Avant/Après
Visites Privées
Projets nés sur Houzz
Avant/Après : Face à l'île Seguin, un duplex se refait une beauté
À Boulogne, ce duplex de 115 m² acheté en Vefa a été réenchanté pour une famille par une architecte d'intérieur
À Boulogne-Billancourt, ce couple avec une fillette a acquis sur plan un appartement situé face à l’île Seguin. Quand quelques années après leur installation, ils apprennent que les voisins du dernier étage déménagent, ils sautent sur l’occasion de s’agrandir en acquérant ce duplex de 115 m² façon « penthouse » avec vue imprenable sur la Seine. Ses deux niveaux ont en effet été dotés d’une vaste terrasse qui embrasse les nouveaux joyaux de la culture parisienne, la Fondation Pinault ou encore la Seine Musicale, qui ont remplacé les usines Renault. Le style de cet appartement ne plaît pas aux nouveaux acquéreurs qui souhaitent le faire redécorer. Ils se tournent alors vers le site Houzz où ils découvrent le travail de l’architecte d’intérieur Marie le Magueresse de l’agence Murs et Merveilles. Suite à deux mois et demi de travaux intenses, la surface est méconnaissable !
Plan du niveau bas
Avant. Si ces propriétaires ont avant tout fait appel à un professionnel de l’aménagement dans l’optique d’un relooking déco de leur duplex, ils ont également fait état de doléances spatiales lors de l’entretien approfondi que ne manque pas de faire Marie Le Magueresse lorsqu’elle entame un projet. « L’entrée n’était pas bien configurée, deux chambres sur trois à l’étage étaient trop petites et trois salles de bains étaient surnuméraires », se remémore-t-elle.
Avant. Si ces propriétaires ont avant tout fait appel à un professionnel de l’aménagement dans l’optique d’un relooking déco de leur duplex, ils ont également fait état de doléances spatiales lors de l’entretien approfondi que ne manque pas de faire Marie Le Magueresse lorsqu’elle entame un projet. « L’entrée n’était pas bien configurée, deux chambres sur trois à l’étage étaient trop petites et trois salles de bains étaient surnuméraires », se remémore-t-elle.
Plan du niveau bas
Après. En tant qu’architecte d’intérieur, Marie conseille systématiquement de repenser volumes et circulations pour tirer la quintessence du lieu avant d’inventer le meilleur décor. Au rez-de-chaussée, elle a suggéré la reconfiguration radicale de l’entrée et, à l’étage, proposé de supprimer l’une des trois salles de bains pour agrandir deux des trois chambres.
« Après avoir repensé les espaces nous nous sommes attachés à donner à ce duplex une vraie personnalité à travers des matériaux haut de gamme, des finitions et des agencements sur-mesure qui optimisent au mieux la surface », poursuit-elle.
Une fois la phase d’études réalisée de février à mai 2020, les travaux ont commencé début juillet. Les propriétaires devaient déménager en septembre pour la rentrée. Le chantier fut intense !
Trouvez un architecte d’intérieur près de chez vous sur Houzz
Après. En tant qu’architecte d’intérieur, Marie conseille systématiquement de repenser volumes et circulations pour tirer la quintessence du lieu avant d’inventer le meilleur décor. Au rez-de-chaussée, elle a suggéré la reconfiguration radicale de l’entrée et, à l’étage, proposé de supprimer l’une des trois salles de bains pour agrandir deux des trois chambres.
« Après avoir repensé les espaces nous nous sommes attachés à donner à ce duplex une vraie personnalité à travers des matériaux haut de gamme, des finitions et des agencements sur-mesure qui optimisent au mieux la surface », poursuit-elle.
Une fois la phase d’études réalisée de février à mai 2020, les travaux ont commencé début juillet. Les propriétaires devaient déménager en septembre pour la rentrée. Le chantier fut intense !
