Visite Privée : Une grange rénovée devient chaleureuse et conviviale
Cette grange s'est vu octroyer un nouveau rôle de maison d’hôtes à la fois moderne et rustique
Cette grange des années 1970, située dans une ferme de Whidbey Island, dans l’État de Washington, était délabrée et inutilisée, mais sa propriétaire aimait beaucoup son charme. Au lieu de la faire démolir, elle l’a ramenée à la vie en conservant la plupart des matériaux d’origine pour créer une maison d’hôtes très cosy pour ses enfants et petits-enfants. Elle sert également de temps en temps d’espace de travail pour les groupes communautaires de la région.
Les architectes Thomas Schaer et Prentiss Hale ont apporté un peu du style chalet de la propriétaire dans cette maison d’hôtes, en mélangeant les textures anciennes à de nouvelles lignes plus modernes, sous un toit mansardé typique de la région.
Coup d’œil
Qui habite ici : la grande famille de la propriétaire, qui vit dans la région de Seattle (la famille s’en sert de maison d’hôtes)
Emplacement : Whidbey Island, Puget Sound, Washington, USA
Anecdote : Le toit mansardé de la grange, typique, a été conçu pour pouvoir stocker le plus de foin possible à l’étage.
Les architectes Thomas Schaer et Prentiss Hale ont apporté un peu du style chalet de la propriétaire dans cette maison d’hôtes, en mélangeant les textures anciennes à de nouvelles lignes plus modernes, sous un toit mansardé typique de la région.
Coup d’œil
Qui habite ici : la grande famille de la propriétaire, qui vit dans la région de Seattle (la famille s’en sert de maison d’hôtes)
Emplacement : Whidbey Island, Puget Sound, Washington, USA
Anecdote : Le toit mansardé de la grange, typique, a été conçu pour pouvoir stocker le plus de foin possible à l’étage.
Thomas Schaer et Prentiss Hale ont divisé la grange en deux espaces distincts : un appartement privé à l’étage, qui a également une entrée séparée, et au rez-de-chaussée, une cuisine, un espace de travail et un dortoir, qui se situe sous l’ancien auvent. L’espace de travail est utilisé pour certains événements locaux.
Des portes coupées, réalisées à la main sur place, laissent entrevoir l’entrée principale du rez-de-chaussée. Une chatière permet aux Welsh Corgis de la cliente d’aller et venir à leur guise.
Rénovée, la grange a été pensée et aménagée de façon à optimiser la lumière naturelle à l’intérieur des pièces. Une simple fenêtre située près de la porte de devant permet au soleil d’inonder l’entrée principale.
Les deux architectes se sont servis des solives en pin qui constituaient le sol de la grange pour réaliser ce meuble dans l’une des salles de bains de l’étage. Des luminaires classiques de chez Stonco et des murs lambrissés de cèdre rendent l’espace encore plus chaleureux.
L’auvent, qui a été rénové, comprend un dortoir avec trois grands lits pour accueillir la famille de la propriétaire lorsqu’elle lui rend visite.
Même si sa maison s’inscrit dans un style chalet très prononcé, la cliente souhaitait que sa maison d’hôtes soit plus moderne, plus industrielle, avec beaucoup de textures et de chaleur. « Sa maison avait un style beaucoup plus mignonnet, comme un chalet, contrairement à la grange une fois rénovée », explique Thomas Schaer. « Les deux sont pourtant très cosy et très chaleureuses. »
Même si sa maison s’inscrit dans un style chalet très prononcé, la cliente souhaitait que sa maison d’hôtes soit plus moderne, plus industrielle, avec beaucoup de textures et de chaleur. « Sa maison avait un style beaucoup plus mignonnet, comme un chalet, contrairement à la grange une fois rénovée », explique Thomas Schaer. « Les deux sont pourtant très cosy et très chaleureuses. »
Au rez-de-chaussée, une cuisine très spacieuse permet d’accueillir les invités en très grand nombre. La cliente désirait un espace ouvert et en matériaux résistants, où l’on pourrait travailler les produits du jardin, fabriquer du fromage ou cuisiner pour de grandes tablées.
