I see your point, It does look ugly :) Since its a rental apartment, do you have the authorization to remove it ? Because unfortunately, you can't put down vinyle over lino, it will not work (and its not because of the uneven floor). You can remove the lino and put another one, less ugly. It can be nice actually :) http://designmag.fr/design-dinterieur/lino-sol.html You are speaking about sticker, its quite cheap, why not trying and see if it fits with an uneven floor ? Although Im not sure that it will look pretty. Last solution, you can paint the lino, it will not last forever but it could be nice. Ask for expert advice to by the appropriate painting pots.

Ces derniers sont meilleure en finition et juste la couleur qui me reste a chosir. c'est du parquet imitation bois made in spain.

Hi Sara, Did you find already what you’re looking for? I know several brands who provide what you want but it depends on your budget because to have the finishes and quality you want I am afraid the prices are in conséquence. For more info you can contact me privately. Cheers Laura

Here is what I suggest, however, you need to find a rug that doesn't fight with the existing one in front of the fireplace... Everything is quite "greige" (gray or beige or some mix of those 2, except for the dark wall behind the fireplace).. I suggest a hint of color. That Pipistrello seems to want a small table under it as well. Good luck, Lynn