Des arbres à demeure
Avez-vous pensé à inviter un arbre dans votre décoration ? Ne serait-ce qu'une branche, un rondin ? Plantons le décor...
L’arbre nous inspire et s’intègre de plus en plus dans nos espaces de vie sous sa forme la plus naturelle. Vivant ou non, son tronc n’est pas passé par la case menuiserie. Il est brut, massif, tout juste écorcé. Il se décline en œuvre de la nature simple et surprenante, en accessoires de décoration insolites, en mobilier, ou occupe d’autres fonctions auxquelles il fallait penser !
Gigantesque !
L’ambiance chalet demeure une valeur sûre, que ce soit en France, en Suisse, en Italie ou au Canada. Il ne s’agit pas toutefois de refaire l’éloge des fustes, ces maisons alpines faites en rondins empilés et entrecroisées aux angles. L’aménagement de style chalet est aujourd’hui revisité dans une autre version, toujours massive et naturelle mais par touches évocatrices.
Cet impressionnant salon, qui joue du gigantisme des troncs d’arbres et de la hauteur sous plafond, se trouve à Whistler, station de sports d’hiver canadienne, près de Vancouver. Le choix délibéré de bois de cèdre blond ou d’épicéa clair accroît l’extrême luminosité de la pièce sans alourdir le contour de la baie vitrée, encadrée par deux piliers naturels de plus de 8 mètres de haut. Similaires, mais pas identiques, ils constituent en outre un bon compromis entre solidité et légèreté.
« Si, marchant dans la forêt, tu rencontres deux fois le même arbre, c’est que tu es perdu », peut-on lire dans Les proverbes du Panda.
L’ambiance chalet demeure une valeur sûre, que ce soit en France, en Suisse, en Italie ou au Canada. Il ne s’agit pas toutefois de refaire l’éloge des fustes, ces maisons alpines faites en rondins empilés et entrecroisées aux angles. L’aménagement de style chalet est aujourd’hui revisité dans une autre version, toujours massive et naturelle mais par touches évocatrices.
Cet impressionnant salon, qui joue du gigantisme des troncs d’arbres et de la hauteur sous plafond, se trouve à Whistler, station de sports d’hiver canadienne, près de Vancouver. Le choix délibéré de bois de cèdre blond ou d’épicéa clair accroît l’extrême luminosité de la pièce sans alourdir le contour de la baie vitrée, encadrée par deux piliers naturels de plus de 8 mètres de haut. Similaires, mais pas identiques, ils constituent en outre un bon compromis entre solidité et légèreté.
« Si, marchant dans la forêt, tu rencontres deux fois le même arbre, c’est que tu es perdu », peut-on lire dans Les proverbes du Panda.
En guise de cloison semi-ouverte
Dans ce duplex, déjà rénové par ses occupants, demeurait un problème de taille : la lumière n’y circulait pas. Il fallait décloisonner. L’ingénieuse idée de l’atelier Boon Fown a été de jouer sur ces « frontières perméables » formées d’une accumulation de fins troncs d’arbres, notamment entre la salle de jeu, le grand hall et le séjour. Ils proviennent d’un terrain des propriétaires situé dans les Laurentides, tout comme les marches en bois dans leur escalier. Des arbres à valeur sentimentale, de surcroît.
Dans ce duplex, déjà rénové par ses occupants, demeurait un problème de taille : la lumière n’y circulait pas. Il fallait décloisonner. L’ingénieuse idée de l’atelier Boon Fown a été de jouer sur ces « frontières perméables » formées d’une accumulation de fins troncs d’arbres, notamment entre la salle de jeu, le grand hall et le séjour. Ils proviennent d’un terrain des propriétaires situé dans les Laurentides, tout comme les marches en bois dans leur escalier. Des arbres à valeur sentimentale, de surcroît.
Des tables basses iconoclastes
En accessoire décoratif, le tronc d’arbre se décline sous toutes les formes, surtout lorsqu’il est scié transversalement en rondins : tables basses, tabourets, chevets, bouts de canapé, dessus de table, bougeoirs, miroirs… Les designers italiens Alexander et Matteo Bagnai ont élaboré pour Momenti la collection Mountain, avec diverses finitions stylisées, notamment polies.
