Intérieurs colorés
Visites Privées
États-Unis
Visite Privée : Une maison prend de la hauteur à Austin
Pour loger un architecte et sa famille, ce bungalow texan des années 1930 a été entièrement réaménagé et doté d'un étage supplémentaire
J.C. Schmeil, architecte, est bien placé pour le savoir : quand une famille s’agrandit, le besoin d’espace se fait cruellement sentir. Il y a dix ans, à la naissance de son deuxième fils, il avait déjà doté son bungalow, à Austin au Texas, de 65 mètres carrés supplémentaires mais les enfants étant devenus ados, il a décidé que le temps était venu d’agrandir à nouveau.
Pour gagner des mètres carrés, J.C. Schmeil a fait le choix d’ajouter un étage à sa maison. Les garçons y ont à présent chacun leur chambre, et peuvent s’adonner à leur passion pour la musique dans une pièce dédiée, à laquelle on accède par une porte cachée dans la bibliothèque. L’architecte a également augmenté l’impression d’espace dans la maison : la cuisine a ainsi pu doubler de superficie en englobant la salle à manger et le plafond a été surélevé dans l’entrée, agrandissant et transformant le séjour - qui était devenu au fil des ans un bureau en désordre - en une grande salle à manger. « Les salles à manger sont en général des lieux que l’ont maintient plus rangés que les autres pièces », explique J.C. Schmeil. « Cet espace est maintenant une pièce calme et agréable dans laquelle on a plaisir à se retrouver. »
Coup d’œil
Qui habite ici : J.C. Schmeil, sa femme Ashley, experte en écologie, et leurs fils Corbin et Becket
Emplacement : Austin, Texas, USA
Superficie : 200 m², 4 chambres, 3 salles de bains
Pour gagner des mètres carrés, J.C. Schmeil a fait le choix d’ajouter un étage à sa maison. Les garçons y ont à présent chacun leur chambre, et peuvent s’adonner à leur passion pour la musique dans une pièce dédiée, à laquelle on accède par une porte cachée dans la bibliothèque. L’architecte a également augmenté l’impression d’espace dans la maison : la cuisine a ainsi pu doubler de superficie en englobant la salle à manger et le plafond a été surélevé dans l’entrée, agrandissant et transformant le séjour - qui était devenu au fil des ans un bureau en désordre - en une grande salle à manger. « Les salles à manger sont en général des lieux que l’ont maintient plus rangés que les autres pièces », explique J.C. Schmeil. « Cet espace est maintenant une pièce calme et agréable dans laquelle on a plaisir à se retrouver. »
Coup d’œil
Qui habite ici : J.C. Schmeil, sa femme Ashley, experte en écologie, et leurs fils Corbin et Becket
Emplacement : Austin, Texas, USA
Superficie : 200 m², 4 chambres, 3 salles de bains
À Austin, une loi immobilière limite la superficie constructible à 40 % de la surface totale du terrain sur laquelle elle s’inscrit, et précise qu’elle ne doit pas dépasser un maximum de 210 m² . Si J.C. Schmeil avait décidé de bâtir son extension au-dessus de la salle à manger, il n’aurait pas été en conformité avec la loi. Il a donc décidé d’opter pour un plafond voûté et de tirer le meilleur parti de la surface qu’offrent les très hauts murs.
Roger et Paul Wintle, du cabinet Texas Trim, se sont occupés d’installer des placards sur mesure (de 40 x 80 cm) en contreplaqué d’érable blanchi. De fines lignes, plus foncées, structurent l’ensemble et rappellent les tuiles de travertin qui ornent le porche d’entrée.
Roger et Paul Wintle, du cabinet Texas Trim, se sont occupés d’installer des placards sur mesure (de 40 x 80 cm) en contreplaqué d’érable blanchi. De fines lignes, plus foncées, structurent l’ensemble et rappellent les tuiles de travertin qui ornent le porche d’entrée.
Une nouvelle chambre d’amis - surnommée la ‘Grand’suite’ en l’honneur de la grand-mère qui vient souvent rendre visite à la famille - a été ajoutée près de la salle à manger. J.C. Schmeil a fait retirer la moquette grise à poils longs qui recouvrait les sols de la maison et l’a remplacée par un plancher de chêne blond presque immaculé.
Peinture Covington Blue, chez Benjamin Moore
Peinture Covington Blue, chez Benjamin Moore
Le sol de la salle de bains de la chambre d’amis est carrelé de panneaux d’ardoise de 15 x 30 cm.
Baignoire Kohler ; carrelage Ann Sacks ; toilettes Aquia, chez Toto ; lavabo Ikea
Baignoire Kohler ; carrelage Ann Sacks ; toilettes Aquia, chez Toto ; lavabo Ikea
La cuisine a fusionné avec la salle à manger, ce qui a permis d’en doubler la superficie. Sur la rampe de l’escalier, des panneaux en bois d’érable blanchi font écho au revêtement des murs de la salle à manger.
Peinture des placards Healing Aloe, chez Benjamin Moore ; peinture au mur Beach Glass, chez Benjamin Moore
Peinture des placards Healing Aloe, chez Benjamin Moore ; peinture au mur Beach Glass, chez Benjamin Moore
Le bleu et le vert dominent dans la maison. Des couleurs que le couple aime particulièrement et qui participent à l’atmosphère douce de la maison. Au nord du bungalow, la lumière entre par des fenêtres astucieusement ouvertes sous les placards et au travers desquelles on aperçoit les bambous du jardin.
