Un après-midi chez Elodie, créatrice du blog Madame Love
Dites-nous ce que vous pensez de cet appartement parisien pour tenter de gagner un bon d'achat de 50 euros
Certains tombent amoureux d’un quartier. D’autres, comme Elodie, sous le charme d’un appartement. De retour de dix ans d’expatriation à Vienne, Berlin et Hambourg avec Stephen, son mari, elle saute sur l’occasion quand elle découvre ce 77 m² traversant baigné de lumière. « À Paris, il faut aller très vite. Nous l’avons visité le jeudi, fait une proposition le vendredi et une contre-visite le samedi ! », raconte-t-elle. Finalement, la proximité du Xᵉ arrondissement avec les Halles, le Marais et le Canal Saint-Martin, à quelques minutes à pieds, finissent de convaincre le couple de son choix. Même Steven, dont le flegme britannique a eu raison de ses apriori vis-à-vis de la capitale dès lors qu’il découvre le confort de se rendre au travail en marchant. « Nous pouvons même sauter dans un train à la gare du Nord pour rendre visite à mes parents, installés en Picardie », explique Elodie. « Nous adorons ces week-ends à la campagne, mais je voulais que ma fille puisse grandir en visitant les musées, les cinémas et les théâtres parisiens. Qu’elle profite de la richesse culturelle de la capitale. »
Le seuil de l’appartement franchi, on aperçoit un bouquet de fleurs fraîches dont on devine le doux parfum. « Les fleurs me passionnent depuis que je suis enfant », confie Elodie. « J’ai toujours vécu dans une maison avec jardin et ma mère faisait beaucoup de bouquets. J’ai repris cette habitude, notamment lorsque je vivais à Hambourg, tout près de la Hollande, où la culture des fleurs est très forte. » Une passion qui nourrit alors un projet de blog : Madame Love. « Cela m’amusait de créer mon propre site, d’écrire et de publier mes photos », explique Elodie. « Cela me permet de continuer d’échanger avec des fleuristes, mais aussi des blogueurs et des créateurs. »
Le seuil de l’appartement franchi, on aperçoit un bouquet de fleurs fraîches dont on devine le doux parfum. « Les fleurs me passionnent depuis que je suis enfant », confie Elodie. « J’ai toujours vécu dans une maison avec jardin et ma mère faisait beaucoup de bouquets. J’ai repris cette habitude, notamment lorsque je vivais à Hambourg, tout près de la Hollande, où la culture des fleurs est très forte. » Une passion qui nourrit alors un projet de blog : Madame Love. « Cela m’amusait de créer mon propre site, d’écrire et de publier mes photos », explique Elodie. « Cela me permet de continuer d’échanger avec des fleuristes, mais aussi des blogueurs et des créateurs. »
Vert fluo à l’arrivée du couple, la porte d’entrée a été recouverte d’une peinture ardoise aimantée. « Finalement, elle sert surtout de fond pour les shootings photo ! Le noir fait merveilleusement bien ressortir les couleurs des fleurs », précise Elodie.
Accroché au mur, le vaisselier indien permet de ranger les assiettes à la verticale. « Ça peut surprendre, mais c’est très pratique ! », ajoute Elodie.
Accroché au mur, le vaisselier indien permet de ranger les assiettes à la verticale. « Ça peut surprendre, mais c’est très pratique ! », ajoute Elodie.
À droite du vaisselier, on aperçoit le couloir qui mène à la salle de bains et aux chambres. Les placards, taupe à l’origine, ont été repeints en bleu grâce à un reste de peinture que la blogueuse a récupéré d’un shooting. « La chatière découpée dans la porte était déjà là. Elle permet aujourd’hui à Kitsune d’accéder à sa litière, dissimulée derrière la porte. C’est très pratique ! », précise Elodie.