Vous vous sentez l’âme d’un créateur ? Peignez en blanc ou en couleur le cercle extérieur de la rondelle, après avoir poncé et lissé celle-ci. Vous pouvez aussi peindre la partie écorcée en laissant apparent le cerne au-dessus. D’autres se sont également amusés à les entourer de laine comme des chaussettes.
Pour les tables basses et les tabourets, l’idée est de les monter sur des roulettes en fer. Elles deviennent alors mobiles et gagnent en légèreté.
La résidence où a été prise cette photo est un espace ouvert vers la nature, composé de larges baies vitrées, sauf dans ce coin salon. Ici, seule une claire-voie sous plafond ouvre vers l’extérieur. Ses propriétaires ont donc tenu à y inviter la nature sous la forme de tables basses, encadrées de canapés aux tons verts, bois rouge, bois blond, éclairés par deux branchages lumineux. Enfin une jolie série d’illustrations d’oiseaux confirme le proverbe birman : « Un bon arbre peut héberger mille oiseaux. »
Idée récup’ : Recycler un arbre en 7 leçons
En accessoire décoratif, le tronc d’arbre se décline sous toutes les formes, surtout lorsqu’il est scié transversalement en rondins : tables basses, tabourets, chevets, bouts de canapé, dessus de table, bougeoirs, miroirs… Les designers italiens Alexander et Matteo Bagnai ont élaboré pour Momenti la collection Mountain, avec diverses finitions stylisées, notamment polies.
Vous vous sentez l’âme d’un créateur ? Peignez en blanc ou en couleur le cercle extérieur de la rondelle, après avoir poncé et lissé celle-ci. Vous pouvez aussi peindre la partie écorcée en laissant apparent le cerne au-dessus. D’autres se sont également amusés à les entourer de laine comme des chaussettes.
Pour les tables basses et les tabourets, l’idée est de les monter sur des roulettes en fer. Elles deviennent alors mobiles et gagnent en légèreté.
La résidence où a été prise cette photo est un espace ouvert vers la nature, composé de larges baies vitrées, sauf dans ce coin salon. Ici, seule une claire-voie sous plafond ouvre vers l’extérieur. Ses propriétaires ont donc tenu à y inviter la nature sous la forme de tables basses, encadrées de canapés aux tons verts, bois rouge, bois blond, éclairés par deux branchages lumineux. Enfin une jolie série d’illustrations d’oiseaux confirme le proverbe birman : « Un bon arbre peut héberger mille oiseaux. »
Idée récup’ : Recycler un arbre en 7 leçons
Un plateau d’îlot central en bois véritablement massif
Scié en longueur et non de manière transversale, un tronc d’arbre prend une tout autre allure. Il devient imposant, ses dessins forment des lignes et des courbes et non des cercles. Le voilà design, tout simplement !
En plateau d’étagère, de table, de comptoir, d’îlot central dans une cuisine, il est sublimé, d’autant qu’il contraste par sa matière et sa couleur brune ou blonde avec le reste de la pièce. Épurez autour et, surtout, ne le noyez pas dans une multitude de meubles en bois foncé, sous peine de créer une ambiance ranch pas du tout recherchée.
Scié en longueur et non de manière transversale, un tronc d’arbre prend une tout autre allure. Il devient imposant, ses dessins forment des lignes et des courbes et non des cercles. Le voilà design, tout simplement !
En plateau d’étagère, de table, de comptoir, d’îlot central dans une cuisine, il est sublimé, d’autant qu’il contraste par sa matière et sa couleur brune ou blonde avec le reste de la pièce. Épurez autour et, surtout, ne le noyez pas dans une multitude de meubles en bois foncé, sous peine de créer une ambiance ranch pas du tout recherchée.
Des arbres dans la maison, une maison dans les arbres
Le projet Energy Efficient porte sur la nature, dans son ensemble, invitée dans les espaces de vie : les troncs d’arbres qui s’élèvent et soutiennent l’habitat, la pierre massive qui protège et entoure, l’eau qui ruisselle et incite au mouvement. Du salon à la chambre, en passant par les couloirs et escaliers, le bois est partout, brut, rustique, dans sa version la plus modeste. Par contre, sur le palier, le projet est des plus audacieux : créer une cabane comme suspendue sous la charpente !
Retenons plusieurs idées intéressantes : les rondins de bois sec et écorcé servent de montants aux garde-corps d’escalier, les troncs d’arbre allègent les volumes d’une importante hauteur sous plafond et les branches de bouleau habillent la cage d’escalier.