Plan de travail en bois Hammarp, chez Ikea
Plan de travail en bois Hammarp, chez Ikea
Un bureau adjacent à la cuisine a été aménagé. Il est largement ouvert sur des chênes centenaires qu’Ashley, la femme de J.C. Schmeil, experte en écologie, a pris soin de protéger durant les travaux.
Chaise DSW, par Charles & Ray Eames, chez Vitra ; Peinture Covington Blue, chez Benjamin Moore
Chaise DSW, par Charles & Ray Eames, chez Vitra ; Peinture Covington Blue, chez Benjamin Moore
Il permet d’accéder à la buanderie.
Peinture Fresh Grass, chez Benjamin Moore
Peinture Fresh Grass, chez Benjamin Moore
Cette pièce où la famille vient regarder la télévision avait été refaite lors des travaux réalisés en 2002, qui avaient également permis de réaménager la suite parentale. On remarque ici encore des éléments en érable blanchi, qui rappellent ceux présents dans la salle à manger.
Peinture Beach Glass, chez Benjamin Moore
Peinture Beach Glass, chez Benjamin Moore
Des fenêtres hautes dans la chambre des parents préservent l’intimité du couple tout en offrant une vue imprenable sur les arbres des voisins. « C’est un peu comme si on louait le paysage : on en profite, mais on n’a pas à s’en occuper », s’amuse l’architecte.
Le tapis Heriz, le meuble 1800 et la malle Louis Vuitton ont été choisis par la mère d’Ashley, qui est décoratrice.
La famille a habité la maison durant les travaux : les parents ont gardé leur chambre et les garçons dormaient dans la salle de télévision. Quant à la salle de bains, elle s’est transformée en « cuisine de bains », lorsque toute la famille s’y est retrouvée pour préparer les repas et faire la vaisselle.
Le tapis Heriz, le meuble 1800 et la malle Louis Vuitton ont été choisis par la mère d’Ashley, qui est décoratrice.
La famille a habité la maison durant les travaux : les parents ont gardé leur chambre et les garçons dormaient dans la salle de télévision. Quant à la salle de bains, elle s’est transformée en « cuisine de bains », lorsque toute la famille s’y est retrouvée pour préparer les repas et faire la vaisselle.
Le deuxième étage est entièrement neuf. Une niche en haut des escaliers permet d’apercevoir la salle à manger en contrebas.
Peinture Woodlawn Blue, chez Benjamin Moore
Peinture Woodlawn Blue, chez Benjamin Moore
Au deuxième étage, la chambre (que les garçons partagent) est séparée de la salle de jeux par des placards installés dos à dos. Le plancher est en pin dans la chambre et en chêne blond dans le couloir.
Voici l’endroit préféré de Corbin : la fenêtre d’angle dont la forme épouse celle du toit. La pièce a gagné en hauteur grâce à l’installation de fenêtres de toit.
Peinture Woodlawn Blue, chez Benjamin Moore
Peinture Woodlawn Blue, chez Benjamin Moore
Becket quant à lui préfère ce cocon où il peut s’installer pour lire.
Étagère Kallax, chez Ikea ; Peinture Fresh Grass, chez Benjamin Moore
Étagère Kallax, chez Ikea ; Peinture Fresh Grass, chez Benjamin Moore
Dans la salle de jeux, un canapé-lit offre un couchage d’appoint aux amis de passage.
Peinture Woodlawn Blue, chez Benjamin Moore
Peinture Woodlawn Blue, chez Benjamin Moore
J.C. Schmeil avait promis à ses fils de leur aménager une pièce secrète derrière la bibliothèque, qu’il appelle d’ailleurs la « bibliothèque Scooby Doo ». Il leur a donc créé cet espace bien à eux dans lequel ils peuvent jouer de la musique en toute tranquillité : guitare et batterie pour Becket, et saxophone pour Corbin.
La salle de bains des garçons est intégralement pavée d’un carrelage facile à entretenir.
Carrelage Slate Blue (au sol) et Quail Gray (douche), les deux de chez Hakatai
Carrelage Slate Blue (au sol) et Quail Gray (douche), les deux de chez Hakatai
Pour faciliter la construction de l’extension, le toit a littéralement été ôté. « Cela ne s’est pas résumé à quelques travaux de réagencement : la maison a carrément été reconstruite », précise l’architecte. « Nous nous sommes débarrassés du bois de mauvaise qualité et nous avons préservé certaines planches de pin dont nous avons pu nous servir pour réaliser le plancher du second étage », poursuit-il.
AVANT
L’architecte trouvait que les lignes et le pignon du porche manquaient d’attrait.
L’architecte trouvait que les lignes et le pignon du porche manquaient d’attrait.
APRÈS
La maison a été repeinte et le porche agrandi pour permettre à la famille de s’y installer plus confortablement. Le pavement de travertin du porche a été récupéré à la bibliothèque LBJ de l’université du Texas à Austin. Enfin, le porche a été consolidé grâce à des doubles chevrons et des piliers en pin Douglas.
Fauteuil Adirondack, chez Hanjel ; Peinture Ocean Floor, chez Benjamin Moore
La maison a été repeinte et le porche agrandi pour permettre à la famille de s’y installer plus confortablement. Le pavement de travertin du porche a été récupéré à la bibliothèque LBJ de l’université du Texas à Austin. Enfin, le porche a été consolidé grâce à des doubles chevrons et des piliers en pin Douglas.
Fauteuil Adirondack, chez Hanjel ; Peinture Ocean Floor, chez Benjamin Moore
AVANT
L’élément qui attire tous les regards ici est l’immense bibliothèque dans laquelle on a percé une fenêtre qui donne sur un coin de verdure.
Lampe Cigar Bubble Lamp, par George Nelson, chez Modernica