Avant/Après : Un cottage du Norfolk s'inspire du paysage
Une palette naturelle et des matériaux locaux récupérés permettent à ce cottage de renouer avec son environnement
Amanda Pollard
6 décembre 2020
La situation magnifique, dans le nord du Norfolk au Royaume-Uni, du cottage de l’architecte d’intérieur Katy Stevenson a été sa principale source d’inspiration pour en composer son intérieur. « Je voulais qu’il soit connecté avec son environnement – souvent, pour trouver de l’inspiration il faut commencer par regarder la nature et ce qu’il y a autour », partage la professionnelle. « Je suis allée me promener dans le Holkham Estate voisin où j’ai trouvé des coquillages noirs, gris et bleu profond. Ceux-ci, ainsi que les paysages bruns boueux, ont inspiré la palette de couleur. »
Coup d’œil
Qui vit ici ? L’architecte d’intérieur Katy Stevenson Bretton, son mari, et leurs deux enfants ; la famille utilise les lieux comme résidence secondaire et les loue quand elle n’y est pas
Emplacement : au nord du comté du Norfolk, au Royaume-Uni
Bâtiment : un cottage du 19e siècle
Taille : deux chambres et une salle de bains
Architecte d’intérieur : Katy Stevenson Bretton de Studio Mônty
Qui vit ici ? L’architecte d’intérieur Katy Stevenson Bretton, son mari, et leurs deux enfants ; la famille utilise les lieux comme résidence secondaire et les loue quand elle n’y est pas
Emplacement : au nord du comté du Norfolk, au Royaume-Uni
Bâtiment : un cottage du 19e siècle
Taille : deux chambres et une salle de bains
Architecte d’intérieur : Katy Stevenson Bretton de Studio Mônty
Avant. Le sol a été l’un des premiers éléments que Katy a changé dans son cottage d’époque. « Le carrelage du sol était froid et inconfortable sous les pieds », se souvient-elle. « Nous avons trouvé du chêne récupéré sur les solives du plafond d’un manoir du coin et nous nous en sommes servi en revêtement de sol pour le rez-de-chaussée. Il est plein de caractère et chaleureux. »
Trouvez un architecte d’intérieur sur Houzz
Trouvez un architecte d’intérieur sur Houzz
Après. Le plus gros investissement au niveau de la cuisine a été réalisé pour acheter la cuisinière Everhot, qui fournit une source de chaleur constante et économe en énergie. « Les gens viennent pour rester et finissent par adorer cela », explique Katy. « J’ai l’impression qu’elle est une caractéristique importante du cottage. »
Les meubles de style shaker ont été peints en gris traditionnel et associés à des plans de travail en chêne standard. Le combiné réfrigérateur/congélateur intégré sur la droite de la cuisinière devait s’adapter à l’espace vertical, de sorte que le menuisier de Katy a dû baisser la hauteur de la plinthe du bas pour le faire entrer.
« Travailler avec un menuisier rend ce genre de choses possibles », explique la professionnelle. « Les étagères étaient également fortuites – je lui ai mentionné que je voulais utiliser du chêne et il se trouvait qu’il en avait dans son atelier. »
Peinture meubles de cuisine : Hardwick White de Farrow & Ball ; Peinture menuiserie Down Pipe de Farrow & Ball ; Cuisinière : Everhot
Les meubles de style shaker ont été peints en gris traditionnel et associés à des plans de travail en chêne standard. Le combiné réfrigérateur/congélateur intégré sur la droite de la cuisinière devait s’adapter à l’espace vertical, de sorte que le menuisier de Katy a dû baisser la hauteur de la plinthe du bas pour le faire entrer.
« Travailler avec un menuisier rend ce genre de choses possibles », explique la professionnelle. « Les étagères étaient également fortuites – je lui ai mentionné que je voulais utiliser du chêne et il se trouvait qu’il en avait dans son atelier. »
Peinture meubles de cuisine : Hardwick White de Farrow & Ball ; Peinture menuiserie Down Pipe de Farrow & Ball ; Cuisinière : Everhot
En plus des spots au plafond, très pratiques, Katy a ajouté une jolie suspension au dessus de la table à manger. « La sortie était déjà présente et nous avons tiré le câble pour ne pas avoir à intervenir sur l’installation électrique », explique t-elle. « Cela permet une belle lumière douce. »
« La table à manger provient d’un magasin vintage de la région, et les chaises appartenaient à la grand-mère de mon mari », raconte Katy. « J’ai ajouté des coussins avec un tissu résistant qui peut être facilement nettoyé. »
Meubles de cuisine et robinetterie Belfast : DIY Kitchens ; Mélangeur : Bristan ; Tissu des coussins : Christopher Farr Cloth ; Radiateur finition Volcanic : Acova.
Meubles de cuisine et robinetterie Belfast : DIY Kitchens ; Mélangeur : Bristan ; Tissu des coussins : Christopher Farr Cloth ; Radiateur finition Volcanic : Acova.
Avant. La zone salon s’installe juste en face et est ouverte sur la cuisine. Les escaliers sur la droite mènent au premier étage. Le bas des escaliers étant très étroit, il a été refait par le menuisier pour une utilisation plus sécuritaire.