Un conseil pour les amoureux du bois blanc, pour qu’il ne craque en séchant : préférez les pins ou chênes blonds, de préférence abattus pendant l’hiver, lorsque la sève ne monte pas…
Le projet Energy Efficient porte sur la nature, dans son ensemble, invitée dans les espaces de vie : les troncs d’arbres qui s’élèvent et soutiennent l’habitat, la pierre massive qui protège et entoure, l’eau qui ruisselle et incite au mouvement. Du salon à la chambre, en passant par les couloirs et escaliers, le bois est partout, brut, rustique, dans sa version la plus modeste. Par contre, sur le palier, le projet est des plus audacieux : créer une cabane comme suspendue sous la charpente !
Retenons plusieurs idées intéressantes : les rondins de bois sec et écorcé servent de montants aux garde-corps d’escalier, les troncs d’arbre allègent les volumes d’une importante hauteur sous plafond et les branches de bouleau habillent la cage d’escalier.
Un conseil pour les amoureux du bois blanc, pour qu’il ne craque en séchant : préférez les pins ou chênes blonds, de préférence abattus pendant l’hiver, lorsque la sève ne monte pas…
Une salle de bains wabi sabi
Qu’est-ce que le wabi sabi ? Un concept esthétique, une disposition spirituelle dérivée du bouddhisme et du taoïsme, qui porte au zen, à la solitude, à la réflexion sur le temps qui passe. Côté décoration, le wabi constitue un véritable retour à la simplicité, à la sobriété, au travail du temps sur les choses et à la beauté des éléments éphémères et modestes.
Ici, la salle de bains s’articule autour d’une simple baignoire japonaise en bois de forme rectangulaire, posée devant un carrelage de petits galets noirs. Les lianes installées avec nonchalance de part et d’autre et la structure en bois de ce lieu paisible et ressourçant confèrent un charme absolu à cette salle de bains… suisse !
Qu’est-ce que le wabi sabi ? Un concept esthétique, une disposition spirituelle dérivée du bouddhisme et du taoïsme, qui porte au zen, à la solitude, à la réflexion sur le temps qui passe. Côté décoration, le wabi constitue un véritable retour à la simplicité, à la sobriété, au travail du temps sur les choses et à la beauté des éléments éphémères et modestes.
Ici, la salle de bains s’articule autour d’une simple baignoire japonaise en bois de forme rectangulaire, posée devant un carrelage de petits galets noirs. Les lianes installées avec nonchalance de part et d’autre et la structure en bois de ce lieu paisible et ressourçant confèrent un charme absolu à cette salle de bains… suisse !
Un lavabo en tronc de teck évidé
Dans les jardins japonais, l’eau des fontaines s’écoule parfois dans un bambou qui finit par se déverser dans un autre bambou avant d’aller à la terre. C’est le principe repris dans cette salle d’eau, à la différence près que le léger bambou qui s’incline sous le poids est remplacé par un tronc de teck évidé et préalablement incliné. Le choix d’un mur noir met en valeur la blondeur du bois et lui apporte une touche chic. Le teck est particulièrement résistant à l’humidité parce qu’il possède beaucoup d’huiles naturelles qui l’empêchent de pourrir, d’où son usage pour le mobilier de jardin. Pour éviter cependant qu’il ne grise sous l’action de l’eau, il faut l’entretenir en l’huilant de temps en temps. Évitez les détergents.
Si le détournement de ce tronc d’arbre peut s’avérer intéressant, au naturel, en guise de lave-mains dans des toilettes, il faudra penser à une finition plus adaptée pour une autre utilisation (lavabo, évier de cuisine, sol de douche) : un vernis spécial salle d’eau est à recommander.
Dans les jardins japonais, l’eau des fontaines s’écoule parfois dans un bambou qui finit par se déverser dans un autre bambou avant d’aller à la terre. C’est le principe repris dans cette salle d’eau, à la différence près que le léger bambou qui s’incline sous le poids est remplacé par un tronc de teck évidé et préalablement incliné. Le choix d’un mur noir met en valeur la blondeur du bois et lui apporte une touche chic. Le teck est particulièrement résistant à l’humidité parce qu’il possède beaucoup d’huiles naturelles qui l’empêchent de pourrir, d’où son usage pour le mobilier de jardin. Pour éviter cependant qu’il ne grise sous l’action de l’eau, il faut l’entretenir en l’huilant de temps en temps. Évitez les détergents.
