Avant/Après : Ils ont décidé de tout changer au bout de 10 ans
Une famille avec trois ados a décidé de relooker intégralement son appartement de 100 m² après y avoir vécu 10 ans
Après la naissance de trois enfants, cette famille parisienne s’est installée dans un quatre-pièces années 80 à Rueil-Malmaison. Attentifs à l’apparence de leur intérieur, les parents s’étaient alors adressés à une décoratrice et avaient fait décorer leur salon dans le style maison de famille anglaise, avec des meubles de style Directoire et des tissus rose et vert de chez Designers Guild. Dix ans après leur installation, et avec l’entrée dans l’adolescence de leurs trois enfants, ils ont eu envie d’un vent de fraîcheur et de modernité. Deux des trois enfants se partageant une chambre, l’idée a germé de faire redistribuer l’appartement afin que les deux filles et le fils disposent désormais de leur propre chambre. Et, en prime, de profiter des travaux pour revoir toute la décoration au goût du jour. Une de leurs amies leur glisse à point nommé le nom de l’architecte d’intérieur Olivier Bourdon qui se retrouve bientôt en charge d’un projet de réfection globale dont voici le résultat en images.
Coup d’œil
Qui vit ici : une famille avec trois ados au collège et lycée
Emplacement : Rueil-Malmaison, une commune à l’ouest de Paris
Livraison du projet : été 2016
Durée des travaux : 3 mois et demi
Superficie : 100 m²
Architecte d’intérieur et décorateur : Olivier Bourdon (société Bambù)
Budget : travaux : 65 000 euros ; ameublement : 23 000 (dont 6 000 euros de luminaires)
Anecdote : Il est rare qu’une famille installée depuis un bon moment dans son logement décide à ce point de tout changer, mais celle-ci a osé fait le grand saut. Aucun des meubles anciens n’a été conservé. « Cette famille m’a fait confiance au point de me laisser choisir jusqu’à la vaisselle. Je les en remercie, car cela m’a permis de proposer de vrais partis pris déco. J’ai même fait des planches tendance pour que les propriétaires puissent choisir plus tard du linge de maison dans les bonnes tonalités », confie l’architecte d’intérieur Olivier Bourdon.
Photos Après : Julien Clapot
Coup d’œil
Qui vit ici : une famille avec trois ados au collège et lycée
Emplacement : Rueil-Malmaison, une commune à l’ouest de Paris
Livraison du projet : été 2016
Durée des travaux : 3 mois et demi
Superficie : 100 m²
Architecte d’intérieur et décorateur : Olivier Bourdon (société Bambù)
Budget : travaux : 65 000 euros ; ameublement : 23 000 (dont 6 000 euros de luminaires)
Anecdote : Il est rare qu’une famille installée depuis un bon moment dans son logement décide à ce point de tout changer, mais celle-ci a osé fait le grand saut. Aucun des meubles anciens n’a été conservé. « Cette famille m’a fait confiance au point de me laisser choisir jusqu’à la vaisselle. Je les en remercie, car cela m’a permis de proposer de vrais partis pris déco. J’ai même fait des planches tendance pour que les propriétaires puissent choisir plus tard du linge de maison dans les bonnes tonalités », confie l’architecte d’intérieur Olivier Bourdon.
Photos Après : Julien Clapot
APRÈS
Dès l’entrée, la transfiguration déco saute aux yeux. Les murs blancs ont laissé place à un bleu tonique associé à un papier peint à motifs. C’est la pièce où la couleur est la plus puissante. De quoi marquer les esprits dès que l’on y pénètre.
En ce qui concerne l’ameublement, Olivier affirme : « On m’a demandé un projet tendance et j’y suis allé à fond. Je me suis bien amusé. » Grâce à son questionnaire tous azimuts, l’architecte d’intérieur a relevé que les propriétaires aimaient les années 50, les papiers peints rétro, les touches tropicales, les luminaires d’éditeurs. Et ses sélections ont fait mouche, à l’instar de ce miroir ananas, de ce petit buffet fifties et de cette suspension d’un grand nom du design.
Peinture : Simple Canard chez Ressource ; Papier peint : MissPrint ; Ananas laiton : Honoré ; Buffet : La Redoute Intérieurs ; Suspension : Foscarini, Rituals
Dès l’entrée, la transfiguration déco saute aux yeux. Les murs blancs ont laissé place à un bleu tonique associé à un papier peint à motifs. C’est la pièce où la couleur est la plus puissante. De quoi marquer les esprits dès que l’on y pénètre.
