Piscine de la Semaine : Un pool-house au milieu des vignes
Avec ses lignes épurées, ce pool-house californien est idéal pour se détendre et profiter d'un cadre idyllique
Situé au cœur de la région viticole de Carneros, ce terrain de plus de 4 000 m² avait tout pour plaire : il était caché au bout d’une route privée, entouré d’hectares de vignes et planté de vieux arbres. On y avait même aménagé un puits et une fosse septique. L’architecte Neal Schwartz avoue cependant qu’il a craqué en voyant son chien se coucher sous l’un des grands chênes et s’endormir : vendu !
Neal a alors entrepris la conception d’une résidence ainsi que d’un pool-house comme l’avait suggéré l’agent immobilier : l’ajout d’une deuxième structure apporterait de la valeur à la propriété et pourrait être louée pour les vacances. Maintenant que la maison est régulièrement louée à des familles et pour des mariages, Neal Schwartz et son mari Ron doivent réserver s’ils veulent profiter pleinement des remarquables structures que l’architecte a créé sur ce site rustique.
Neal a alors entrepris la conception d’une résidence ainsi que d’un pool-house comme l’avait suggéré l’agent immobilier : l’ajout d’une deuxième structure apporterait de la valeur à la propriété et pourrait être louée pour les vacances. Maintenant que la maison est régulièrement louée à des familles et pour des mariages, Neal Schwartz et son mari Ron doivent réserver s’ils veulent profiter pleinement des remarquables structures que l’architecte a créé sur ce site rustique.
La longue fenêtre du couloir provient de la construction de la maison principale. Toutes les fenêtres possèdent un cadre noir. « J’aime que les principaux éléments architecturaux demeurent sobres et discrets », affirme Neal Schwartz. « C’est avec l’ajout de meubles et d’œuvres d’art que j’introduis la couleur. » Ici, il a encadré des photographies de « méduses et autres créatures aquatiques bizarres » qu’il a trouvées dans un livre russe de biologie marine. Derrière la cour de la piscine, un mur en cèdre rouge de l’Ouest a été patiné dans des tons de gris estompés.
« Je voulais concevoir un pool-house contemporain qui traverserait les années », raconte l’architecte. La façade est recouverte de métal ondulé tandis que le sol de la cour est en béton coulé teint dans la masse.
Le surplomb plat reliant les deux formes cubiques définit le pourtour de la cour du pool-house et protège du vent qui se lève l’après-midi. « J’ai orienté la structure, la cour et son surplomb, pour faire en sorte qu’à tout moment, il y ait toujours un emplacement ensoleillé et un autre plus à l’ombre », explique Neal Schwartz.
Le surplomb plat reliant les deux formes cubiques définit le pourtour de la cour du pool-house et protège du vent qui se lève l’après-midi. « J’ai orienté la structure, la cour et son surplomb, pour faire en sorte qu’à tout moment, il y ait toujours un emplacement ensoleillé et un autre plus à l’ombre », explique Neal Schwartz.
La porte de la salle de bains ajoute une touche de bleu à la cour du pool-house. D’ici, on embrasse du regard la maison recouverte du même métal ondulé, la piscine d’eau douce de 3 mètres par 9 et les vieux chênes.
Le site constitue le point de départ idéal pour une randonnée à vélo, la visite des environs et la dégustation de vins.
Le site constitue le point de départ idéal pour une randonnée à vélo, la visite des environs et la dégustation de vins.
Dans la salle de bains du pool-house, Neal Schwartz a tenu à des accessoires simples et peu coûteux. « Elle est conçue à l’européenne et peut être entièrement nettoyée au jet d’eau », déclare-t-il. Un drain est caché sous le tapis de bain. Le rideau de douche glisse sur un rail d’hôpital standard bricolé par Neal. L’architecte a aussi acheté les carreaux italiens de 10 x 15 centimètres sur Internet pour moins de 56 euros le mètre carré. « Je préfère des matériaux simples avec des proportions agréables, voire inhabituelles », lance-t-il. « La pose donne à la pièce un aspect propre et épuré. » Il s’est d’abord procuré la structure électrique puis a trouvé les ampoules pour créer l’applique au-dessus du miroir.