Si le détournement de ce tronc d’arbre peut s’avérer intéressant, au naturel, en guise de lave-mains dans des toilettes, il faudra penser à une finition plus adaptée pour une autre utilisation (lavabo, évier de cuisine, sol de douche) : un vernis spécial salle d’eau est à recommander.
Éléments de déco pour une chambre nature
« Qui aime l’arbre, aime la branche », dit le proverbe. Envie d’une ambiance naturelle, relaxante et minimaliste dans votre chambre ? Pensez aux branchages en accessoires décoratifs, comme si vous dormiez à l’orée d’un bois. Dans cette chambre, le chevet a même été réalisé sur mesure pour les accueillir.
Lieu de rendez-vous amoureux, l’arbre prend un nouveau sens ici. En guise de tête de lit, un tronc coupé dans sa longueur sera du plus bel effet, surtout si l’aubier est plus clair que son cœur, constitué de tanin et de résines. Des formes et contrastes se dessinent alors et rendent cette pièce unique. Discrètement, le tapis composé de feuillages sur fond bleu céladon rappelle le reste de l’arbre, tout comme la peinture murale vert pâle. Il n’en faut pas plus !
Autre idée en décoration murale, pour un salon notamment : accumulez les petits rondins tel un stock de bûches empilées sur tout un pan de mur. L’effet visuel est garanti, si vous les avez courageusement tous sciés de la même longueur.
« Qui aime l’arbre, aime la branche », dit le proverbe. Envie d’une ambiance naturelle, relaxante et minimaliste dans votre chambre ? Pensez aux branchages en accessoires décoratifs, comme si vous dormiez à l’orée d’un bois. Dans cette chambre, le chevet a même été réalisé sur mesure pour les accueillir.
Lieu de rendez-vous amoureux, l’arbre prend un nouveau sens ici. En guise de tête de lit, un tronc coupé dans sa longueur sera du plus bel effet, surtout si l’aubier est plus clair que son cœur, constitué de tanin et de résines. Des formes et contrastes se dessinent alors et rendent cette pièce unique. Discrètement, le tapis composé de feuillages sur fond bleu céladon rappelle le reste de l’arbre, tout comme la peinture murale vert pâle. Il n’en faut pas plus !
Autre idée en décoration murale, pour un salon notamment : accumulez les petits rondins tel un stock de bûches empilées sur tout un pan de mur. L’effet visuel est garanti, si vous les avez courageusement tous sciés de la même longueur.
Dormir à l’ombre d’un arbre
Cette réplique d’arbre ne vous fait-elle pas penser au chêne vert sur lequel le jeune baron perché d’Italo Calvino décide de monter, suite à une dispute avec ses parents, pour ne jamais en redescendre ? Ou à celui de Jack et le haricot magique qui y grimpe à travers les nuages pour tuer le géant ? Ou à l’arbre « humanisé » de L’Histoire sans fin ?
L’arbre (ou la forêt) est un thème cher à l’enfance. L’intégrer dans une chambre est ludique, rassurant, protecteur, enchanteur.
Si le choix de l’arbre massif dans la toute petite chambre de votre enfant vous laisse pantois, optez pour la branche avec ses quelques ramures en version simplifiée. D’une grande utilité au demeurant puisqu’elle peut servir de portemanteaux, d’accroche-cadres, de patères à chapeaux, de porte-bijoux, voire d’attrape-rêve. Fixez-la au sol et/ou au mur et rappelez à Georges junior qu’il n’est pas Mowgli.
Cette réplique d’arbre ne vous fait-elle pas penser au chêne vert sur lequel le jeune baron perché d’Italo Calvino décide de monter, suite à une dispute avec ses parents, pour ne jamais en redescendre ? Ou à celui de Jack et le haricot magique qui y grimpe à travers les nuages pour tuer le géant ? Ou à l’arbre « humanisé » de L’Histoire sans fin ?
L’arbre (ou la forêt) est un thème cher à l’enfance. L’intégrer dans une chambre est ludique, rassurant, protecteur, enchanteur.