En ce qui concerne l’ameublement, Olivier affirme : « On m’a demandé un projet tendance et j’y suis allé à fond. Je me suis bien amusé. » Grâce à son questionnaire tous azimuts, l’architecte d’intérieur a relevé que les propriétaires aimaient les années 50, les papiers peints rétro, les touches tropicales, les luminaires d’éditeurs. Et ses sélections ont fait mouche, à l’instar de ce miroir ananas, de ce petit buffet fifties et de cette suspension d’un grand nom du design.
Peinture : Simple Canard chez Ressource ; Papier peint : MissPrint ; Ananas laiton : Honoré ; Buffet : La Redoute Intérieurs ; Suspension : Foscarini, Rituals
N’hésitez pas à mélanger chez vous peinture, papier peint, bois, laiton, verre… « L’un des secrets d’une décoration vivante
», nous confie Olivier, « c’est justement le mélange des matières, car elles se répondent les unes les autres. »
», nous confie Olivier, « c’est justement le mélange des matières, car elles se répondent les unes les autres. »
AVANT
Voici l’ancien salon tel qu’il avait été relooké dix ans avant dans le style maison de famille anglaise. La banquette recouverte de velours rose et vert, le sol foncé et les tentures à ramages n’apportaient guère de luminosité. Les propriétaires souhaitaient quelque chose dans l’air du temps.
Voici l’ancien salon tel qu’il avait été relooké dix ans avant dans le style maison de famille anglaise. La banquette recouverte de velours rose et vert, le sol foncé et les tentures à ramages n’apportaient guère de luminosité. Les propriétaires souhaitaient quelque chose dans l’air du temps.
APRÈS
L’ancien salon étant très vaste (32 m²), Olivier a conseillé d’en prélever une partie afin de la rajouter à l’espace nuit et de créer la chambre supplémentaire requise. Pour compenser la perte d’espace dans la pièce à vivre et redistribuer l’appartement de façon plus moderne, il a conjointement proposé de rattacher la cuisine au salon. La pièce de vie perd quelques mètres carrés, mais le choix d’un mobilier compact a permis de garder des circulations fluides.
Les propriétaires ont opté pour un mobilier d’inspiration scandinave (tables, chaises, miroir…) et années 50 (fauteuils, meuble TV, affiche). Les luminaires ont été choisis pour apporter une touche métallique et design.
Canapé : Baltazar, Habitat ; Fauteuils : AM.PM
L’ancien salon étant très vaste (32 m²), Olivier a conseillé d’en prélever une partie afin de la rajouter à l’espace nuit et de créer la chambre supplémentaire requise. Pour compenser la perte d’espace dans la pièce à vivre et redistribuer l’appartement de façon plus moderne, il a conjointement proposé de rattacher la cuisine au salon. La pièce de vie perd quelques mètres carrés, mais le choix d’un mobilier compact a permis de garder des circulations fluides.
Les propriétaires ont opté pour un mobilier d’inspiration scandinave (tables, chaises, miroir…) et années 50 (fauteuils, meuble TV, affiche). Les luminaires ont été choisis pour apporter une touche métallique et design.
Canapé : Baltazar, Habitat ; Fauteuils : AM.PM
La métaphore tropicale est filée quant à elle au moyen d’un tapis en jute, d’un pouf en osier, de coussins aux ramages exotiques et d’une grande plante verte, un kentia, choisi pour ses airs de palmier.
Rien ne vaut le bois pour véhiculer une ambiance douce et chaleureuse. Les tables et le miroir en chêne clair distillent leurs notes boisées assorties au parquet.
Tapis : AM.PM ; Tables basses : La Trésorerie
Tapis : AM.PM ; Tables basses : La Trésorerie
Bien que la famille dispose désormais d’un îlot côté cuisine, ils ont tenu à conserver un coin salle à manger : « Ils s’en servent beaucoup et c’est un coin très polyvalent. Les enfants y font leurs devoirs, les parents y reçoivent leurs invités… » Là encore, la décoration a été rendue vivante grâce au mix des couleurs, des formes et des matières.