Trouvez un architecte d’intérieur près de chez vous sur Houzz
Après. On pénètre désormais dans la pièce de vie par une verrière coulissante au dessin graphique. L’entrée a été décloisonnée côté cuisine pour embrasser la vue magnifique sur la Seine à travers cette verrière.
L’îlot ajouté côté cuisine a été volontairement dénué d’évier et de plaque de cuisson pour « ressembler à un buffet élégant » depuis l’entrée. Il est dédié aux préparations culinaires et aux déjeuners en famille. « Les propriétaires avaient un îlot dans leur précédente cuisine et avaient appris à vivre avec, y compris pour travailler. Cet élément leur était indispensable », justifie Marie.
Comme tout le mobilier sur mesure de cet appartement, la cuisine a été réalisée par des artisans au Portugal, en médium laqué et placage chêne. Le plan de travail est en quartz Silestone, légèrement marbré (version Calacatta gold).
L’îlot ajouté côté cuisine a été volontairement dénué d’évier et de plaque de cuisson pour « ressembler à un buffet élégant » depuis l’entrée. Il est dédié aux préparations culinaires et aux déjeuners en famille. « Les propriétaires avaient un îlot dans leur précédente cuisine et avaient appris à vivre avec, y compris pour travailler. Cet élément leur était indispensable », justifie Marie.
Comme tout le mobilier sur mesure de cet appartement, la cuisine a été réalisée par des artisans au Portugal, en médium laqué et placage chêne. Le plan de travail est en quartz Silestone, légèrement marbré (version Calacatta gold).
Après. Encouragés par l’architecte d’intérieur à livrer toutes leurs inspirations déco, les propriétaires ont partagé avec elle un dossier d’idées sur le site Houzz, contenant 362 photos de repérage. De quoi donner des idées précises à la pro sur leurs attentes et leur style !
« Nous avons misé sur une harmonie élégante, avec un camaïeu de blanc et de gris. Les touches de chêne clair viennent réchauffer l’ensemble », explique-t-elle.
Autre demande des propriétaires, pas si fréquente mais bien justifiée ici, celle de changer le parquet en chêne pour un carrelage. « Ces clients ont un gros chien, un golden retriever, qui avait complètement abîmé le même plancher quelques étages en dessous et ils ne voulaient pas s’exposer au même tracas », expose la pro. C’est donc un « plancher céramique texturé » de chez Porcelanosa qui a été retenu et son rendu naturel est plutôt bluffant.
« Nous avons misé sur une harmonie élégante, avec un camaïeu de blanc et de gris. Les touches de chêne clair viennent réchauffer l’ensemble », explique-t-elle.
Autre demande des propriétaires, pas si fréquente mais bien justifiée ici, celle de changer le parquet en chêne pour un carrelage. « Ces clients ont un gros chien, un golden retriever, qui avait complètement abîmé le même plancher quelques étages en dessous et ils ne voulaient pas s’exposer au même tracas », expose la pro. C’est donc un « plancher céramique texturé » de chez Porcelanosa qui a été retenu et son rendu naturel est plutôt bluffant.
Deux verrières encadrent désormais l’entrée, l’une coulissante côté cuisine (photo), l’autre fixe côté pièce de vie. Dessinées par l’architecte d’intérieur, ces pièces graphiques ont été fabriquées sur mesure. « C’est une réalisation en métal et verre du serrurier Pascal Godreau, présent sur Houzz. C’est un esthète de la verrière, passionné et exigeant et une belle personne en prime », lui rend hommage Marie.
Voici l’intérieur du sas d’entrée entièrement remanié. La verrière fixe a remplacé la porte qui distribuait la pièce de vie. Aménagée dans l’encadrement, une banquette recouverte de lin permet de s’asseoir pour se chausser.