Si le choix de l’arbre massif dans la toute petite chambre de votre enfant vous laisse pantois, optez pour la branche avec ses quelques ramures en version simplifiée. D’une grande utilité au demeurant puisqu’elle peut servir de portemanteaux, d’accroche-cadres, de patères à chapeaux, de porte-bijoux, voire d’attrape-rêve. Fixez-la au sol et/ou au mur et rappelez à Georges junior qu’il n’est pas Mowgli.
Une chambre d’enfant esprit cabane
Au sein de son cabinet Tabary et Le Lay, l’architecte nantais Frédéric Tabary est passé maître de projets ludiques et étonnants, fonctionnels et éclectiques, emprunts le plus souvent de référence à la nature et à l’enfance. C’est le cas ici, dans cette chambre d’enfant de la Maison Roulante. Un arbre mort et sec y trouve naturellement sa place en son centre. Sa forme penchée et son branchage subsistant sont aussi vrais que nature. L’ajout de cordages et d’un système de poulies donne l’ambiance de la pièce : la chambre est aussi un terrain de jeu !
Pas évident pour grimper dans son lit ou en redescendre ? C’est l’arbre qui cache la forêt des idées astucieuses de l’architecte : on y grimpe en fait par un escalier en fer et on en descend par un toboggan dissimulé derrière le tronc !
Au sein de son cabinet Tabary et Le Lay, l’architecte nantais Frédéric Tabary est passé maître de projets ludiques et étonnants, fonctionnels et éclectiques, emprunts le plus souvent de référence à la nature et à l’enfance. C’est le cas ici, dans cette chambre d’enfant de la Maison Roulante. Un arbre mort et sec y trouve naturellement sa place en son centre. Sa forme penchée et son branchage subsistant sont aussi vrais que nature. L’ajout de cordages et d’un système de poulies donne l’ambiance de la pièce : la chambre est aussi un terrain de jeu !
Pas évident pour grimper dans son lit ou en redescendre ? C’est l’arbre qui cache la forêt des idées astucieuses de l’architecte : on y grimpe en fait par un escalier en fer et on en descend par un toboggan dissimulé derrière le tronc !
Une terrasse construite autour d’un arbre
Il faut se rendre à l’évidence, un arbre ne poussera pas au beau milieu de votre salon ou de votre chambre. C’est pourquoi la majorité des projets qui intègrent un arbre vivant dans le décor sont basés sur des extensions. Le cas le plus courant naît de l’agrandissement d’une maison et de l’intégration d’une partie du jardin ou de la cour sous forme de terrasse ou de patio intérieur.
Or, il y a un arbre préexistant au centre de ce projet… Au lieu de l’abattre, certains propriétaires ou architectes ont décidé de l’intégrer, en tenant compte de certaines contraintes. Une terrasse en bois sera préférable pour laisser filtrer l’eau de pluie : elle sera surélevée. Et si l’arbre est incliné, qu’il penche vers un côté où il est susceptible de tomber un jour, il vaut mieux que ce soit côté jardin, pas vers l’habitat ! L’arbre fait de l’ombre, donc il vous fera économiser un parasol tout en donnant du cachet à la terrasse. Auprès de lui, vous vivrez heureux et ne parviendrez plus à le quitter des yeux.
Conseils de pro pour aménager une terrasse sur un terrain arboré
Il faut se rendre à l’évidence, un arbre ne poussera pas au beau milieu de votre salon ou de votre chambre. C’est pourquoi la majorité des projets qui intègrent un arbre vivant dans le décor sont basés sur des extensions. Le cas le plus courant naît de l’agrandissement d’une maison et de l’intégration d’une partie du jardin ou de la cour sous forme de terrasse ou de patio intérieur.
Or, il y a un arbre préexistant au centre de ce projet… Au lieu de l’abattre, certains propriétaires ou architectes ont décidé de l’intégrer, en tenant compte de certaines contraintes. Une terrasse en bois sera préférable pour laisser filtrer l’eau de pluie : elle sera surélevée. Et si l’arbre est incliné, qu’il penche vers un côté où il est susceptible de tomber un jour, il vaut mieux que ce soit côté jardin, pas vers l’habitat ! L’arbre fait de l’ombre, donc il vous fera économiser un parasol tout en donnant du cachet à la terrasse. Auprès de lui, vous vivrez heureux et ne parviendrez plus à le quitter des yeux.