Le parquet aussi a été repeint pour adopter une tonalité de gris différente dans chaque pièce pour renforcer la luminosité de l’appartement et contraster avec les murs colorés. Un parti pris inspiré de l’Allemagne et de la Scandinavie, où cette pratique est courante. « C’est beaucoup plus facile qu’on peut le penser », explique Elodie. « Nous avons comblé les espaces entre les lattes avec de la pâte à bois, que nous avons poncée, avant de passer une peinture qui ne demande pas de sous-couche. » Quand on évoque l’entretien d’un parquet peint dans une teinte aussi claire lorsqu’on partage l’appartement avec un enfant et un chat, la jeune maman précise : « Il suffit de passer le balai et l’aspirateur régulièrement, et de laver avec un peu de produit entretien et d’eau. Quant à Kitsune, les chats à poils longs les perdent beaucoup moins qu’on ne le pense ! »
Peinture murale : Bleu Sarah, par Sarah Lavoine
Le parquet aussi a été repeint pour adopter une tonalité de gris différente dans chaque pièce pour renforcer la luminosité de l’appartement et contraster avec les murs colorés. Un parti pris inspiré de l’Allemagne et de la Scandinavie, où cette pratique est courante. « C’est beaucoup plus facile qu’on peut le penser », explique Elodie. « Nous avons comblé les espaces entre les lattes avec de la pâte à bois, que nous avons poncée, avant de passer une peinture qui ne demande pas de sous-couche. » Quand on évoque l’entretien d’un parquet peint dans une teinte aussi claire lorsqu’on partage l’appartement avec un enfant et un chat, la jeune maman précise : « Il suffit de passer le balai et l’aspirateur régulièrement, et de laver avec un peu de produit entretien et d’eau. Quant à Kitsune, les chats à poils longs les perdent beaucoup moins qu’on ne le pense ! »
Peinture murale : Bleu Sarah, par Sarah Lavoine
En face des placards, un tapis en toile de jute, trop délicat pour être piétiné, a été détourné en tapisserie ludique.
Tapis en toile de jute : Habitat, collection Milk
Tapis en toile de jute : Habitat, collection Milk
En face du vaisselier, la cuisine en L avec îlot est d’origine. « Nous avons remplacé un plan de travail en mélaminé noir imitation marbre, pas très joli, par du béton », précise Elodie. Prochaine étape : repeindre les meubles dans une teinte verte avant d’avoir suffisamment de budget pour rénover entièrement la pièce.
Déniché dans le quartier de Greenwich, à Londres, avec un modèle similaire dans le salon, l’abat-jour arbore des motifs d’animaux et de nature qu’Elodie affectionne. Un fil rouge que l’on retrouve d’ailleurs dans l’ensemble de l’appartement.
Abat-jour : Lush Design
Déniché dans le quartier de Greenwich, à Londres, avec un modèle similaire dans le salon, l’abat-jour arbore des motifs d’animaux et de nature qu’Elodie affectionne. Un fil rouge que l’on retrouve d’ailleurs dans l’ensemble de l’appartement.
Abat-jour : Lush Design
Sur l’îlot, une cruche détournée en vase témoigne de la passion d’Elodie. « J’adore détourner des objets du quotidien : arrosoir, pots de confiture… Tout peut faire office de vase ! », explique-t-elle. « J’en chine et j’en ramène de voyages. »
Bouquet : Thierry Feret, FloweredBy
Bouquet : Thierry Feret, FloweredBy
À droite de la cuisine, on accède à la grande pièce à vivre de l’appartement. L’ambiance y est douce grâce à l’utilisation de teintes végétales pastel. « Le vert et le bleu sont omniprésents dans l’appartement car ils invitent la nature à l’intérieur de la maison. »
L’astuce d’Elodie pour alléger le budget déco ? Coudre ses rideaux dans des nappes en lin. « Nous avons trouvé un tissu céladon qui s’harmonisait parfaitement à la peinture du salon, alors nous avons sauté sur l’occasion ! », précise-t-elle. « En plus d’être moins cher qu’acheter des rideaux classiques, cette astuce permet de varier les tailles à volonté. Et c’est très facile à nettoyer. »
Peinture murale : Amande, par Sarah Lavoine
L’astuce d’Elodie pour alléger le budget déco ? Coudre ses rideaux dans des nappes en lin. « Nous avons trouvé un tissu céladon qui s’harmonisait parfaitement à la peinture du salon, alors nous avons sauté sur l’occasion ! », précise-t-elle. « En plus d’être moins cher qu’acheter des rideaux classiques, cette astuce permet de varier les tailles à volonté. Et c’est très facile à nettoyer. »
Peinture murale : Amande, par Sarah Lavoine
Quand on s’étonne du choix du couple pour des tons aussi forts sur l’ensemble des murs de l’appartement, Elodie explique : « Je trouve les murs blancs ennuyants et froids ! Il ne faut pas hésiter à choisir des couleurs foncées, c’est magnifique ! » Ici, le camaïeu de teintes vertes crée une ambiance cosy sans assombrir la pièce grâce au sol clair et aux grandes portes fenêtres orientées plein est.
