Au bord de l'eau
États-Unis
Visites Privées
Visite Privée : Rencontre entre l'esprit loft et le style bord de mer
Le surf, la ville et le bord de mer ont inspiré cette magnifique maison
Cette propriété unique de Long Beach Island dans le New Jersey rend hommage à l’architecture côtière. L’intérieur, quant à lui, est étonnant, avec des espaces ouverts et lumineux qui rappellent les lofts. La collaboration entre l’architecte et les propriétaires a commencé avec un article de magazine consacré à la cabane de surf du créateur. Résultat : une demeure magnifique et originale située en bord de mer. Découvrons tout de suite de quoi il retourne.
Coup d’œil
Emplacement : New Jersey, USA
Architecte en charge du projet : Richard Bubnowski
Décoratrice d’intérieur : Donna Grimes
Surface de la maison : 170 m²
Photos : Sam Oberter ; également surfeur, il s’est immédiatement entendu avec Richard. Ils sont même devenus bons amis.
Coup d’œil
Emplacement : New Jersey, USA
Architecte en charge du projet : Richard Bubnowski
Décoratrice d’intérieur : Donna Grimes
Surface de la maison : 170 m²
Photos : Sam Oberter ; également surfeur, il s’est immédiatement entendu avec Richard. Ils sont même devenus bons amis.
Quand l’architecte Richard Bubnowski a rencontré le couple de propriétaires, il s’est tout de suite interrogé sur la manière dont ils avaient entendu parler de lui. « La dame m’a alors tendu un magazine vieux de trois ans avec un article sur ma cabane de surf », raconte Richard. Le père et son fils étant tous deux surfeurs, Richard avait déjà séduit presque toute la famille avant même de la rencontrer.
Voici le côté de la maison où se situe la cour d’entrée. « La maison s’élève dans le prolongement de la façade. D’ici, on a l’impression d’un petit cottage de plain-pied », explique Richard. La première pièce dans laquelle on entre dispose d’un grand placard de rangement pour les planches de surf. Voilà qui donne le ton. Les espaces privés succèdent aux pièces communes. La dernière partie de la demeure, la plus en hauteur, abrite la suite parentale.
Voici le côté de la maison où se situe la cour d’entrée. « La maison s’élève dans le prolongement de la façade. D’ici, on a l’impression d’un petit cottage de plain-pied », explique Richard. La première pièce dans laquelle on entre dispose d’un grand placard de rangement pour les planches de surf. Voilà qui donne le ton. Les espaces privés succèdent aux pièces communes. La dernière partie de la demeure, la plus en hauteur, abrite la suite parentale.
Derrière la cheminée se situe la pièce de vie, aménagée dans espace ouvert. Le foyer sépare le salon et la salle à manger, en prolongement de laquelle a été aménagée la cuisine. Le revêtement de la cheminée est en chêne recyclé, ce qui apporte beaucoup de chaleur et de cachet à cette partie de la maison.
Les propriétaires et leur fils (déjà adulte) avaient une vision bien précise de la maison. Ils avaient une préférence pour le style industriel. Le fils, musicien à Manhattan, a proposé quelques idées pour concevoir cette table de caractère. « Il m’a dit aimer les vieilles choses, mais aussi la nouveauté et le style industriel », se souvient Richard. Le résultat est plutôt éclectique et s’intègre parfaitement au paysage avec un extérieur de style Shingle et un intérieur influencé par les lofts de Soho.
La salle à manger, par exemple, dispose d’un étage ouvert sur le salon et la cuisine. Les chaises en chrome retapissées accompagnent une table industrielle. Et la maison entière bénéficie d’un sound system dernier cri.
La salle à manger, par exemple, dispose d’un étage ouvert sur le salon et la cuisine. Les chaises en chrome retapissées accompagnent une table industrielle. Et la maison entière bénéficie d’un sound system dernier cri.
