Terrasse de la semaine
Terrasses de la Semaine : Un extérieur à géométrie variable
Entre végétation luxuriante, prédominance du bois, ambiance cosy et cocooning, ces terrasses patiemment façonnées dévoilent leurs charmes
Nicole et Alain rêvaient de profiter davantage de leurs deux terrasses extérieures dans un environnement contemporain, cocooning et intimiste. Aménagées de façon rudimentaire par le couple en 1998, elles offraient cadre certes charmant mais qui manquait de convivialité et de fonctionnalité.
En 2014, ils décident finalement de sauter le pas et se tournent vers Philippe Delage de Luget, paysagiste conseiller. Pour Nicole et Alain, l’objectif est clair : restructurer les terrasses et les doter d’une identité propre en créant deux espaces aux ambiances et aux fonctions distinctes. Et ce, en veillant à optimiser la surface disponible. À charge ensuite pour le paysagiste de leur proposer un projet qui répond à leurs attentes. « Pour créer ce petit paradis verdoyant, il était indispensable pour moi de comprendre la façon dont les espaces étaient utilisés par le couple, le temps qu’ils y passaient et ce qu’ils souhaitaient y faire. Grâce à ce premier échange, j’ai pu définir deux espaces : un premier, plus utilitaire, au sixième étage, et un second, plus orienté détente au septième », explique Philippe.
Coup d’œil
Qui habite ici : Nicole et Alain, un couple de retraités
Emplacement : XVᵉ arrondissement, Paris
Superficie : Le duplex, qui fait 110 m², est doté de deux terrasses : l’une de 15 m², située au sixième étage, la seconde de 25 m² au septième.
Budget : 43 000 euros
Paysagiste : Philippe Delage de Luget, L’Esprit au vert
Anecdote : L’immeuble a été construit sur l’un des derniers terrains vagues de Paris.
Photos : L’Esprit au vert
En 2014, ils décident finalement de sauter le pas et se tournent vers Philippe Delage de Luget, paysagiste conseiller. Pour Nicole et Alain, l’objectif est clair : restructurer les terrasses et les doter d’une identité propre en créant deux espaces aux ambiances et aux fonctions distinctes. Et ce, en veillant à optimiser la surface disponible. À charge ensuite pour le paysagiste de leur proposer un projet qui répond à leurs attentes. « Pour créer ce petit paradis verdoyant, il était indispensable pour moi de comprendre la façon dont les espaces étaient utilisés par le couple, le temps qu’ils y passaient et ce qu’ils souhaitaient y faire. Grâce à ce premier échange, j’ai pu définir deux espaces : un premier, plus utilitaire, au sixième étage, et un second, plus orienté détente au septième », explique Philippe.
Coup d’œil
Qui habite ici : Nicole et Alain, un couple de retraités
Emplacement : XVᵉ arrondissement, Paris
Superficie : Le duplex, qui fait 110 m², est doté de deux terrasses : l’une de 15 m², située au sixième étage, la seconde de 25 m² au septième.
Budget : 43 000 euros
Paysagiste : Philippe Delage de Luget, L’Esprit au vert
Anecdote : L’immeuble a été construit sur l’un des derniers terrains vagues de Paris.
Photos : L’Esprit au vert
Pour une circulation plus confortable et pour un accès facilité à la plateforme, un escalier sur mesure a été imaginé par le paysagiste. Avec ses lames en ipé et ses lignes légères, il remplace avec élégance les anciennes marches métalliques autrefois raccordées au muret en béton.
Lors du relooking de la terrasse, la priorité a été donnée à l’aménagement du haut de la cage d’escalier. Un défi relevé avec brio par le paysagiste qui a réussi à gagner 4 m² d’espace à vivre. Et ce, tout en contribuant à renforcer l’esprit cosy du lieu grâce à l’ajout d’un bain de soleil. « Pour permettre au couple de profiter de cet espace perdu, j’ai conçu une plateforme sur mesure sur l’ancien toit goudronné, sur laquelle j’ai posé un parquet en pin. J’ai ensuite pu y installer le gazon synthétique. Et, pour plus d’intimité, j’ai imaginé un treillage sur mesure dans la même finition », se souvient Philippe.
Cache-pot : Polystone
Lors du relooking de la terrasse, la priorité a été donnée à l’aménagement du haut de la cage d’escalier. Un défi relevé avec brio par le paysagiste qui a réussi à gagner 4 m² d’espace à vivre. Et ce, tout en contribuant à renforcer l’esprit cosy du lieu grâce à l’ajout d’un bain de soleil. « Pour permettre au couple de profiter de cet espace perdu, j’ai conçu une plateforme sur mesure sur l’ancien toit goudronné, sur laquelle j’ai posé un parquet en pin. J’ai ensuite pu y installer le gazon synthétique. Et, pour plus d’intimité, j’ai imaginé un treillage sur mesure dans la même finition », se souvient Philippe.