Mis en scène sous un globe de mariée, cet oiseau est l’un des objets fétiches d’Elodie. « J’adore les sculptures en tissu ! », confie-t-elle. « Les mettre sous cloche permet de créer un mini-cabinet de curiosités. »
Au-dessus, l’illustration dénichée chez l’Illustre Boutique, à Paris, est une création en 3D signée Julia Spiers.
Au-dessus, l’illustration dénichée chez l’Illustre Boutique, à Paris, est une création en 3D signée Julia Spiers.
Disposé à droite de la table à manger, ce gros vaisselier a été chiné chez un antiquaire, en Allemagne. « Nous l’avons acheté pour la naissance de notre fille », explique Elodie. « Elle a fait office d’armoire à vêtements jusqu’à ce que nous emménagions ici, puisque les placards de la chambre d’Ella sont encastrés dans les murs. »
Hors de question, cependant de se séparer d’un tel coup de cœur : le couple lui trouve alors une place au salon, où il offre une jolie vitrine pour la vaisselle et les vases d’Elodie.
Ronde pour renforcer la convivialité de la pièce, la table à manger est dotée d’un plateau vert d’eau qui s’harmonise à la peinture murale appliquée de ce côté-ci de la pièce.
Table à manger : La Trésorerie ; Chaise haute style écolier : La Redoute Intérieurs
Table à manger : La Trésorerie ; Chaise haute style écolier : La Redoute Intérieurs
« Nous avons acheté notre table basse au même endroit que la table à manger car on peut choisir exactement la teinte du plateau. Ici, nous voulions qu’elle reprenne la nuance Orage, qui habille l’autre côté du salon », précise Elodie.
En arrière-plan, la bibliothèque en bois a été relookée en quelques coups de pinceaux. « Le bois brut lui donnait une allure trop massive », explique la jeune femme. La cage à oiseaux que l’on aperçoit, posée dessus, sert à la création de compositions florales.
Bibliothèque : Bolia ; Baladeuse blanche : Tsé & Tsé ; Cage à oiseau : Madame Stoltz
En arrière-plan, la bibliothèque en bois a été relookée en quelques coups de pinceaux. « Le bois brut lui donnait une allure trop massive », explique la jeune femme. La cage à oiseaux que l’on aperçoit, posée dessus, sert à la création de compositions florales.
Bibliothèque : Bolia ; Baladeuse blanche : Tsé & Tsé ; Cage à oiseau : Madame Stoltz
Ce magnifique bouquet est l’occasion de demander quelques conseils à Elodie. « Il n’y a pas besoin de dépenser beaucoup d’argent pour créer un bel effet. De petits bouquets de fleurs de saison suffisent à réveiller un intérieur », explique-t-elle. « D’abord, choisissez des couleurs qui iront bien avec votre déco. Réfléchissez ensuite au vase que vous allez utiliser et coupez les tiges en conséquence. Il faut s’amuser avec les hauteurs ! »
Bouquet : Thierry Feret, FloweredBy
Bouquet : Thierry Feret, FloweredBy
Une composition de cadres anime le mur au-dessus du canapé, peint lui aussi en vert d’eau.