Papier peint : Dandelion de MissPrint chez Au Fil des Couleurs ; Table à manger : Made.com ; Chaises : AM.PM et Normann Copenhagen
Papier peint : Dandelion de MissPrint chez Au Fil des Couleurs ; Table à manger : Made.com ; Chaises : AM.PM et Normann Copenhagen
Le tonus vitaminé du bleu canard a été tempéré par un papier peint fleuri contemporain. Il en résulte un bel équilibre à la fois masculin et féminin. L’assemblage de chaises contrastées apporte du rythme. Une applique métallique en guise de lampe de table étonne par son éclairage en haut et en bas. « Passez du temps à choisir les luminaires et optez pour des modèles de caractère, car ils sont gages de finitions soignées », conseille l’architecte d’intérieur. En contrepartie, ce sont les luminaires qui ont fait grimper de façon conséquente le budget ameublement de ce projet…
La lampe de Marseille, dessinée par Le Corbusier ; Étagère ouverte : Taktik, AM.PM
La lampe de Marseille, dessinée par Le Corbusier ; Étagère ouverte : Taktik, AM.PM
AVANT
Voici comment les propriétaires ont trouvé la cuisine de 8 m² il y a dix ans. Fermée, elle jouxtait la pièce de vie par la gauche. Ils n’y avaient fait aucuns travaux.
Voici comment les propriétaires ont trouvé la cuisine de 8 m² il y a dix ans. Fermée, elle jouxtait la pièce de vie par la gauche. Ils n’y avaient fait aucuns travaux.
APRÈS
Pour redonner du volume au salon, tronqué par l’ajout d’une chambre, la cuisine a été rattachée à la pièce à vivre. « Ce qui la dessine désormais en léger L et lui donne beaucoup de charme », explique l’architecte d’intérieur. Longée par des balcons sur lesquels s’ouvrent de vastes fenêtres, la pièce est en effet très agréable.
Pour redonner du volume au salon, tronqué par l’ajout d’une chambre, la cuisine a été rattachée à la pièce à vivre. « Ce qui la dessine désormais en léger L et lui donne beaucoup de charme », explique l’architecte d’intérieur. Longée par des balcons sur lesquels s’ouvrent de vastes fenêtres, la pièce est en effet très agréable.
Olivier a dessiné la cuisine de sorte à ce qu’elle soit à la fois discrète et vivante. Côté pièce de vie, il a commencé par juxtaposer six meubles Ikea de 60 centimètres de large pour occuper l’espace au millimètre près, à la manière d’une cuisine sur mesure. Il a ensuite positionné à gauche les colonnes techniques qui accueillent le combiné, les fours, les rangements.
Sol : grès cérame 30 x 60 chez Leroy Merlin ; Tabourets : Normann Copenhagen
Sol : grès cérame 30 x 60 chez Leroy Merlin ; Tabourets : Normann Copenhagen
« Dans la cuisine, l’idée était d’avoir quelque chose de rectiligne aux couleurs douces avec un élément fort », explique Olivier. Même si cela pourrait passer inaperçu, il a travaillé les finitions dans le détail : un plan de travail haut de gamme en quartz et un mix de meubles à la finition noyer cendrée mate et laque blanche brillante pour apporter à la fois chaleur et lumière…
La crédence en carreaux de ciment a tapé dans l’œil de la propriétaire. Il était osé de mixer dans une même pièce une couleur vive, des fleurs et un puissant motif géométrique, mais cette liaison plutôt dangereuse fonctionne parfaitement : « Le mur bleu vif a été placé face aux fenêtres pour l’éclairer, car la couleur a besoin de lumière pour prendre vie. Quant aux motifs, ils ne jurent pas, car ils créent une harmonie avec la teinte de base », décrypte Olivier Bourdon.
Carreaux de ciment : Maison Bahya
Carreaux de ciment : Maison Bahya
Outre le canapé du salon et la table à manger, l’îlot choisi par la famille offre une troisième zone de vie à cette grande pièce. Elle permet à tous les cinq de partager les petits déjeuners ou les repas à la bonne franquette, attablés sur des tabourets de bar. Un îlot offre aussi beaucoup de rangements dans ses flancs : la poubelle et le tiroir à couverts y ont été placés.
Cerise sur la déco, la lampe PH50 dessinée par Louis Poulsen, un grand classique du design.
Cerise sur la déco, la lampe PH50 dessinée par Louis Poulsen, un grand classique du design.
Les propriétaires ont demandé à Olivier de leur sélectionner la vaisselle et il s’est réellement amusé dans son rôle de décorateur. « Le travail d’association et de dosage des couleurs est vraiment ce qui me plaît le plus dans mon métier. J’ai associé différents services de table de sorte à marier les mats et les brillants, les unis et les motifs, tout comme sur les murs de la cuisine. La famille peut utiliser uniquement les grandes assiettes unies ou seulement les petites à motifs ou tout mélanger à sa guise. La propriétaire s’est attribué l’assiette à pois, sa préférée. Les couleurs font partie de la palette générale de l’appartement et le linge de table a été choisi pour apporter du contraste. »
Services de table : Ikea et La Redoute
Services de table : Ikea et La Redoute
AVANT
La première chambre était auparavant celle des parents. Olivier a su les convaincre de l’abandonner pour occuper la seule chambre avec balcon, transformée en suite parentale. Leur fille aînée est désormais l’occupante des lieux.
