Un après-midi chez Marina, créatrice du blog La Seinographe
Dites-nous ce que vous pensez de cet appartement parisien pour avoir une chance de gagner un bon d'achat de 50 euros !
Originaire de Bergerac, Marina a posé ses valises à Paris il y a onze ans, après avoir vécu à Londres et à Lille, où elle a rencontré son mari. Si des a priori freinent d’abord la jeune femme, le charme et l’effervescence de la capitale ne tardent pas à la séduire. « Lorsque je suis arrivée, tout était un peu figé autour des clichés que l’on peut avoir en tête, les bistrots, etc. Mais la ville s’est énormément transformée ces cinq dernières années », explique-t-elle. « Le côté lifestyle s’est développé avec l’ouverture de très jolies adresses, restaurants, concept stores… C’est une ville à taille humaine dans laquelle la dimension entrepreneuriale a pris beaucoup d’ampleur. »
Après avoir habité Montmartre, Marina et son mari ont déniché un appartement il y a huit ans près de la station Jourdain, au-dessus de Belleville. « C’est un quartier très sympa », explique-t-elle. « Avec son église et ses nombreux commerces de bouche, il donne l’impression de vivre dans un village. » Un premier achat rendu possible par des tarifs relativement bas pour la capitale. « Construit dans les années 70, le bâtiment n’est pas spécialement glamour, mais ici, il n’y a pas de perte d’espace et l’appartement, au sixième étage, est très lumineux. » Autre qualité de ce 47 m² : la possibilité de casser les murs pour créer un univers à l’image du couple. « Nous avons abattu la cloison entre la cuisine et le salon et les murs de l’entrée. Nous avons également poncé et vitrifié le sol nous-mêmes pour limiter les coûts », raconte Marina. « L’électricité, en revanche, a été refaite par un pro. »
Depuis, la décoration évolue au fil des envies du couple et de leurs trouvailles. « Au début, nous étions très industriels et minimalistes », explique Marina. « L’appartement ne ressemblait pas du tout à ça ! L’ambiance était plus masculine, plus sobre, mais en huit ans, les choses ont le temps de s’accumuler ! »
Coup d’œil
Qui habite ici : Marina et son mari
Emplacement : Paris
Surface : 47 m²
Photos : Jours & Nuits © 2017 Houzz
Pour célébrer la présence de nos blogueurs favoris sur Houzz, nous offrons à tous nos lecteurs la chance de gagner un bon d’achat de 50 euros, valable chez Habitat. Le gagnant du tirage au sort du reportage chez Marina a été annoncé : félicitations à Edith La !
Après avoir habité Montmartre, Marina et son mari ont déniché un appartement il y a huit ans près de la station Jourdain, au-dessus de Belleville. « C’est un quartier très sympa », explique-t-elle. « Avec son église et ses nombreux commerces de bouche, il donne l’impression de vivre dans un village. » Un premier achat rendu possible par des tarifs relativement bas pour la capitale. « Construit dans les années 70, le bâtiment n’est pas spécialement glamour, mais ici, il n’y a pas de perte d’espace et l’appartement, au sixième étage, est très lumineux. » Autre qualité de ce 47 m² : la possibilité de casser les murs pour créer un univers à l’image du couple. « Nous avons abattu la cloison entre la cuisine et le salon et les murs de l’entrée. Nous avons également poncé et vitrifié le sol nous-mêmes pour limiter les coûts », raconte Marina. « L’électricité, en revanche, a été refaite par un pro. »
Depuis, la décoration évolue au fil des envies du couple et de leurs trouvailles. « Au début, nous étions très industriels et minimalistes », explique Marina. « L’appartement ne ressemblait pas du tout à ça ! L’ambiance était plus masculine, plus sobre, mais en huit ans, les choses ont le temps de s’accumuler ! »
Coup d’œil
Qui habite ici : Marina et son mari
Emplacement : Paris
Surface : 47 m²
Photos : Jours & Nuits © 2017 Houzz
Pour célébrer la présence de nos blogueurs favoris sur Houzz, nous offrons à tous nos lecteurs la chance de gagner un bon d’achat de 50 euros, valable chez Habitat. Le gagnant du tirage au sort du reportage chez Marina a été annoncé : félicitations à Edith La !
Dans le salon, deux photographies XXL ont laissé la place à une composition de cadres mettant en scène des illustrations féminines. « Les trois femmes que l’on voit danser sur un pont est en réalité l’affiche réalisée par Charlotte Molas pour annoncer la toute première boutique éphémère que j’ai organisée, autour de la thématique de la femme indépendante, libre », explique Marina. Au-dessus, une longue liste de résolutions, parmi lesquelles « jouer », « écrire », « danser »… « En tant qu’entrepreneur, il est primordial d’être dans une dynamique positive ! » Quant aux dessins en noir et blanc, la jeune femme confie les avoir réalisés il y a six ans. « Ils cassent le côté trop girly de la composition. »
Au sol, une large collection de magazines déco a été sagement disposée en piles. L’ananas, lui, a une valeur sentimentale pour Marina. « C’est une céramique réalisée à la main et dorée à l’or fin signée Catherine Azoulai », explique-t-elle.