Conseils de pro pour aménager une terrasse sur un terrain arboré
Mettre en scène un arbre extérieur dans l’habitat
Si vous ne parvenez pas à faire entrer l’arbre dans votre habitat ou à construire votre maison autour de lui, un conseil : laissez-le dehors ! Contentez-vous de profiter de sa vue, à l’exemple de cet arbre multi-troncs, appelé aussi cépée, comme planté dans le décor. « Parfois, un arbre humanise mieux un paysage que ne le ferait un homme », disait Gilbert Cesbron. Les grandes baies vitrées pour vivre au cœur de la nature et valoriser son environnement sont un choix architectural judicieux.
Notamment dans le coin salon aménagé expressément autour de cette vue imprenable sur le résineux et qui a emprunté ses tons à la sève. L’expression dit qu’« il faut se tenir au tronc de l’arbre », à ce qui est de plus juste et solide, de plus fort. Ici, c’est toute la symbolique de la vie, de la paix, de la liberté et de la vigueur qui est mise en scène.
ET VOUS ?
Avez-vous intégré des arbres à votre décoration ? Partagez photos et astuces dans la partie commentaires ci-dessous !
Lire aussi :
Les arbres prennent racine dans la déco
Tour du monde : 10 cabanes dans les arbres pour rêver en hauteur
Agrémentez votre déco avec des accessoires
Si vous ne parvenez pas à faire entrer l’arbre dans votre habitat ou à construire votre maison autour de lui, un conseil : laissez-le dehors ! Contentez-vous de profiter de sa vue, à l’exemple de cet arbre multi-troncs, appelé aussi cépée, comme planté dans le décor. « Parfois, un arbre humanise mieux un paysage que ne le ferait un homme », disait Gilbert Cesbron. Les grandes baies vitrées pour vivre au cœur de la nature et valoriser son environnement sont un choix architectural judicieux.
Notamment dans le coin salon aménagé expressément autour de cette vue imprenable sur le résineux et qui a emprunté ses tons à la sève. L’expression dit qu’« il faut se tenir au tronc de l’arbre », à ce qui est de plus juste et solide, de plus fort. Ici, c’est toute la symbolique de la vie, de la paix, de la liberté et de la vigueur qui est mise en scène.
ET VOUS ?
Avez-vous intégré des arbres à votre décoration ? Partagez photos et astuces dans la partie commentaires ci-dessous !
Lire aussi :
Les arbres prennent racine dans la déco
Tour du monde : 10 cabanes dans les arbres pour rêver en hauteur
Agrémentez votre déco avec des accessoires
C’est un fantasme de longue date, surtout pour les architectes : construire une maison autour d’un arbre vivant qui continuerait de grandir. C’est le rêve de toute une vie pour le Belge Luc Schuiten et ses projets d’« habitrarbres ». C’est aussi le projet fou Tree in the House du cabinet A. Mosow Design Studio, depuis 2013, d’élever une maison-belvédère en verre dans une forêt du Kazakhstan, abritant en son sein un sapin haut de plus de 12 mètres ! Inachevé à ce jour… D’autres ont finalisé l’aventure : le Bosco Verticale de Stefano Boeri, à Milan, est le premier immeuble-forêt, avec l’équivalent d’un hectare d’arbres et d’arbustes hissés sur de larges terrasses. Barry Cox, un Néozélandais, a quant à lui bâti une chapelle entièrement constituée d’arbres vivants. Il a juste fallu attendre 4 ans qu’ils grandissent.
Plus près de nous, à Vaucresson, près de Paris, Marcelio Joulia a intégré l’arbre qui poussait dans le jardin de la villa Julian à l’une des superbes extensions vitrées. Tenant compte de la croissance de l’arbre, la véranda est construite sur une terrasse en bois surélevée. Aucun étage au-dessus : les branches et le feuillage de l’arbre émergent au grand air par une percée dans le verre, à coup sûr dotée d’un isolant mais permettant au tronc de s’agrandir encore. Nota bene : il s’agit là d’une extension de la maison, qui peut donc être amenée à être reconsidérée en fonction de l’arbre, pas d’une pièce essentielle de l’habitat. À suivre donc.
Il n’en demeure pas moins que cet espace sous l’arbre – tel un arbre à palabres à l’ombre duquel les anciens se réunissent en Afrique – est sublime. Il fallait oser !