Canapé : Fleux’ ; Plaid et coussin étoile : Numéro 74
Canapé : Fleux’ ; Plaid et coussin étoile : Numéro 74
Parfait pour observer ce qui se passe au salon, le dossier du canapé est le coin fétiche de Kitsune.
À gauche du canapé, une petite porte nous plonge tout droit dans l’univers d’Alice au Pays des Merveilles. « Les anciens propriétaires l’avaient condamnée, mais nous avons décidé de lui redonner sa fonction car elle amuse beaucoup Ella : elle adore l’emprunter pour accéder à la salle de bains ! », s’amuse Elodie. Il existe une porte de taille « normale » de l’autre côté.
Peinture murale : Orage, Sarah Lavoine ; Porte peinte dans la teinte Amande, Sarah Lavoine
Peinture murale : Orage, Sarah Lavoine ; Porte peinte dans la teinte Amande, Sarah Lavoine
La salle de bains a la particularité d’être située au centre de l’appartement. En bon état et plutôt neutre au moment où le couple emménage, elle n’a subi aucune rénovation.
Sans fenêtre, la salle de bains profite de la lumière naturelle de la chambre parentale, dont elle est séparée par une verrière. Trois hirondelles habillent le mur pour le plus grand plaisir d’Ella. « Elle dit que c’est “le papa, la maman et le bébé hirondelle” », confie Elodie.
« La verrière est très jolie, mais ce n’est pas très pratique car un vis-à-vis nous oblige à fermer les rideaux de la chambre chaque fois que nous voulons nous doucher ! », explique Elodie. « Nous avons donc prévu de remplacer les vitres par du verre opaque. »
Dans la chambre aussi, les murs revêtent une couleur profonde. « Nous avons toujours adoré cette couleur car elle est très apaisante », explique Elodie. « À notre arrivée, nous avons sauté sur l’occasion de l’utiliser dans notre chambre. »
De chaque côté du lit, les baladeuses ont été bricolées par la maîtresse des lieux. « J’ai monté les abat-jour sur des ampoules avec variateur de lumière pour pouvoir lire sans déranger l’autre. »
À gauche, l’alcôve est le dernier vestige d’une porte qui menait à la chambre d’Ella. « Il faut imaginer une cheminée à l’emplacement de la tête de lit. Nous avons fait murer la porte et refaire le mur pour un rendu homogène », explique Elodie. « Comme la cloison était très épaisse, nous avons pu créer un espace de rangement en ajoutant quelques étagères. »
Peinture murale : Hague Blue chez Farrow & Ball ; Grillage des baladeuses : Merci ; Lapin sous cloche : Rose Minuscule
De chaque côté du lit, les baladeuses ont été bricolées par la maîtresse des lieux. « J’ai monté les abat-jour sur des ampoules avec variateur de lumière pour pouvoir lire sans déranger l’autre. »
À gauche, l’alcôve est le dernier vestige d’une porte qui menait à la chambre d’Ella. « Il faut imaginer une cheminée à l’emplacement de la tête de lit. Nous avons fait murer la porte et refaire le mur pour un rendu homogène », explique Elodie. « Comme la cloison était très épaisse, nous avons pu créer un espace de rangement en ajoutant quelques étagères. »
Peinture murale : Hague Blue chez Farrow & Ball ; Grillage des baladeuses : Merci ; Lapin sous cloche : Rose Minuscule
Les rideaux occultants de la chambre, pratiques mais jugés trop courts par le couple, devraient bientôt céder la place à des modèles jaune moutarde.
Lorsque le couple visite pour la première fois cet appartement, il identifie la possibilité de créer une chambre d’amis dans la chambre d’Ella, alors très grande. Un atout qui fait la différence pour ce couple soucieux de recevoir confortablement des amis de passage. « Nous avons fait monter la cloison par l’entreprise qui a fabriqué la verrière », explique Elodie. « Ce scénario est idéal, car le fait de créer une cloison de toutes pièces permet d’opter pour un module fabriqué en série et non du sur-mesure, beaucoup plus onéreux. » La chambre d’amis profite ainsi de la lumière naturelle de la chambre d’Ella.