Textile et coussins : Caravane et Cie française de l’Orient et de la Chine
Textile et coussins : Caravane et Cie française de l’Orient et de la Chine
Face à la banquette, les toilettes ont changé de sens. Ainsi les recoins inexploités de l’entrée ont été gommés et cette reconfiguration a permis de gagner de la place pour un grand vestiaire d’entrée, installé le long de leur cloisonnement. Comme les propriétaires avaient envie de beaux décors, Marie, qui adore les papiers originaux et de belle facture, s’en est donné à cœur joie dans ses recherches. Ce décor végétal en noir et blanc Jungle Tropical de chez Ohmywall a fait mouche.
Après. Refermer le sas d’entrée côté pièce de vie a permis d’installer la salle à manger sous le plafond cathédrale culminant à 5,5 mètres dans cette zone. Cet emplacement de choix était perdu en circulation jusqu’alors. Pour mettre en valeur ce volume vertical, la pro a préconisé un trio de suspensions, façon bulles soufflées, signées par le designer Tom Dixon.
À l’arrière, l’escalier existant, rehaussé par un papier peint de chez Isidore Leroy, a pris part à la mise en valeur de la hauteur sous plafond. Le motif ajouré des tasseaux de la rambarde a été prolongé en partie basse : « Nous avons accentué le jeu de lignes sous l’escalier pour animer les rangements et l’avons prolongé pour créer la bibliothèque. Le dessin de la verrière s’en est également inspiré, tout comme l’ensemble du mobilier sur mesure. Le rythme de la balustrade est devenu le fil conducteur déco », décrypte l’architecte d’intérieur.
Table à manger avec deux rallonges : Bolia
À l’arrière, l’escalier existant, rehaussé par un papier peint de chez Isidore Leroy, a pris part à la mise en valeur de la hauteur sous plafond. Le motif ajouré des tasseaux de la rambarde a été prolongé en partie basse : « Nous avons accentué le jeu de lignes sous l’escalier pour animer les rangements et l’avons prolongé pour créer la bibliothèque. Le dessin de la verrière s’en est également inspiré, tout comme l’ensemble du mobilier sur mesure. Le rythme de la balustrade est devenu le fil conducteur déco », décrypte l’architecte d’intérieur.
Table à manger avec deux rallonges : Bolia
Après. Les propriétaires imaginaient un salon pratique et chaleureux, ce qui s’est concrétisé grâce aux aménagements sur mesure et quelques pièces de mobilier qu’ils ont choisies grâce aux conseils de Marie.
Une cheminée à l’éthanol, rêve ultime de la famille, a trouvé sa place face au canapé. Au dessus, le téléviseur a été pensé comme une œuvre d’art. « Nous avons opté pour The Frame de Samsung, la télévision qui se transforme en tableau lorsqu’elle est éteinte », dévoile Marie. Cette configuration où la cheminée est surmontée de la télé, assez rare en France, permet de gagner de la place.
Ainsi, sur la gauche, une composition de rangement toute hauteur a été consacrée aux affaires de la famille. « On étudie très en détail l’intérieur des placards pour stocker au mieux les affaires de nos clients. Ici, nous avons pris en compte un logement pour les deux grandes rallonges de la table », poursuit-elle. De même la hauteur des étagères de niches ouvertes a été calculée à partir de la paire d’enceintes du propriétaire. L’ensemble menuisé a été réalisé sur mesure, en médium laqué et placage chêne avec un rappel du motif des tasseaux.
Suspension : Petite friture
Une cheminée à l’éthanol, rêve ultime de la famille, a trouvé sa place face au canapé. Au dessus, le téléviseur a été pensé comme une œuvre d’art. « Nous avons opté pour The Frame de Samsung, la télévision qui se transforme en tableau lorsqu’elle est éteinte », dévoile Marie. Cette configuration où la cheminée est surmontée de la télé, assez rare en France, permet de gagner de la place.