La première chambre était auparavant celle des parents. Olivier a su les convaincre de l’abandonner pour occuper la seule chambre avec balcon, transformée en suite parentale. Leur fille aînée est désormais l’occupante des lieux.
APRÈS
Olivier a pris le temps de parler avec chaque enfant et de leur faire des propositions en cohérence avec le thème général. La lycéenne n’a pas eu envie de bleu, mais ce papier peint géométrique dans une douce tonalité rose poudré a eu ses faveurs. Mi-tropical, mi-scandinave, un fauteuil en rotin avec sa peau de mouton est pile dans la tendance actuelle.
Fauteuil en rotin et miroir Isis : Maisons du Monde ; Moumoute : Bloomingville
Olivier a pris le temps de parler avec chaque enfant et de leur faire des propositions en cohérence avec le thème général. La lycéenne n’a pas eu envie de bleu, mais ce papier peint géométrique dans une douce tonalité rose poudré a eu ses faveurs. Mi-tropical, mi-scandinave, un fauteuil en rotin avec sa peau de mouton est pile dans la tendance actuelle.
Fauteuil en rotin et miroir Isis : Maisons du Monde ; Moumoute : Bloomingville
La lampe Jieldé, vert tilleul, contraste avec le rose des murs dans un duo de teintes qui s’est fait remarquer dans les récentes manifestations déco.
Papier peint Boråstapeter chez Au Fil des Couleurs
Papier peint Boråstapeter chez Au Fil des Couleurs
AVANT
Contiguë à la chambre de la jeune fille, cette petite salle d’eau est dédiée aux enfants.
Contiguë à la chambre de la jeune fille, cette petite salle d’eau est dédiée aux enfants.
APRÈS
Elle a été revue dans des couleurs douces et avec un carrelage graphique.
Le meuble en bois casse la froideur des carreaux.
Meuble et carrelage : Leroy Merlin
Elle a été revue dans des couleurs douces et avec un carrelage graphique.
Le meuble en bois casse la froideur des carreaux.
Meuble et carrelage : Leroy Merlin
AVANT
Voici l’ancienne chambre de l’aînée. Elle l’a désormais léguée à son frère.
Voici l’ancienne chambre de l’aînée. Elle l’a désormais léguée à son frère.
APRÈS
Fan de surf et du réalisateur Miyazaki, le collégien a opté pour une affiche du chef-d’œuvre d’animation Princesse Mononoke et des objets déco tendance qui font écho aux touches tropicales du salon.
Fan de surf et du réalisateur Miyazaki, le collégien a opté pour une affiche du chef-d’œuvre d’animation Princesse Mononoke et des objets déco tendance qui font écho aux touches tropicales du salon.
Les touches graphiques ont été déclinées sur le linge de lit et le bleu, sur les murs. Ambiance surf oblige, le bleu canard a laissé place au bleu lagon.
Peinture : Ressource ; Décoration surf : Maisons du Monde
Peinture : Ressource ; Décoration surf : Maisons du Monde
AVANT
APRÈS
Les parents occupent désormais la chambre la plus vaste, celle qui accueillait leurs deux plus jeunes enfants. Elle est la seule à disposer d’un balcon, d’une salle de bains privative et d’un immense placard à quatre portes.
Les murs ont été habillés d’un papier peint graphique à la tonalité légèrement métallique et la chambre meublée simplement d’un lit double, une chaise Eames et d’appliques Tom Dixon.
Papier peint Little trees (couleur Copperslip) : MissPrint chez Au Fil des Couleurs
Les parents occupent désormais la chambre la plus vaste, celle qui accueillait leurs deux plus jeunes enfants. Elle est la seule à disposer d’un balcon, d’une salle de bains privative et d’un immense placard à quatre portes.
Les murs ont été habillés d’un papier peint graphique à la tonalité légèrement métallique et la chambre meublée simplement d’un lit double, une chaise Eames et d’appliques Tom Dixon.
Papier peint Little trees (couleur Copperslip) : MissPrint chez Au Fil des Couleurs
AVANT
L’ancienne salle de bains se caractérisait par sa baignoire.
L’ancienne salle de bains se caractérisait par sa baignoire.