Cache-pot : Polystone
« Pour sécuriser l’espace et permettre aux propriétaires d’en jouir de jour comme de nuit, des éclairages ont été installés en dessous de chaque marche et de part et d’autre de la terrasse », assure Philippe.
Pour apporter fonctionnalité et confort, le paysagiste a ensuite imaginé un bardage en bois sur mesure qui vient cacher les anciennes armatures en métal et les pots qui y étaient autrefois fixés. Modernisé dans un style linéaire, celui-ci fait aujourd’hui merveilleusement écho au nouveau plancher et à l’escalier minimaliste.
L’originalité du projet : cette petite assise d’un mètre de largeur et de 45 centimètres de profondeur, adaptée aux formes de la terrasse. « Toute la difficulté a été de retirer un des quatre pots existants afin de créer cette petite enclave », ajoute le paysagiste. Recouverte d’une banquette immaculée et de coussins rouges et blancs, elle dynamise l’espaceen toute sobriété.
L’originalité du projet : cette petite assise d’un mètre de largeur et de 45 centimètres de profondeur, adaptée aux formes de la terrasse. « Toute la difficulté a été de retirer un des quatre pots existants afin de créer cette petite enclave », ajoute le paysagiste. Recouverte d’une banquette immaculée et de coussins rouges et blancs, elle dynamise l’espaceen toute sobriété.
À droite, un petit cabanon sur mesure, réalisé en ipé, fournit un espace de stockage et de rangement. « Adapté aux dimensions de la terrasse, il permet aux propriétaires de bénéficier de 30 centimètres de profondeur et d’une hauteur maximale de 2 mètres », souligne Philippe.
« La présence d’immeubles environnants et de vis-à-vis était un réel problème pour le couple. Pour répondre à leur besoin d’intimité, l’idée a été de jouer sur les hauteurs et variétés de plantes. Sur le principe du jardin potager, nous avons ainsi opté au sixième étage pour des plantes aromatiques. À l’étage supérieur, nous avons travaillé sur un camaïeu de vert clair. Pour rentrer dans l’enveloppe budgétaire nous avons choisi de conserver la majeure partie des plantes présentes sur ce dernier étage », souligne le paysagiste.
Ryncospermum jasminoïdes, Wisteria chinensis, Cotinus coggygria ‘Flame’, Abelia grandiflora, Geranium macrorrhizum ‘Spessart’, Erigeron karvinskianus ‘Profusion’
Ryncospermum jasminoïdes, Wisteria chinensis, Cotinus coggygria ‘Flame’, Abelia grandiflora, Geranium macrorrhizum ‘Spessart’, Erigeron karvinskianus ‘Profusion’
Changement de décor au sixième étage ! Sur cette terrasse attenante à la cuisine, les propriétaires rêvaient d’un espace où ils pourraient déjeuner en toute tranquillité et profiter d’un petit coin de verdure. « Pour moderniser l’ensemble, nous avons troqué les dalles gravillon lavés de 50 x 50 centimètres contre un modèle en grès cérame de 60 x 60 centimètres. Un matériau de choix quand on sait que sa spécificité est d’être antidérapant. Et donc, parfaitement adapté à des seniors », explique Philippe.
Table : Fermob ; Sauge officinale, romarin prostré, Thymus vulgaris, Choisya ternata, olivier en cépée, laurier sauce
Table : Fermob ; Sauge officinale, romarin prostré, Thymus vulgaris, Choisya ternata, olivier en cépée, laurier sauce
Un treillage, installé par les propriétaires, est disposé le long de la rambarde d’origine. Il permet aux plantes grimpantes d’occuper l’espace, tout en gardant une vue relativement dégagée sur le panorama extérieur. « Afin de créer une harmonie générale et un visuel homogène, le propriétaire situé à l’étage du dessous a fait appel à mes services pour installer un treillage identique », s’amuse Philippe.
Campsis ‘Madame Galen’
Campsis ‘Madame Galen’
Côté entretien, le paysagiste a enfin opté pour un système d’arrosage automatique et programmable. Dissimulé au pied de chaque plante, il permet d’irriguer les pots des deux terrasses.
Helxine
ET VOUS ?
Que pensez-vous de l’aménagement de ces terrasses ?
Découvrez d’autres terrasses et vérandas de la semaine
Découvrez d’autres astuces pour aménager votre terrasse
Helxine
ET VOUS ?
Que pensez-vous de l’aménagement de ces terrasses ?
Découvrez d’autres terrasses et vérandas de la semaine
Découvrez d’autres astuces pour aménager votre terrasse
Pour dynamiser cette terrasse et lui donner à son tour une vraie identité, exit donc les dalles gravillons lavées vieillissantes et place à une dominante à la fois exotique et gaie en bois d’ipé. « Originaire du Brésil, l’ipé a des caractéristiques qui en font un matériau de prédilection pour les espaces extérieurs.Naturellement résistant, il ne nécessite aucun entretien, est imputrescible et disponible en de nombreux coloris », nous confie le paysagiste.