La cuisine est composée de différents matériaux, avec des placards en bois recyclé, des plans de travail en acajou et en acier ainsi qu’un sol carrelé. « Tous les murs de la maison sont peints en blanc », explique Richard. « Il y a tant de textures, de matières et de poutres que les murs n’avaient pas besoin de couleur… La peinture blanche sert de toile de fond pour tous ces matériaux. »
Les matériaux relient visuellement les pièces entre elles. Sur cette photo, on peut voir la diagonale en teck sous la rampe de l’escalier, qui passe au-dessus de la porte et traverse tout le mur. Le bois recyclé dans la cuisine est assorti à celui de la cheminée. Le carrelage au sol se prolonge dans tout l’espace.
Les matériaux relient visuellement les pièces entre elles. Sur cette photo, on peut voir la diagonale en teck sous la rampe de l’escalier, qui passe au-dessus de la porte et traverse tout le mur. Le bois recyclé dans la cuisine est assorti à celui de la cheminée. Le carrelage au sol se prolonge dans tout l’espace.
Richard s’est contenté de placer les appareils électroménagers. Tout le design intérieur est l’œuvre de Donna Grimes. C’est elle qui a mis au point ces étagères et placards astucieux, en bois recyclé et délavé.
Au-dessus de l’évier, les fenêtres donnent sur une crique. La partie basse de la pièce est de style campagne avec du bois recyclé, du carrelage, des plans de travail en acajou et une vasque de ferme.
Les comptoirs permettent de diviser cette pièce à la fois champêtre et industriel. Au-dessus se trouvent les éléments plus modernes comme la mosaïque, le bois blanc et des luminaires industriels. Les désirs du fils de la maison sont ici comblés : l’ancien côtoie le moderne avec des éléments industriels dans un espace harmonieux.
Les comptoirs permettent de diviser cette pièce à la fois champêtre et industriel. Au-dessus se trouvent les éléments plus modernes comme la mosaïque, le bois blanc et des luminaires industriels. Les désirs du fils de la maison sont ici comblés : l’ancien côtoie le moderne avec des éléments industriels dans un espace harmonieux.
Les poutres métalliques, la rampe de bois et de métal soulignent le style industriel.
« Les propriétaires ont particulièrement bon goût », reconnaît Richard. La mère et la décoratrice Donna Grimes ont sélectionné ensemble les luminaires. Les appliques industrielles sur la droite suivent et renforcent le style de la rampe.
Une chambre d’amis dispose d’un revêtement en bois sur la partie basse des murs. « Fixer les planches horizontalement donne une sensation d’espace », explique Richard. Cette pièce ainsi qu’une autre chambre d’amis sont situées sous la suite principale.
Comme presque toutes les pièces de la maison, la salle de bains principale bénéficie d’une belle lumière naturelle et d’une vue magnifique sur Harvest Cove. Le lambris rappelle les cottages traditionnels tandis que le reste de cette pièce est plutôt moderne.
Voici le plan des deux niveaux. Il est relativement compliqué à déchiffrer, mais on voit bien que l’étage est dédié aux chambres à droite, le reste du toit étant au-dessus de l’entrée. La salle à manger dispose d’un loft mezzanine en haut de l’escalier. La disposition est ouverte et étroite, chaque pièce bénéficie donc de la vue sur la crique.
On peut voir ici que les contours de la maison suivent la rive. L’aile principale est un peu plus étendue seulement parce que le terrain le permet.
Un très grand merci à Richard Bubnowski pour nous avoir fait découvrir cette maison. Elle est disponible à la location pour les vacances, donc si vous en avez les moyens, vous pourrez peut-être la visiter vous-même.
Visitez d’autres maisons au bord de l’eau
Découvrez d’autres foyers américains
Un très grand merci à Richard Bubnowski pour nous avoir fait découvrir cette maison. Elle est disponible à la location pour les vacances, donc si vous en avez les moyens, vous pourrez peut-être la visiter vous-même.
Visitez d’autres maisons au bord de l’eau
Découvrez d’autres foyers américains
Les plans de l’architecte n’ont d’ailleurs nécessité aucune modification. L’extérieur de la maison est parfaitement intégré à l’environnement avec notamment sa façade en brique.