Un espace conçu pour être aussi fonctionnel devait forcément l’être à partir de matériaux solides et sobres. Le comptoir en béton sur mesure et la base de l’îlot en Inox remplissent ces conditions. Après avoir coulé le comptoir, et alors que le béton n’était pas encore sec, Thomas Schaery a incrusté un saladier afin de créer un récipient permanent pour les fruits et légumes.
Fourneau : Viking ; Sols en béton teinté
Un espace conçu pour être aussi fonctionnel devait forcément l’être à partir de matériaux solides et sobres. Le comptoir en béton sur mesure et la base de l’îlot en Inox remplissent ces conditions. Après avoir coulé le comptoir, et alors que le béton n’était pas encore sec, Thomas Schaery a incrusté un saladier afin de créer un récipient permanent pour les fruits et légumes.
Fourneau : Viking ; Sols en béton teinté
La cuisine s’ouvre sur un grand espace repas adapté aux groupes nombreux. La table et les bancs très solides en contreplaqué marine peuvent être sortis par la baie vitrée, pour dîner dehors, dans la cour.
Les meubles présents dans cet espace ont été choisis pour leur côté moderne et neutre à la fois. Du lin, une peau de vache et du bois brut apportent de la texture à cette palette neutre.
La propriétaire souhaitait avoir des murs texturés. Thomas Schaer a donc utilisé un enduit lisse comme finition sur le Placoplatre, sans mettre de peinture : il a mis des grains de café dans le revêtement en plâtre pour créer des taches et des traînées.
La propriétaire souhaitait avoir des murs texturés. Thomas Schaer a donc utilisé un enduit lisse comme finition sur le Placoplatre, sans mettre de peinture : il a mis des grains de café dans le revêtement en plâtre pour créer des taches et des traînées.
Peu de changements ont été apportés au toit mansardé très classique. « Notre cliente voulait que tout changement de la forme d’origine soit totalement justifié », explique Thomas Schaer.
Le toit mansardé a désormais une pente un peu moins accentuée, à laquelle font écho les meubles simples et élégants. Cet étage est tout aussi lumineux que le rez-de-chaussée. En agrandissant les fenêtres et en remplaçant la coupole au-dessus de l’escalier, les architectes ont fait entrer beaucoup plus de lumière naturelle.
Une petite cuisine complète le petit appartement de l’étage. L’idée d’origine était de créer un appartement qui puisse éventuellement permettre de loger un futur concierge.
Sous le toit, une petite chambre, qui comporte aussi une salle de bains, est idéale pour une ou deux personnes. Les plafonds en pente apportent un côté cosy et le lambris de cèdre confère à la pièce une ambiance de spa, où l’on peut à la fois dormir et prendre un bain. Thomas Schaer et Prentiss Hale se sont servis d’une baignoire à pattes de lion qu’ils ont récupérée et installée dans un cadre en plâtre gris, pour qu’elle soit mieux intégrée à la pièce.
À l’origine, la grange était un garage, avec un auvent pour abriter l’équipement et les véhicules agricoles. Construite dans les années 1970, elle n’avait pas de charpente en bois comme les granges plus anciennes, et les architectes n’ont donc eu aucun changement à faire dans la structure. L’emplacement de la grange est resté exactement le même.
Visitez d’autres fermes
Visitez d’autres fermes
La petite maison au toit de bardeaux de la propriétaire est proche. Cette grange était donc l’endroit idéal pour aménager une maison d’hôtes. Il fallait remplacer le revêtement des murs, à l’extérieur, mais elle ne voulait pas trop s’éloigner du style d’origine de la grange. Elle a donc opté pour des matériaux qui prendraient du caractère en vieillissant. Ce revêtement en bois de cèdre se patinera et tendra vers le gris avec le temps.