Ainsi, sur la gauche, une composition de rangement toute hauteur a été consacrée aux affaires de la famille. « On étudie très en détail l’intérieur des placards pour stocker au mieux les affaires de nos clients. Ici, nous avons pris en compte un logement pour les deux grandes rallonges de la table », poursuit-elle. De même la hauteur des étagères de niches ouvertes a été calculée à partir de la paire d’enceintes du propriétaire. L’ensemble menuisé a été réalisé sur mesure, en médium laqué et placage chêne avec un rappel du motif des tasseaux.
Suspension : Petite friture
Afin de ne pas se limiter à un aménagement longitudinal de la pièce, cette banquette installée dans un renfoncement transversal, fait face à la baie vitrée du salon. Elle a été conçue comme un coin lecture avec des niches bibliothèques à portée. Pour différencier cette alcôve des autres espaces, elle a été peinte dans un gris souris. Cette teinte plus foncée renforce son côté cocon douillet.
Plan de l’étage
Avant. À l’étage, la plus grande chambre donnait sur une terrasse avec vue sur Seine. Les deux autres étaient plus étroites. « Dans la grande chambre dotée de la meilleure vue, les propriétaires souhaitaient faire un second salon pour recevoir leurs amis et aménager un home cinema », explique la pro. Il a donc fallu trouver des astuces pour créer une suite parentale et une chambre enfant plus confortables.
Avant. À l’étage, la plus grande chambre donnait sur une terrasse avec vue sur Seine. Les deux autres étaient plus étroites. « Dans la grande chambre dotée de la meilleure vue, les propriétaires souhaitaient faire un second salon pour recevoir leurs amis et aménager un home cinema », explique la pro. Il a donc fallu trouver des astuces pour créer une suite parentale et une chambre enfant plus confortables.
Plan de l’étage
Après. L’une des trois salles de bains a disparu pour agrandir la chambre de la fillette. Un morceau de couloir avec une salle de douche a été rattaché à la chambre parentale et transformés respectivement en dressing et salle de bains privée. La troisième chambre, toujours en cours d’aménagement, n’a pas été photographiée.
Après. L’une des trois salles de bains a disparu pour agrandir la chambre de la fillette. Un morceau de couloir avec une salle de douche a été rattaché à la chambre parentale et transformés respectivement en dressing et salle de bains privée. La troisième chambre, toujours en cours d’aménagement, n’a pas été photographiée.
Après. Cette suite parentale n’a plus rien à voir avec la classique chambre d’un Vefa, petite, blanche et morne. Pour créer l’effet waouh, l’architecte d’intérieur, l’a déclinée à partir d’un coup de cœur pour un papier peint, cadré par une tête de lit menuisée. Pour que la peinture du mobilier soit parfaitement assortie, la pro en a fait contretyper le bleu par son peintre.
En ce qui concerne le sol en chêne, il n’a pas été changé car le chien ne monte pas à l’étage. Cependant, pour offrir une base plus contemporaine, il a été poncé. « J’aime l’aspect du chêne brut, toujours plus clair qu’après vitrification. Nous mélangeons un produit blanchisseur dans le vernis afin de garder son effet bois brut », indique Marie.
Papier peint : Wild Story Midnight, Les Dominotiers
En ce qui concerne le sol en chêne, il n’a pas été changé car le chien ne monte pas à l’étage. Cependant, pour offrir une base plus contemporaine, il a été poncé. « J’aime l’aspect du chêne brut, toujours plus clair qu’après vitrification. Nous mélangeons un produit blanchisseur dans le vernis afin de garder son effet bois brut », indique Marie.
Papier peint : Wild Story Midnight, Les Dominotiers
De l’autre côté du lit, de nombreux rangements se nichent derrière les façades sans poignées des menuiseries sur mesure couvrant tout le mur. Un module arrondi joue les consoles.
La salle de bains attenante a été décorée sur la base d’un repérage précis des propriétaires sur Houzz. « Ils avaient envie de marbre, de bleu et de touches dorées », note la pro.