La photo ci-dessus montre l’espace avant la rénovation.
Trouvez un menuisier ou un ébéniste sur Houzz
La photo ci-dessus montre l’espace avant la rénovation.
Trouvez un menuisier ou un ébéniste sur Houzz
Après. « Beaucoup de choses dans la maison sont récupérées et réutilisées », précise Katy. « J’ai par exemple trouvé ce billot de boucher dans une déchèterie et j’ai demandé s’il était possible d’y ajouter des pieds pour en faire une table basse. »
La professionnelle a aussi trouvé un fauteuil vintage qu’elle a fait retapisser. Une ancienne lampe de théâtre est positionnée sur le mur de gauche, celle d’un navire éclaire le mur de droite.
Fauteuil : Vinterior ; Tissu : Designers Guild ; Coussins : Fable & Base.
La professionnelle a aussi trouvé un fauteuil vintage qu’elle a fait retapisser. Une ancienne lampe de théâtre est positionnée sur le mur de gauche, celle d’un navire éclaire le mur de droite.
Fauteuil : Vinterior ; Tissu : Designers Guild ; Coussins : Fable & Base.
Le cottage est souvent loué à des vacanciers et Katy ne voulait pas forcément que les clients sachent que quelqu’un habitait les lieux le reste du temps. « J’ai acheté des rangements originaux, comme cette boite noire, pour cacher nos affaires et laisser une toile vierge aux invités », explique-t-elle.
Les étagères permettent aussi d’exposer une collection d’objets que Katy a dénichés dans les environs.
Les étagères permettent aussi d’exposer une collection d’objets que Katy a dénichés dans les environs.
Une suspension en verre prend place devant le mur, où une sortie électrique était déjà présente.
Le cottage résulte de la fusion de deux bâtiments : une ancienne boulangerie forme donc une extension maladroite située au bout du couloir d’entrée.
« Nous nous sommes demandés si nous devions transformer cet espace en troisième chambre, mais nous avons réalisé que le cottage n’était pas assez spacieux pour que six personnes y séjournent confortablement », explique Katy. « Cet espace a donc été transformé en pièce confortable où les enfants peuvent se détendre ou regarder la télévision loin de l’espace de vie principal. »
« Nous nous sommes demandés si nous devions transformer cet espace en troisième chambre, mais nous avons réalisé que le cottage n’était pas assez spacieux pour que six personnes y séjournent confortablement », explique Katy. « Cet espace a donc été transformé en pièce confortable où les enfants peuvent se détendre ou regarder la télévision loin de l’espace de vie principal. »
Les murs et le plafond de cette zone sont peints en gris foncé. « Je trouve qu’un plafond sombre associé à des murs blancs a tendance à aplatir une pièce », analyse la professionnelle. « En utilisant la même couleur pour les deux, cela permet de donner une meilleure impression d’échelle et de grandeur à l’espace. »
Canapé en lin : Sofa.com ; Coussins : Fable & Base ; Décoration murale : Etsy ; Tapis : eBay ; Lampe à poser : Dunelm ; Peinture des murs et du plafond ; Down Pipe, Farrow & Ball ; Tabe basse : déchèterie locale
Canapé en lin : Sofa.com ; Coussins : Fable & Base ; Décoration murale : Etsy ; Tapis : eBay ; Lampe à poser : Dunelm ; Peinture des murs et du plafond ; Down Pipe, Farrow & Ball ; Tabe basse : déchèterie locale
La salle de bains est au rez-de-chaussée. Katy a utilisé du carrelage local pour le sol et a ajouté du lambris sur la baignoire d’origine.
Comme dans la cuisine, elle a conservé la sortie électrique existante et utilisé un long câble pour déplacer la suspension au dessus des vasques. « C’est une lampe de salle de bains, donc on peut l’utiliser dans cet espace en toute sécurité », explique-t-elle.
Suspension de salle de bains : Jim Lawrence ; Carrelage : Norfolk Pamments ; Carrelage mural : Grestec ; Peinture du lambris et des murs : Down Pipe et Shadow White, Farrow & Ball
Comme dans la cuisine, elle a conservé la sortie électrique existante et utilisé un long câble pour déplacer la suspension au dessus des vasques. « C’est une lampe de salle de bains, donc on peut l’utiliser dans cet espace en toute sécurité », explique-t-elle.
Suspension de salle de bains : Jim Lawrence ; Carrelage : Norfolk Pamments ; Carrelage mural : Grestec ; Peinture du lambris et des murs : Down Pipe et Shadow White, Farrow & Ball
Une vasque réutilisée a été adaptée pour se fixer sur une autre zone lambrissée, et le menuisier a utilisé les chutes du sol en chêne pour fabriquer un dosseret et des étagères.
À l’étage se trouvent deux chambres communicantes, une dotée d’un lit double et l’autre de deux lits simples.
Le beau parquet à lames larges des deux chambres est d’origine.