Illustration perroquet : Michelle Carlslund ; Feuillages : Esty
Au sol, une large collection de magazines déco a été sagement disposée en piles. L’ananas, lui, a une valeur sentimentale pour Marina. « C’est une céramique réalisée à la main et dorée à l’or fin signée Catherine Azoulai », explique-t-elle.
Illustration perroquet : Michelle Carlslund ; Feuillages : Esty
Quelques étagères ont permis d’optimiser le décroché du salon en intégrant un coin bibliothèque. « Un meuble aurait encombré le passage », explique Marina.
Réparties entre l’entrée et l’espace cuisine, les suspensions ont été chinées dans une petite boutique près d’Anvers, à l’époque où le couple vivait à Montmartre. « Elles étaient utilisées dans un atelier Kodak dans les années 60 », précise Marina. « On les adore ! »
Depuis la création de son blog il y a deux ans et demi, Marina travaille chez elle. « Nous n’avions pas d’autre choix que d’installer mon espace de travail dans la grande pièce à vivre », explique-t-elle. « Pour ne pas encombrer visuellement l’espace, nous avons opté pour un meuble discret avec plateau en verre, positionné contre ce pilier que nous ne pouvions pas supprimer. »
Coffre en métal : La Redoute ; Lampe à poser : Made.com ; Buffet métallique : Ikea
Depuis la création de son blog il y a deux ans et demi, Marina travaille chez elle. « Nous n’avions pas d’autre choix que d’installer mon espace de travail dans la grande pièce à vivre », explique-t-elle. « Pour ne pas encombrer visuellement l’espace, nous avons opté pour un meuble discret avec plateau en verre, positionné contre ce pilier que nous ne pouvions pas supprimer. »
Coffre en métal : La Redoute ; Lampe à poser : Made.com ; Buffet métallique : Ikea
Côté cuisine, la déco se veut épurée et monochrome. « À notre arrivée, la cuisine était toute équipée mais ne nous plaisait pas. Nous voulions un minimum de rangements et surtout pas de meubles hauts, pour accentuer l’impression d’espace. Objectif : faire “oublier” la cuisine », raconte Marina. « Comme il y a un décroché au niveau du mur, nous nous sommes tournés vers du sur-mesure, en nous appuyant sur l’expertise d’Elise Camus, une amie architecte. »
Au sol, une dalle de béton a été coulée puis recouverte d’une peinture de parking blanche. « Nous avons créé ce cube blanc pour avoir un espace le plus lumineux possible », ajoute Marina. « C’est aussi une façon de distinguer visuellement la cuisine du salon. »
Au sol, une dalle de béton a été coulée puis recouverte d’une peinture de parking blanche. « Nous avons créé ce cube blanc pour avoir un espace le plus lumineux possible », ajoute Marina. « C’est aussi une façon de distinguer visuellement la cuisine du salon. »
Quant à l’absence surprenante de hotte, la jeune femme ajoute : « Nous mangeons beaucoup dehors et cuisinons peu. Une hotte aurait encombré l’espace ! »
La vaisselle est stockée dans le buffet de l’entrée, à quelques pas. « Nous avons finalement peu de choses… je suis anti-accumulation : nous préférons revendre pour changer plutôt que de stocker. »
Bols colorés : chinés à Marrakech ; Porte succulente : acheté à Venice Beach, Los Angeles
La vaisselle est stockée dans le buffet de l’entrée, à quelques pas. « Nous avons finalement peu de choses… je suis anti-accumulation : nous préférons revendre pour changer plutôt que de stocker. »
Bols colorés : chinés à Marrakech ; Porte succulente : acheté à Venice Beach, Los Angeles
Avec sa décoration épurée, le coin salon mêle des éléments inspirés du style scandinave à d’élégants accessoires industriels, comme le trépied vintage et la suspension. « Nous préférons les éclairages indirects », explique Marina.
Pour changer le look de cette zone sans avoir à investir dans du mobilier, Marina confie avoir recouvert son canapé d’un plaid en lin qui n’a pas toujours été anthracite. « À l’origine, il est taupe, mais je l’ai teint. » Un pêle-mêle de coussins aux couleurs douces dynamise le tout.
Suspension : Dallas Normandie ; Trépied : chiné sur eBay ; Coussins : Ferm Living et Monoprix
Pour changer le look de cette zone sans avoir à investir dans du mobilier, Marina confie avoir recouvert son canapé d’un plaid en lin qui n’a pas toujours été anthracite. « À l’origine, il est taupe, mais je l’ai teint. » Un pêle-mêle de coussins aux couleurs douces dynamise le tout.