Pour habiller la douche de 120 cm de long, l’architecte d’intérieur a choisi un carrelage en 120 x 120 cm chez Rex Ceramica afin de minimiser les joints.
Pour habiller la douche de 120 cm de long, l’architecte d’intérieur a choisi un carrelage en 120 x 120 cm chez Rex Ceramica afin de minimiser les joints.
Le meuble double vasque a été choisi chez Ikea et rehaussé des portes Surperfront bleu nuit pour faire le lien avec la chambre. Afin que la robinetterie laitonnée ne s’oxyde pas dans le temps l’architecte d’intérieur conseille « un matériel traité PVD, qui reçoit un dépôt sous vide résistant à l’oxydation, à la corrosion et aux rayures ».
Poignées : Superfront ; robinetterie Hot Bath ; carrelage chevrons : Equipe
Poignées : Superfront ; robinetterie Hot Bath ; carrelage chevrons : Equipe
Contiguë à la chambre parentale, celle de la fillette de 7 ans du couple joue sur les codes nature, à partir d’un lit cabane que les parents avaient déjà. « En raison d’une gaine technique, il y avait un recoin avec un plafond bas. Nous avons transformé cette contrainte en vrai parti pris en traitant cette alcôve façon cabane dans les bois », explique Marie.
Papier peint : Forest sur Photowall.fr ; Lampe Miffy chez Mr Maria ; guirlande : La Case de Cousin Paul
Papier peint : Forest sur Photowall.fr ; Lampe Miffy chez Mr Maria ; guirlande : La Case de Cousin Paul
Avant. Cette salle de bains a été revue pour la demoiselle en rose poudré. L’artisan qui a posé les carreaux en chevrons sous la houlette de la pro a réussi un mélange vibrant entre les carreaux de différentes couleurs livrées dans le même carton. « Ne pas faire le travail soi-même mais le confier à un pro se voit dans ce type de détails maîtrisés », rappelle l’architecte d’intérieur.
Carrelage chevrons : Equipe ; carreaux de sol 90 x 90 : Casalgrande (modèle Resina White)
Carrelage chevrons : Equipe ; carreaux de sol 90 x 90 : Casalgrande (modèle Resina White)
Après. Pour cette famille qui avait un timing très court pour déménager en raison de la vente du précédent logement, l’architecte d’intérieur a dû mettre les bouchées doubles pour contenir les travaux dans une durée de 2,5 mois là où il en aurait fallu habituellement 4, en raison des délais de fabrication des verrières et mobilier sur mesure. « Ce délai est désormais impossible. La communication avec le Portugal est compliquée en ce moment et l’on subit une vraie pénurie d’équipements et de matériaux, avec des temps d’approvisionnement qui ont parfois doublé ou triplé », déplore Marie.
Quant aux propriétaires, ils ont rapporté qu’ils adoraient vivre et recevoir dans leur nouvel intérieur réenchanté. « Depuis, ils ont d’ailleurs soufflé le nom de l’agence à plusieurs de leurs amis », les remercie l’architecte d’intérieur.
ET VOUS ?
Que pensez-vous de cette rénovation ?
Quant aux propriétaires, ils ont rapporté qu’ils adoraient vivre et recevoir dans leur nouvel intérieur réenchanté. « Depuis, ils ont d’ailleurs soufflé le nom de l’agence à plusieurs de leurs amis », les remercie l’architecte d’intérieur.
ET VOUS ?
Que pensez-vous de cette rénovation ?
Qui vit ici ? Un couple et leur fillette
Emplacement : dans un immeuble neuf face à l’île Seguin à Boulogne-Billancourt
Superficie : 115 m²
Date des travaux : juillet à septembre 2020
Architecte d’intérieur : Marie Le Magueresse de l’agence Murs et Merveilles
Budget : 175 000 euros (hors honoraires) dont 50 000 euros de mobilier sur mesure
Photos : Sophie Lloyd ; Styliste : Céline Hassen