APRÈS
Les parents ont préféré la réagencer en salle d’eau de sorte à loger un lave-linge et un sèche-linge sous un plan de travail de cuisine imitation béton. À l’origine, il n’y avait qu’un lave-linge dans la cuisine.
Les parents ont préféré la réagencer en salle d’eau de sorte à loger un lave-linge et un sèche-linge sous un plan de travail de cuisine imitation béton. À l’origine, il n’y avait qu’un lave-linge dans la cuisine.
La douche a été pavée dans le même grès cérame que celui de la salle d’eau des enfants, en gris violine cette fois. Les finitions soignées se distinguent dans le type de pose du receveur, façon pointe de diamant…
… et dans la robinetterie encastrée. « C’est le fruit du savoir-faire de mon entrepreneur, Laurent Halgand, perfectionniste et inventif. Il m’a d’ailleurs soufflé l’idée du placard vestiaire à l’entrée, très pratique pour cacher le compteur électrique et la box », précise Olivier, lui rendant hommage.
L’architecte d’intérieur a une autre astuce quant à l’éclairage du plan de toilette : « Je trouve que les luminaires au-dessus des miroirs n’éclairent jamais bien et qu’on n’a jamais égalé le tube néon vintage. Mais tout ça est très normé maintenant. Après avoir testé différents systèmes, je fais faire sur mesure un miroir percé et je pose une ou plusieurs boules de chez Artemide. Il en existe trois tailles et on peut jouer sur leur diamètre et leur positionnement : au centre, ou une de chaque côté par exemple. En se reflétant dans le miroir, cela double l’intensité lumineuse et c’est à la fois fonctionnel et esthétique. »
Applique : Dioscuri, Artemide
Applique : Dioscuri, Artemide
La plus jeune des filles, qui partageait précédemment sa chambre avec son frère, a hérité de la chambre flambant neuve. « Cette demoiselle avait des envies déco précises », se rappelle Olivier. Elle a d’ailleurs trouvé elle-même ce papier peint géométrique et un bureau fait de modules assemblés : des tréteaux en L de chez Habitat, un plateau La Redoute et un casier Ikea.
Le reste des objets qu’elle a choisis fait état de goûts déjà très sûrs en matière de design : lampe de bureau vintage, signée par le fabricant anglais Anglepoise, tête d’ours Fleux’, fauteuil Acapulco et chaise de bureau Eames.
« Comme les propriétaires n’étaient pas attachés aux choses, ils ont pu réfléchir à partir d’une page blanche et ne rien s’interdire », conclut Olivier Bourdon. Nous espérons que l’exemple de cette famille vous donnera envie à vous aussi de vous affranchir du passé pour vous projeter dans un univers complètement neuf, même après de nombreuses années de vie dans votre logement.
« Comme les propriétaires n’étaient pas attachés aux choses, ils ont pu réfléchir à partir d’une page blanche et ne rien s’interdire », conclut Olivier Bourdon. Nous espérons que l’exemple de cette famille vous donnera envie à vous aussi de vous affranchir du passé pour vous projeter dans un univers complètement neuf, même après de nombreuses années de vie dans votre logement.
Voici le plan actuel de l’appartement, où l’on peut voir le nouveau découpage de la partie nuit. Depuis l’entrée, on accède par la porte de droite à un second couloir qui dessert désormais quatre chambres.
ET VOUS ?
Que pensez-vous de cette rénovation ?
Découvrez d’autres avant/après
Retrouvez d’autres foyers français
ET VOUS ?
Que pensez-vous de cette rénovation ?
Découvrez d’autres avant/après
Retrouvez d’autres foyers français
Sponsorisé
Rechargez la page pour ne plus voir cette annonce spécifique
Les propriétaires appréciaient le plan de l’appartement, bien découpé, avec une partie jour et une partie nuit distinctes, distribuées de part et d’autre de l’entrée. À gauche, la cuisine et le salon ; à droite, les trois chambres. À charge pour l’architecte d’intérieur de conserver ce découpage fonctionnel, tout en y ajoutant une chambre. C’est surtout au niveau de la décoration que le bât blessait : l’appartement, sombre, en dépit de murs blancs et nus, manquait de peps et de cachet.
Après plusieurs rendez-vous et un large questionnaire concernant leurs goûts au sens large, le professionnel a proposé à la famille d’établir un fil conducteur pictural et graphique : une alliance de bleu canard et de motifs géométriques qui sera déclinée dans tout le logement. Autre préconisation : changer le parquet de teck foncé par un parquet en chêne blanchi.