès Carpentier
Ce pied-à-terre loué à des expatriés a été rénové intégralement avec confort, sans que les propriétaires ne se déplacent
Lire Plus
Sur le balcon
5 avant/après balcons qui donnent envie
Par Malika Bouzidi
Plongée dans une sélection de balcons rénovés inspirants
Lire Plus
Visites Privées
Avant/Après : Belle rencontre dans 100 m2 sur plan à Levallois
Par Agnès Carpentier
Cet appartement neuf a été optimisé spatialement et esthétiquement en 2 mois pour une famille
Lire Plus
Outdoor
Préparez l'été avec ces rénovations de terrasses époustouflantes
Par Claire Tardy
Que retenir de ces 14 avant/après de terrasses inspirants à travers la France ?
Lire Plus
Visites Privées
Avant/Après : À Clichy, un studio de 20m2 plein de bonnes idées
Par Agnès Carpentier
Pour cette primo-accédante, une optimisation spatiale et une déco aussi efficaces qu'économiques
Lire Plus
Visites Privées
Avant/Après : À Paris, style contrasté pour 80 m2 à petit budget
Par Agnès Carpentier
Une rénovation intégrale modèle à moins de 1 200 euros par mètre carré pour une famille avec deux jeunes enfants
Lire Plus
Visites Privées
Avant/Après : À Nice, gros défi d'un 60 m2 rongé par les termites
Par Agnès Carpentier
L'expertise de l'archi d'intérieur Ludwig Fiuza a permis de muer ce 60 m² en péril en un élégant pied-à-terre familial
Lire Plus
Bonjour, merci du compliment ! Les bacs sont en résine fiberstone. Le bac du milieu est un bac carré.
j'aime la sobriété de cette terrasse en bois et l'état d'esprit des propriétaires : chiner le mobilier, l'attitude éco responsable et leur participation active au projet.
c'est un magnifique projet très réussi
Bonjour
merci ;)
Les propriétaires ont effectivement été très impliqués et cela a rendu le projet encore plus intéressant.