Ici, c’est le vert qui domine jusque dans l’alcôve de rangements aménagée par les anciens propriétaires à l’emplacement d’une ancienne cheminée.
La commode a été repeinte pour atténuer l’aspect massif du bois brut.
Peinture : Green Smoke chez Farrow & Ball ; Souris suspendue : Rose Minuscule ; Abat-jour recouvert de papier japonais : Adeline Klam ; Commode : AM.PM
Ici, c’est le vert qui domine jusque dans l’alcôve de rangements aménagée par les anciens propriétaires à l’emplacement d’une ancienne cheminée.
La commode a été repeinte pour atténuer l’aspect massif du bois brut.
Peinture : Green Smoke chez Farrow & Ball ; Souris suspendue : Rose Minuscule ; Abat-jour recouvert de papier japonais : Adeline Klam ; Commode : AM.PM
Nous voici dans la chambre de la petite Ella, où une banquette dénichée chez sa grand-mère a été détournée en lit de transition, puisqu’il n’y a plus de barreaux, mais une structure suffisamment haute pour empêcher qu’elle tombe. « Nous avons fait faire un matelas sur mesure et un ciel de lit devrait arriver pour son anniversaire… », ajoute Elodie. Un petit escabeau permet à la petite fille de grimper dans son lit et d’en descendre en toute sécurité.
Peinture : Pitch Blue chez Farrow & Ball ; Étoiles collées au mur : CoDesign ; Lune en cuivre : Les Petits Bohèmes
Peinture : Pitch Blue chez Farrow & Ball ; Étoiles collées au mur : CoDesign ; Lune en cuivre : Les Petits Bohèmes
Alors qu’une corde agrémentée de billes de bois permet de suspendre quelques gilets tricotés par la maman d’Elodie, un simple cintre met en scène une jupe en tulle, également cousue par ses soins.
Pieuvre : Big Stuffed
Pieuvre : Big Stuffed
Elodie aussi a des talents de couturière, comme en témoigne la guirlande de fanions qui crée une ambiance festive dans le coin jeu de la chambre. « Je l’ai fabriquée à partir de tissus Liberty, Petit Pan et Jansdotter », confie-t-elle. Un soin de détail qui souligne, une fois de plus, l’envie du couple de projeter un univers très personnel dans leur foyer.
Papillon en papier : Petit Pan
Pour célébrer la présence de nos blogueurs favoris sur Houzz, nous offrons à tous nos lecteurs la chance de gagner un bon d’achat de 50 euros, valable chez Lightonline. Le gagnant du tirage au sort du reportage chez Elodie a été annoncé : félicitations à mevrouwwas ! Retrouvez les termes et conditions de ce concours ici.
Papillon en papier : Petit Pan
Pour célébrer la présence de nos blogueurs favoris sur Houzz, nous offrons à tous nos lecteurs la chance de gagner un bon d’achat de 50 euros, valable chez Lightonline. Le gagnant du tirage au sort du reportage chez Elodie a été annoncé : félicitations à mevrouwwas ! Retrouvez les termes et conditions de ce concours ici.
Qui habite ici : Elodie Love, créatrice du blog Madame Love, Stephen, son mari, et leur fille Ella (4 ans). Sans oublier Kitsune, le chat
Emplacement : Xᵉ arrondissement de Paris
Surface : 77 m²
Anecdote : Le nom du blog d’Elodie reprend tout simplement le nom de famille de Steven, que la jeune femme porte depuis leur mariage.
Photos : Jours & Nuits © 2017 Houzz
Pour célébrer la présence de nos blogueurs favoris sur Houzz, nous offrons à tous nos lecteurs la chance de gagner un bon d’achat de 50 euros, valable chez Lightonline. Le gagnant du tirage au sort du reportage chez Elodie a été annoncé : félicitations à mevrouwwas !