Dans la chambre principale, deux tables de chevet en pin vintage prennent place aux côtés d’un lit confortable. « J’avais un lit Ercol en tête, mais je voulais qu’il soit plus sombre », raconte Katy. « Je suis tombée sur celui-ci avec un cadre en métal. Il est incroyablement confortable et constitue un détail saisissant dans la pièce. »
L’ensemble est complété par une literie luxueuse, des coussins et des dessus de lit de couleurs argile et gris, qui rappellent celles observées par Katy dans le paysage environnant.
Peinture des murs : Shaded White, Farrow & Ball ; Lampes de chevet : Loaf ; Lit : Next ; Draps en coton égyptien : Soak&Sleep ; Coussins vintage : Etsy ; Dessus de lit : Klippan.
ET VOUS ?
Qu’appréciez-vous dans ce cottage campagnard ? Partagez votre ressenti dans les commentaires.
Lire aussi :
Visite Privée : Un cottage écossais s’inspire de l’univers scandinave
Suivez le Guide : Un cottage du XVIIIᵉ sur une toute petite île
Visite Privée : Un cottage douillet au cœur de l’Irlande sauvage
Trouvez des professionnels près de chez vous sur Houzz
Plus de photos déco
Découvrez d’autres Avant/Après
Dans la chambre principale, deux tables de chevet en pin vintage prennent place aux côtés d’un lit confortable. « J’avais un lit Ercol en tête, mais je voulais qu’il soit plus sombre », raconte Katy. « Je suis tombée sur celui-ci avec un cadre en métal. Il est incroyablement confortable et constitue un détail saisissant dans la pièce. »
L’ensemble est complété par une literie luxueuse, des coussins et des dessus de lit de couleurs argile et gris, qui rappellent celles observées par Katy dans le paysage environnant.
Peinture des murs : Shaded White, Farrow & Ball ; Lampes de chevet : Loaf ; Lit : Next ; Draps en coton égyptien : Soak&Sleep ; Coussins vintage : Etsy ; Dessus de lit : Klippan.
ET VOUS ?
Qu’appréciez-vous dans ce cottage campagnard ? Partagez votre ressenti dans les commentaires.
Lire aussi :
Visite Privée : Un cottage écossais s’inspire de l’univers scandinave
Suivez le Guide : Un cottage du XVIIIᵉ sur une toute petite île
Visite Privée : Un cottage douillet au cœur de l’Irlande sauvage
Trouvez des professionnels près de chez vous sur Houzz
Plus de photos déco
Découvrez d’autres Avant/Après
Dossiers Houzz associés
Visites Privées
Avant/Après : Naissance d'un duplex idéal sur l'île Saint-Louis
Par Agnès Carpentier
10 mois de gros travaux débouchent sur une refonte modèle tant spatiale que déco de deux appartements pour une famille
Lire Plus
Terrasse de la semaine
Avant/Après : Un havre de paix verdoyant sur les toits parisiens
Par Elen Pouhaer
L'aménagement d'un vaste rooftop pour recevoir famille et amis, mais aussi pour flâner ou bouquiner
Lire Plus
Visites Privées
Avant/Après : Un rez-de-chaussée tout en menuiseries sur mesure
Par Agnès Carpentier
À Nantes, cette maison familiale de 120 m² monte en gamme grâce à un élégant ensemble menuisé
Lire Plus
Visites Privées
Avant/Après : À Paris Ternes, 43 m2 comme à la maison
Par Agnès Carpentier
Ce pied-à-terre loué à des expatriés a été rénové intégralement avec confort, sans que les propriétaires ne se déplacent
Lire Plus
Sur le balcon
5 avant/après balcons qui donnent envie
Par Malika Bouzidi
Plongée dans une sélection de balcons rénovés inspirants
Lire Plus
Visites Privées
Avant/Après : Belle rencontre dans 100 m2 sur plan à Levallois
Par Agnès Carpentier
Cet appartement neuf a été optimisé spatialement et esthétiquement en 2 mois pour une famille
Lire Plus
Outdoor
Préparez l'été avec ces rénovations de terrasses époustouflantes
Par Claire Tardy
Que retenir de ces 14 avant/après de terrasses inspirants à travers la France ?
Lire Plus
Visites Privées
Avant/Après : À Clichy, un studio de 20m2 plein de bonnes idées
Par Agnès Carpentier
Pour cette primo-accédante, une optimisation spatiale et une déco aussi efficaces qu'économiques
Lire Plus
Visites Privées
Avant/Après : À Paris, style contrasté pour 80 m2 à petit budget
Par Agnès Carpentier
Une rénovation intégrale modèle à moins de 1 200 euros par mètre carré pour une famille avec deux jeunes enfants
Lire Plus
Visites Privées
Avant/Après : À Nice, gros défi d'un 60 m2 rongé par les termites
Par Agnès Carpentier
L'expertise de l'archi d'intérieur Ludwig Fiuza a permis de muer ce 60 m² en péril en un élégant pied-à-terre familial
Lire Plus
C'est une ambiance chaleureuse et cocooning qui règne sur ce cottage.
J’adore la table de salon et le mur foncé. Belle rénos.
Mon rêve de vivre dans un cottage
je l'aurai décoré comme vous l'avez fait :-)
trop mignon
bravo !