Suspension : Dallas Normandie ; Trépied : chiné sur eBay ; Coussins : Ferm Living et Monoprix
Autre astuce déco pour une déco qui bouge : la cimaise. « Je mixe les cadres et les accessoires au fil des coups de cœur, des envies et des saisons ! »
Carte de Paris : Les Raffineurs
Carte de Paris : Les Raffineurs
À gauche du canapé, on remarque un petit coin de verdure. « Avant, j’étais très fleurs, mais elles fanent trop vite… Pour autant, j’adore avoir du végétal à la maison, donc j’ai misé sur les cactus et plantes grasses », raconte Marina.
Guéridon : AM.PM ; Bougie : Cire végétale, édition limitée
Guéridon : AM.PM ; Bougie : Cire végétale, édition limitée
Conçu sur mesure par la même architecte qui a dessiné la cuisine, le dressing a permis d’optimiser la surface réduite de la chambre sans perdre en sensation d’espace. « En réalité, nous avons détourné des meubles de cuisine et des plans de travail de chez Ikea ! », s’amuse Marina. « Quand nous sommes arrivés, il y avait énormément de rangements dans l’appartement. C’était pratique, mais moche… Nous avons donc tout retiré et j’ai longtemps dû faire avec un simple portant dans la chambre, en attendant de trouver un modèle de dressing fonctionnel mais pas étouffant. »
La solution : alterner les vides et les pleins, le blanc et le bois et s’appuyer sur une organisation asymétrique qui exploite la surface murale située au-dessus de la porte. En plus d’être aéré, le résultat s’adapte parfaitement aux besoins du couple. « J’ai même pu aménager un coin “coiffeuse”. »
Au-dessus du lit, la guirlande inspirée des pompons des pompom girls américaines est un souvenir de leur mariage.
Guirlande : Confetti System
La solution : alterner les vides et les pleins, le blanc et le bois et s’appuyer sur une organisation asymétrique qui exploite la surface murale située au-dessus de la porte. En plus d’être aéré, le résultat s’adapte parfaitement aux besoins du couple. « J’ai même pu aménager un coin “coiffeuse”. »
Au-dessus du lit, la guirlande inspirée des pompons des pompom girls américaines est un souvenir de leur mariage.
Guirlande : Confetti System
En face, une commode minimaliste et pratique sert de support à une sélection d’accessoires déco. « La mappemonde, avec sa forme originale, nous permet de garder une trace des pays que nous avons visités en les coloriant », s’amuse Marina. La lampe à poser en verre est un vrai coup de cœur de la jeune femme. « C’est une création de Vanity Boum, qui chine des globes vintage pour les transformer en lampe. »
Commode : Ikea
Commode : Ikea
Avant de quitter l’appartement, nous nous attardons sur le pilier de l’entrée. « Au départ, il a constitué une vraie contrainte car nous ne pouvions pas le casser », explique Marina. « Il s’est finalisé révélé pratique car en plus de cacher le réfrigérateur, il nous a permis de structurer l’espace en délimitant l’angle de la cuisine et le coin bureau. »
L’utilisation de la peinture ardoise côté cuisine permet d’apporter du caractère et une touche ludique. « En plus d’y lister les courses, je laisse mon imagination s’exprimer au fil de la craie… » Et de l’imagination, cette créative insatiable en a à revendre !
Œil : boutique La Famille à Marrakech ; Illustration : Atelier Mouti pour un événement organisé en novembre 2016
Pour célébrer la présence de nos blogueurs favoris sur Houzz, nous offrons à tous nos lecteurs la chance de gagner un bon d’achat de 50 euros, valable chez Habitat. Le gagnant du tirage au sort du reportage chez Marina a été annoncé : félicitations à Edith La ! Retrouvez les termes et conditions de ce concours ici.
L’utilisation de la peinture ardoise côté cuisine permet d’apporter du caractère et une touche ludique. « En plus d’y lister les courses, je laisse mon imagination s’exprimer au fil de la craie… » Et de l’imagination, cette créative insatiable en a à revendre !
Œil : boutique La Famille à Marrakech ; Illustration : Atelier Mouti pour un événement organisé en novembre 2016
Pour célébrer la présence de nos blogueurs favoris sur Houzz, nous offrons à tous nos lecteurs la chance de gagner un bon d’achat de 50 euros, valable chez Habitat. Le gagnant du tirage au sort du reportage chez Marina a été annoncé : félicitations à Edith La ! Retrouvez les termes et conditions de ce concours ici.
Guidée par un goût prononcé pour la création et soutenue par son mari, elle décide de créer La Seinographe lors d’un congé sabbatique de six mois qui sera finalement définitif. « Ça a été un vrai tournant : j’ai créé mon propre métier, blogueuse mais pas que ! Il y a un an et demi, j’ai également lancé une e-boutique de jeunes créateurs français qui prend vie régulièrement à travers des boutiques éphémères. Je travaille également en parallèle sur un projet d’adresse physique qui sera à la fois une boutique et un lieu de co-working pour jeunes créateurs. »
Miroirs : Kavehome