Neal Schwartz s’est servi du mobilier pour ajouter de la couleur dans la chambre à coucher. Les chaises bistro d’un orange vif flanquent une table qu’il a construite à partir d’un piétement de tabouret et d’une dalle de pierre. Il a découpé les carrés de moquette bleus et gris pour faire en sorte de « changer les proportions et personnaliser le tapis », précise-t-il.
Alors que Neal travaillait à la conception d’une galerie d’art, il a demandé à l’artisan qui fabriquait les bancs en métal et sapin douglas d’en construire un de plus pour le pool-house.
Alors que Neal travaillait à la conception d’une galerie d’art, il a demandé à l’artisan qui fabriquait les bancs en métal et sapin douglas d’en construire un de plus pour le pool-house.
Avec son pourtour de béton gris, la piscine est dotée d’une série de grandes marches pour entrer dans l’eau et s’asseoir. L’intérieur de la piscine est recouvert d’un gris anthracite.
Tout autour, l’architecte a planté des graminées à croissance rapide pour un résultat étonnant. « Au départ, nous ne pensions même pas construire un bassin », raconte-t-il. « Aujourd’hui, nous souhaiterions qu’il soit plus grand ! »
Tout autour, l’architecte a planté des graminées à croissance rapide pour un résultat étonnant. « Au départ, nous ne pensions même pas construire un bassin », raconte-t-il. « Aujourd’hui, nous souhaiterions qu’il soit plus grand ! »
Le sentier de graviers traverse une pelouse de fétuque rouge qui ne requiert pas de tonte et survit presque sans eau. « Je voulais quelque chose qui semble naturel et sauvage », explique Neal.
L’architecte associe son attrait pour les toits plats au modernisme californien, particulièrement au programme des Case Study Houses. « Je viens de la côte Est. Là-bas, les toits inclinés sont indispensables à cause du climat », affirme-t-il. « Ici, tous ces volumes ne sont pas essentiels. Un toit plat est plus épuré. »
L’architecte associe son attrait pour les toits plats au modernisme californien, particulièrement au programme des Case Study Houses. « Je viens de la côte Est. Là-bas, les toits inclinés sont indispensables à cause du climat », affirme-t-il. « Ici, tous ces volumes ne sont pas essentiels. Un toit plat est plus épuré. »
Mis à part les chênes californiens et côtiers, le site était dénudé. Aujourd’hui, une clôture décorative délimite le jardin créé par le couple, où poussent des plantes et des herbes nécessitant peu d’entretien et presque pas d’eau. On y trouve par exemple du miscanthus, du largerstroemia, du pittosporum et de la lavatère.
Tout près, un espace de repos a été aménagé avec des chaises bistro et une autre table fabriquée par Neal à partir d’un tabouret et d’une chute de pierre.
ET VOUS ?
Que pensez-vous de cette maison ?
Lire aussi :
10 façons d’aménager un pool house
Visite Privée : Un pool house aux couleurs vitaminées près de Biarritz
Plus d’idées pour aménager votre piscine
Tout près, un espace de repos a été aménagé avec des chaises bistro et une autre table fabriquée par Neal à partir d’un tabouret et d’une chute de pierre.
ET VOUS ?
Que pensez-vous de cette maison ?
Lire aussi :
10 façons d’aménager un pool house
Visite Privée : Un pool house aux couleurs vitaminées près de Biarritz
Plus d’idées pour aménager votre piscine
Qui habite ici : Il s’agit de la maison de vacances de l’architecte Neal Schwartz et de son mari Ron et de leurs chiens Aldo et Florence.
Emplacement : Sonoma, Californie, USA
Superficie : Le pool-house fait 53 m².
L’architecte Neal Schwartz a conçu le pool-house comme un ensemble de cubes : à droite, c’est la chambre à coucher, et à gauche, la salle de bains ; entre les deux, la cour et, en intérieur, le couloir qui relie les deux espaces. Mais l’architecte ne souhaitait pas une maison carrée : « Je souhaitais maximiser la longueur de la piscine, afin de bien définir ce côté de la propriété et de limiter le vis-à-vis avec les voisins pour préserver l’intimité », explique-t-il. Un défi relevé grâce à des formes simples.